Advertisement
Available languages
Available languages
Caracter[sticas y Mandos
CONOZCA
SU GENEP DOR
LEA ESTE
MANUAL
DEL
PROPiETARiOY
LAS REGLAS
DE SEGURiDAD
ANTES
DE OPERAR
SU GENERADOR.
Compare
[as ilustradones
con su Generador
para familiarizarse
con las ubicadones
de [os diferentes
controies
y aiustes. Conserve
este
manual para referencias
futuras_
Tapa de[ Dep6sito
det Aceite
Bot6n
de Encendido
[nterruptor
Balanc/n
Arranque
de
Cargador
de FIotaci6n
Retroceso
de la Bater{a
Tanque de Combustible
-____
Tomacorrientes
Dobles de
U20 Voltios AC, 20 Amperios
Palanca
det
Cebador
Depurador
de Aire
Tomacorrientes
de
U 20/240 Voltios AC,
30 Amperios
Tuerca
Mariposa de
Conexion
A Tierra
Bot6n
de Encendido
- Cuando
es oprimido,
hate que el motor
se encienda_
Cargador
de F[otaci6n
de la Bater[a
-- Utilice e[ enchufe
hembra de[ cargador
de flotaci6n
de la bateria para mantener
la
bateria de arranque
ca_gada 7"preparada para e[ uso_
Cortacircuitos
(AC) -- Cada tomacorriente
posee un cortadrcuito
para proteger el generador contFd sobreca_as el_ctricas_ Los
cortacircuitos
son de[ tipo"oprimir
para reposicionar".
Cumatazo
e[ Principio
--
Us6 para comenzar moron
Depurador
de Aire
--
Fikra el aire de entrada
a medida
que
penetra
en el motor:
[nterruptor
Ba[ancin
--
Deber_
estar
en la posici6n
"On"
(En)
para darle arranque
al motor_ Col6que[o
en [a posici6n
"Oft'
(Apagado)
para detener
un motor
en funcionamiento.
Palanca
del Cebador
--
Usada cuando
se est_ dando
arranque
a un
motor
frio,
SiJenciador
Apagachispas
Silenciador
Apagachispas
-- El silenciador
disminuye
el ruido
de[ motor
y est_ equipado con una panta[la apagachispas_
Tanque
del Combustible
--
El tanque
tiene
una capacidad
de
7 galones
americanos
de gasolina
sin contenido
de plomo_
Tapa
de[ Dep6sito
del Aceite
- Llene el motor
con aceJte aqui.
Tornacorriente
Dob[es
de
t 20 Vo[tios
AC,
20 Amp
--
Pueden
ser utilizados
para suministrar
alimentaci6n
el6ctrica
para
el funcionamiento
de cargas de[ motor,
herramientas,
aparatos
especiales
e iluminaci6n
el6ctrica
de [20Vokios
AC a
20 Amperios,
monof_sica
de 60 Hz.
Tomacorriente
con Dispositivo
de Seguridad
de
120/240
Voltios,
30
Amp
-- Puede set udlizado
para suministrar
alimentaci6n
el6ctrica
para el funcionamiento
de cargas del motor,
herramientas,
aparatos especiales e iluminaci6n
el6ctrica de [ 20 y/o
240Voltios
AC a 30 Amperios,
monof_sica de 60 Hz.
Tuerca
Mariposa
para
Conexi6n
aTierra-
Si requiri6,
consuke
con un electricista
cualificado, un inspector
eJ6ctrico o el
organismo
competente.
Advertisement
