Craftsman 139.53992 Owner's Manual page 63

PUERTAS DE UNA SOLA PIEZA
Lea y respete todas las advertencias e instrucciones
respecto a los refuerzos, contenidas en la p_gina anterior,
]nstalaci6n de puerta plagables, ya que todos los
refuerzos para su puerta de una sola pieza son
los mismos.
• Coloque la mdnsula de la puerta al centre de la parte
superior de la misma, alineada con la mdnsula del
cabezal, segDn se indica en la ilustraci6n. Marque ya
sea los orificios derecho e izquierdo o superior y
inferior.
• Taladre los orificios piloto de 0.78 cm (5/16 pulg.) y
sujete la mdnsula con la tornilleria que se incluye.
Si la puerta no tiene un marco exterior expuesto, taladre
dos orificios de 0.47 cm (3/16 pulg.) y sujete la mdnsula a
la parte superior de la puerta con tomillos de cabeza
cuadrada de 5/16x1-1/2 pulg. (No provisto).
NOTA: La mdnsula para la puerta puede ser instalada
sobre la orilla superior de la puerta si es necesario para
su instalaciSn en particula_ (Vea la ilustraciSn de
colocaciSn opcional, se#alada con la linea punteada).
Taladre dos orificios de 0.47 cm (3/16 de pulg.) y sujete la
m_nsula a la parte superior de la puerta con tornillos de
cabeza cuadrada de 5/15x1-1/2 pulgadas (no se incluyen).
ESTAS PIEZAS SE MUESTRAN EN SU TAMANO NORMAL
©
de pulgada Roldana de 51t6de pulgada
Pemo decoc_e de
5/_6-_8 per 2-1/2puigada
Pareddeiantera
Sopo_ede
5x10 cm
(2x4 pukj.)
¢ielo raso
Si su puerta es de metal, aiuminio,
fibra de vidrio o viddo,siempre son
y hodzoatales (no se induyen)
Si su pueda notieae un marcoextedor
expuesto,o en case de que te_Ja que
recurrira Jainstalacidnopcional, use
tomiilos de cabeza cuadrada de 5/16xt-1/2 puig.
(no se incluyen) para sujetar la mdnsulade la pueda.
25