Download Print this page

Maytag Perfoma MGR4451ADQ Use & Care Manual page 49

Hide thumbs Also See for Perfoma MGR4451ADQ:

Advertisement

Available languages

Available languages

#ett°vage
2. AppuyersurlatoucheMore+ouLess-
pour
........
programmer la dur6e d'attente avant que ne
More+
commence le cycle. La duree d'attente peut etre
r6gl6e, de dix minutes (00:10) _ onze heures,
cinquante-neuf minutes (11:59).
3. AppuyersurlatoucheClean
(Nettoyage).
• Le mot CLEAN (NETI-OYAGE) va clignoter.
4. Appuyer sur la touche More + (Plus+) ou Less-
(Moins-).
• CL-M (Nettoyage - salet6 moyenne) est affich&
5. Appuyer sur la touche More + ou Less- pour voir d6filer les
diff6rents reglages de I'autoneitoyage.
CL-H (Nettoyage - salete importaote, 4 heures)
CL-M (Nettoyage - salet_ moyenne, 3 heures)
CL-L (Nettoyage - salet6 16gere,2 heures)
Le choix du niveau de salet6 du four programme
automatiquement la dur6e du cycle d'autonettoyage.
6. Apres quatre secondes, les roots CLEAN (NETTOYAGE), DELAY
(ATi-ENTE) et LOCK (VERROUILLAGE) paraissent _ I'afficheur
pour indiquer que le four est programme pour une operation de
nettoyage differ& Le temps d'attente parait _ I'afficheun
Si le four a ddjl] dtd programmd pour un cycle de
nettoyage
et que I'on ddsire dtablir un ddlai :
1. Appuyer sur la touche Delay (D6marrage differe)
• Le mot DELAY (ATfENTE) clignote.
• 00:00 parait _ I'afficheun
2. Appuyer sur la touche More + ou Less- pour
programmer la dur6e d6siree de ]'attente avant que
More+
ne d6bute le cycle.
' .........................
Apres quatre secondes, les roots CLEAN, DELAY et LOCK
paraissent ) I'afficheur pour indiquer que le four est programme
pour une operation de nettoyage differ& Le temps d'attente
parait _ I'afficheur.
Lorsque le cycle d'autonettoyage ddbute :
• Le mot DELAY s'eteint.
• La dur6e de nettoyage paraft _ I'afficheur.
Annulation du cycle d'autonettoyage :
Appuyer sur la touche CANCEL (ANNULER).
•Tous
les roots disparaissent de I'afficheur.
• Toutes les fonctions sont annul6es.
• L'heure du jour parait _ I'afficheur.
Pendant
le cycle d'autonettoyage
Lorsque le mot LOCK parait _ I'afficheur, la porte ne peut 6tre
ouverte. Pour 6viter d'endommager la porte, ne pas forcer la porte
pour I'ouvrir Iorsque LOCK est affich&
Fumde et odeurs
La premiere lois o[_ le four est nettoye, il peut y avoir production
d'odeur et de fumee. Ceci est normal et disparaitra _ I'usage.
Si le four est tres sale ou si la lechefrita a et6 laiss6edarts le four, il
peuty avoir production de fum6e.
Bruits
Pendant que le four chauffe, il peut se produire des bruits de metal
en dilatation ou en contraction. Ceci est normal et n'indique pas que
le four s'abime.
Apr s le cycle d'autonettoyage
Environ une heure apr_s la fin du cycle, le mot LOCK s'eteint. Ace
moment, la porte pent etre ouverte. Pousser la manette de la porte
vers la gauche pour deverrouiller.
La saletd peut avoir laissd un r_sidu gris poudreux. L'enlever
avec un linge humide. S'il reste de la salete, cela indique que le cycle
de nettoyage n'a pas 6t6 assez long. Cette salet6 restante sera
enlev6e au prochain cycle d'autonettoyage.
Si les grilles ont (_td laissdes _ I'int_rieur du four pendant le
cycle d'autonettoyage
et qu'elles glissent mal sur leurs sup-
ports, les enduire, ainsi que ]es supports, d'une fine couche d'huile
veg6tale.
De fines lignes peuvent apparaitre dans la porcelaine parce
qu'elle a subi chaleur et refroidissement.Ceci est normal et
n'affecterapasla performance.
Une ddcolorationblanche pent apparaitre aprbs le nettoyage
si des aliments acides on sucrdsn'ont pas dtd enlevds avant
que ne commence I'autonettoyage. La d6coloration est normaie
et n'affecterapas la performancedu four.
Remarques:
• Si la porte du four n'est pas ferm6e, le mot DOOR (PORTE)
clignote _ I'afficheur et ]e four 6met des bips juequ'_ ce que ]a
porte soit fermee et que I'on appuie _ nouveau sur Clean.
S'il s'ecoule plus de cinq secondes entre le moment oQ I'on
appuie sur Clean et celui o[_ I'on appuie sur la touche
More + ou Less-, I'afficheur retoume automatiquement
I'affichage precedent.
• La porte du four se trouvera endommagee si I'on force son
ouverture alors que le mot LOCK est encore affich&
48

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Perfoma mgr5751adsPerfoma mgr4451adw