Hotpoint RA720 Owner's Manual & Installation Instructions page 34

INFORMACiON IMPORTANTE DE SEGURIDAD.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONESANTES DE SU USO.
I,_ADVERTENCIA j INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DEL
HORNO AUTO-LIMPIANTE co_gunos mode/osl
La caractefistica de auto-limpieza funciona en el homo a temperaturas Io suficientemente elevadas como para quemar los
restos de alimentos que quedaron dentro del homo. Siga estas instrucciones para una operaci6n segura.
Antes de inicial el ciclo de autolimpieza remueva los sartenes,
parrollas de metal brillante y otros utensilios del horno.
solo pueden dejarse en el homo las parrillas revestidas de
porcelana gris o negra. No utilice la auto-limpieza para
limpiar otras piezas como bandejas brillantes o charolas.
Antes de utilizar el ciclo de auto-limpieza, limpie la grasa y los
derrames de alimentos del homo. Una cantidad excesiva de
grasa puede encenderse, generando dahos por el humo en
su hogar.
Si el modo de auto-limpieza no funciona, apague el homo
y desconecte el suministro de energ[a. Llame a un t6cnico
calificado para solicitar el arreglo.
No limpie la empacadura de la puerta. La empacadura de
la puerta es esencial para un buen sellado. Debetenerse
cuidado de no refregar, dahar o mover la empacadura.
No utilice limpiadores de horno. No debe utilizarse ning6n
limpiador comercial o revestimiento protector de ninguna
clase dentro o alrededor de ninguna pieza del horno.
I_ADVERTENCIA I
CAJON CALENTADOR/CAJON DEL HORNO
INFERIOR INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
(algunos modelos)
Elobjetivo del caj6n calentador es mantener alimentos
cocidos calientes a la temperatura de servicio. Por debajo de
los 140°F(60°C)puede producirse crecimiento de bacterias
en los alimentos. No coloque alimentos fibs en el caj6n
calentador. No caliente alimentos por m@sde 2 horas. No
seguir estas instrucciones puede provocar enfermedades
transmitidas por los alimentos.
No deje productos de papel, pl@sticos, c omida enlatada
o materiales combustibles en el caj6n. Pueden prenderse
fuego.
No toque el elemento calentador o la superficie interna del
caj6n. Estassuperficies pueden estar Io suficientemente
calientes como para provocar quemaduras.
Tenga cuidado al abrir el caj6n. Abra un poco el caj6n y deje
salir el aire caliente y el vapor antes de quitar o volver a
colocar los alimentos. Elaire y el vapor calientes que salen
pueden provocar quemaduras en manos, rostro y/u ojos.
No utilice papel de aluminio para revestir el caj6n calentador.
El papel metalico es un excelente aislante de calory atrapara
el calor debajo de 61.Esto alterara el desempeho del caj6n y
potencialmente podr[a provocar un riesgo de incendio.
LEA YSIGA ESTAINFORMACIONDE SEGURIDADCUIDADOSAMENTE.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
6