Craftsman 139.53990D Owner's Manual page 43

Planificaci6n (continba)
INSTALACION CON PUERTAS DE UNA SOLA PIEZA
• Generalmente una puerta de una sola pieza no requiere
refuerzos adicionales Si usted tiene una puerta de
material liviano y quiere reforzarla, consulte la
informacion respecto a puertas seccionales, contenida
en Instalacion, Paso 11
• Dependiendo del disef_o de su puerta, tal vez necesite
piezas de montaje adicionales para la mensula de la
puerta (Paso 11)
Sin un sistemaderetrocesode seguridadquefuncione
debidamente, al cerrar la puerta de la cochera se corre el
riesgo de que las personas (y en particular los nifios
pequefios) sufran LESIONESGRAVESo INCLUSOLA MUERTE.
• El espacio entre la basede la puerta de la cochera y el piso
NODEBE exceder 6 mm (1/4 de pulgada). D e no serasi, el
sistema de retroceso de seguridad no va a funcionar
debidamente.
• El piso o la puerta de la cochera SE DEBEreparar para
eliminar este espacio.
PUERTA DE UNA SOLA PIEZA
SIN CARRIL
CIELO RASOCON ACABADO
Se requiere mensulade soporte
y tornillos o sujetadores,
Veala pagina 16,
Riel
Pareddelantera
Sensor de seguddad
de reversa
El es _acioentrela base
la puerta y el piso nodebe de
exceder 6 mm (1/4 de pulg.)
J
Puertade
acceso
La holguraen [a tensi6n
de la cadenaes normal
cuandola puerta se Unidadde[ motor
encuentracerrada.
Unidad de control de [a puerta,
instaiada en la pared
Pemo de paro
ole
C I
J
Brazo
recto de
la puerta
Puertade
la cochera
"Sensor de seguddad
de reversa
EN POSIClONCERRADA
Cable Trole
Brazo
curvo
de la
puerta _
Cuerday manija
del sistemade
liberaci6nde
emergencia
PUERTA DE UNA PIEZA CON CARRIL
El espacioentre la base de
Sensorde sec Jddad la puerta y el piso no debe
de reversa exceder 6 mm (1/4 de pulg.).
Puertade
acceso
c
Sensor de seguridad
de reversa
EN POSIClON CERRADA
Pernode paro Cable
Pare Brazerecto de
de[antera la puerta
Cadena
la cochera
Cuerda y manija
liberaci6n
de emergencia