Download Print this page

Troy-Bilt 30240 Owner's Manual

Briggs & stratton
Hide thumbs Also See for 30240:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

O
Portabme Generator/Generador
Port,tim
Modem / Modemo 030240
Before using this product, read this manuaHand follow aH
Safety RuHes and Operating
Instructions.
Antes
de utiHizar eH producto,
Hea este manuaH y siga todas
Has
Reghs de Seguridad
e Instrucdones
de Uso.
Questions?
Preguntas?
- 1=888=611=6708
P1-F84
CT
Troy-BiltO is a registered trademark
ofTroy-Bilt, LLC and is used under license to Briggs & Stratton Power Products.
Troy-Bilt® es una marca registrada registrada de Tro>,-Bilt,LLC y se usa abaio licencia a Briggs & Stratton Power Products.
BRIGGS
& STRATTON
POWER
PRODUCTS
GROUP,
LLC
JEFFERSON,WISCONSIN,
U.$.A.
Printed
in USA
4
Manual No. 197484GS Revision O (05/06/2005)

Advertisement

loading

Summary of Contents for Troy-Bilt 30240

  • Page 1 Troy-BiltO is a registered trademark ofTroy-Bilt, LLC and is used under license to Briggs & Stratton Power Products. Troy-Bilt® es una marca registrada registrada de Tro>,-Bilt,LLC y se usa abaio licencia a Briggs & Stratton Power Products. BRIGGS & STRATTON...
  • Page 2 Safety Rules SAVE THESE mNSTRUCTmONS TABLE OF CONTENTS SAFETY RULES Section H o Safety RuNes ......Section 2 ° Features and ControHs ....This is the safety amert symbol [t is used to Section 3 o AssembHy ......amert you to potendam personam iniury hazards.
  • Page 3 Section 1: Safety Rules WARNING Operate generator ONLY outdoors. WHEN ADDmNG OR DRAmNHNG FUEL Keep exhaust gas from entering a confined area through Turn generator" OFF and let it cool at least 2 minutes before windows, doors, ventilation intakes or other openings, removing fue! cap.
  • Page 4 Section 1: Safety RuJes CAUTION WARNING DO NOT tamper with governed speed. Generator supplies correct rated frequency, and voltage when running at governed WHEN ADJUSTmNG OR MAKmNG REPAmRS TOYOUR speed. GENERATOR DO NOT modify generator in any way, Disconnect the spark plug wire from the spark plug and place the wire where it cannot contact spurt<...
  • Page 5 Features and Controls KNOW YOU R G I=N I=RATOR FueHTank Choke Lever [ 20 Vok AC, 20 Amp DupHex Receptacles CHeaner Circuit Breakers H20/240VokAC_ 30 Amp Receptacle Grounding Fastener Spark Attester Muffler [ 20 Volt AC, 20 Amp, Duplex Receptacle Hay be Circuit Breakers...
  • Page 6 Assembly START ASSEMBLY ELECTRmC Your generator requires some assembiy and is ready Your unit is equipped with electric start capability but can use after it has been properiy serviced with be started manually. If you choose not to use the electric recommended oH and fuel start...
  • Page 7 Section 3: Assembly mNSTALLWHEEL KIT" 3. Slide awheel over the axle. The wheeH Haltis designed to greatly improve the portability SHidea fiat washer over the axle and pHace the e-ring of your generator, onto the groove in the axHe. NOTE:_6/heeH Haltis not intended for overothe-road use.
  • Page 8 Section 3: Assembly BEFORE STARTmNG THE Fuel ENGmNE NOTE: This gasoline engine is certified to operate gasoline. Exhaust Emission Control System: EH (Engine Hodifications). Engine * Place generator on a [eve[surface. ° Refer to engine owner's manual and follow oil recommendations and instructions.
  • Page 9 Operation USmNG THE GENERATOR System Ground The generator has a system ground that connects generator frame components to the ground terminals the AC output receptacles.The system ground is connected to the AC neutral wire (see "Eqopment Description', earlier in this manual). Operate generator ONLY outdoors.
  • Page 10 Section 4: Operation OPERATmNG NOTE: If engine starts after 3 pulis but fails to run, or if unit shuts down during operation, make sure unit is on a level surface and check for proper oil level in crankcase. This unit may be equipped with a low oil protection device.
  • Page 11 Section 4: Operation RECEPTACLES CAUTION NEVER attempt to power a device requiring more amperage than generator or receptacle can supply, DO NOT overload the generator: See"Don't Overload _ener_tor". 120/240 Volt AC, 30 Amp, Locking Use a NEMA L14-30 plug with this receptacHe. Connect 4-wire cord set rated for 250VoHtAC [oads at 30 Amps (or...
  • Page 12 Section 4: Operation DON'T OVERLOAD Plug in and turn on the next load. Again, permit the generator to stabilize. Repeat steps 4 and 5 for each additional load. NEVER add more loads than the generator capacity.Take special care to consider surge loads in generator capacity,...
  • Page 13 SPECmFmCATmONS NOTE: DO NOT use a garden hose to clean generator. Water can enter engine fuel system and cause problems. 8,550 watts Starting VVatts ......addition, if water enters generator through cooling air slots, Wattage ......5,550 watts some of the water will be retained in voids and cracks of Power...
  • Page 14 Stocage STO RAG E Engine Storable See engine owner's manuaH for instructions. The generatorshouHd be started at Heast once every seven days and allowed to run at Heast 30 minutes. If this cannot Other Storage Tips be done and you must store the unit for more than o To prevent gum from forming in fuel system or on 30 days, use the following guideHines to prepare it for...
  • Page 15 TROUBLESHOOTmNG Probmem Correction Cause Reset circuit breaker. of the circuitbreakers is open. ContactAuthorized service fadiity. Fauit in generator. No AC output is avaimaMe, but Poor connection or defective cord Check and repair. generator is running. set. Connected device is bad. Connect another device...
  • Page 16 Notes...
  • Page 17 TROYoBILT® OWNERWARRANTY POLICY Effective November [, 2004 LiMiTED WARRANTY "Troy=Bilt® is a registered trademark ofTroy=Bilt, LLC and is used under license to Briggs & Stratton Power Products. Briggs & Stratton Power Products will repair or rephce, free of charge_ any part_or parts of the equipmen__;_ that are defective in material or workmanship or both.Transportation charges on parts submitted for repair or replacement under this warranty must be borne by purchaser,This warranty is effective for the time periods and subject to the conditions provided for in this policy.
  • Page 18 RegIas de Seguddad CONSERVE ESTAS [NSTRUCCIONES TABLA DE CONTENIDOS REGLAS DE SEGUR[DAD Secci6n [ - RegJas De Seguridad ...... [8-20 Este es el s[mbo[o de a[erta de segur[dad. Sirve Secci6n 2 - Caracteristicas y Controles ....para advertir a[ usuario de un posible r[esgo para...
  • Page 19 $ecd6n 1: Reglas de $eguddad ADVERTENCIA Opere el generador SOLAMENTE al aile lible. CUANDO ANADA COMBUSTIBLE O VACiE EL Aseg_resede que los gasesde escapeno puedan enu_l pot ventanas, DEPOSITO puer_as,_ornasde abe de vendlaci6n u otras abe_uras en un espacio Apague el gene_ador (posici6n OFF) y d6ielo enfriar al rnenos pot cerrado en el que puedanacurnularse.
  • Page 20 $ecddn 1: lnstrucdenes de $eguddad PRECAUCION ADVERTENCIA NO csmbie ninguns velocidsd detel minsda. El genelsdol suministrs una fl ecuencia y un vol_sje eslificado euando funeiona a uns veloeidsd dete_ minada. CUANDO AJUSTE O HAGA REPARACmONES A SU GENERADOR NO modifique al genelsdor en ninguns forma. Siempre desconecte el slsmbre de Is buiis y col6queto donde no pueds entrs! en contseto con la buiia.
  • Page 21 Caracter[sticas y Mandos CONOZCA SU GENEP DOR LEA ESTE MANUAL PROPiETARiOY LAS REGLAS DE SEGURiDAD ANTES DE OPERAR SU GENERADOR. Compare [as ilustradones con su Generador para familiarizarse con las ubicadones de [os diferentes controies y aiustes. Conserve este manual para referencias futuras_ Bot6n de Encendido...
  • Page 22 Menta e ARP kNQUE ELC:CTRICO Su generador requiere de ciertos procedimientos de montaie y El arranque de[ generador se puede realizar manuaImente. Si solo estate, Iisto para set utilizado despu6s de haberle decide no udlizar Ia funci6n de arranque eI6ctrico de este suministrado servido...
  • Page 23 Secci6n 3: Montaje EL JUEGO Monte una rueda en e[ eje, INSTALE DE RUEDA$ Introduzca una arandela pJana por eJ eje e inserte Ja aniHa en El iuego de ruedas est_ diseBado para rneior_r el transporte "e" en Jaranura dd eje. generadon CoJoque un extremo de Jos aJicates de punta fina en Ja parte...
  • Page 24 Secci6n 3: Montaje ANTES DE DARLE ARRANQUE Agregue Cornbustibme NOTA: Es_e motor est_ cerdficado para funcionar con gasolina_ Sis_ema de control de emisiones de gases de escape: EPI Plodificaciones del moto@ Agregar Aceit÷ amMotor ADVERTENCIA Co[oque la generador sobre una superficie nivdada_ Consulte d manual del propietario...
  • Page 25 Operaci6n GENERADOR Tierra de[ $isterna El generador dispone de una conexi6n a tierra del sistema que conecta los componentes de[ bastidor a los terminales de derra de los enchufes hembra de saJida de CA. La tierra de[ sistema est_ conectada al cane de CA neutro que, a su vez, est_ conectado aJ bastidor del generador...
  • Page 26 Secci6n 4: Operaci6n OPERANDO EL GENERADOR NOTA: Si el motor arranca despu_s de tirar tres veces arrancador pero no sigue funeionando, o si la unidad se para en funcionamiento, aseg_irese de que la unidad est_ en una superficie plana y compruebe que et hive[ de aceite de[ cig(_eSal es correcto.
  • Page 27 $ecd6n 4: Operaci6n PRECAUCI6N NUNCA intente suminisu ai corriente a un dispositivo de ampelaie superior al que puede surninistrar el genelador o el enchufe hembra, NO soblecaigue el generadoc Consulte el apartado "No Sobrecalgue Generador', 120/240 Voltios AC, 30 Amp, Recept_culo de Seguridad Use un tap6n NEMA...
  • Page 28 $ecci6n 4: Operaci6n NO $OBRECARGUE GENERADOR Conecte y encienda Ia pr6xima ca_xa. De nuevo, permita que el generador se estabilice. Capacidad Repita los pasos 4 y 5 para cada carga adieional que usted tenga, Usted debe asegurarse que su generador puede proveer suficiente vataje calificado (cuando est6 funcionando)
  • Page 29 ESPEC(F(CAC(ONES NOTA: NO recomendamos el uso de mangueras de iardin para limpiar el generador. El agua podria introducirse en el sistema de EmpezarVatios ...... 8,550Vatios (8,55 kW) combustible del motor y causar problemas.Adem_,s, si el agua se Vataje ......5,550Vatios (5,55 kW) introduce a[ generador...
  • Page 30 ALMACENAMIENTO Almacenando em Motor Consulte el manual det propietario del motor para las El generador deber_ ser encendido al menos una vez cada siete instrucciones de c6mo preparar adecuadamente el motor para su dias 7"deber_ 30 minutos. de]arlo funcionar al menos durante almacenamiento.
  • Page 31 Diagnosticos de Aver[as DmAGNOSmTmCOS DE AVERJA$ Action Probiemo Causa El interruptor aumrn_tico de circuito Reposicione el interruptor. est_ abierto. Revise y repare. Conexi6n real o defecmosa dM iuego de cables. E[ motor est_ fundonando pero no e×iste sMida de AC disponsibme. E[ dispositivo conectado est_ daffado.
  • Page 32 DE EQUIPOSTROYoBILT® Efectiva desde em m ro de Noviembre, 2004 GAP`ANTIA LiMiTADA "Troy-BiltO es una marca registrada de Troy-Bilt, LLC ba]o licencia de Briggs & Stratton Power Products. Briggs & Stratton Power Products reparar_ o susdtor_ sin cargo alguno cualquier componente del equipo :_>: q ue presente...