Vox NIGHT TRAIN EFGSJ1 Owner's Manual page 12

6. BASS-Regler - Hiermit kann der Bass angehoben und abgesenkt werden – von „warm
und leicht" (ganz links) bis „druckvoll" (ganz rechts). Zwischenlösungen sind ebenfalls
empfehlenswert.
7. VOLUME-Regler - Hiermit wird der Ausgangspegel des Vorverstärkers eingestellt. Damit
bestimmen Sie die Lautheit, ändern aber nichts mehr am Sound. (Der wahrscheinlich schon
schön brät.)
8. OP MODE-Schalter (Output Mode) - Hier bieten sich 3 Möglichkeiten:
a. PENTODE - Die geballte 15W-Ausgangsleistung.
b. STBY - Keine Tonausgabe, nur angenehm warme Röhren.
c. TRIODE - 7,5W mit einem leicht abgerundeten Höhenbereich.
9. MAINS-Schalter - Hiermit kann der Night Train ein- und ausgeschaltet werden.
10. Diode - Leuchtet, wenn der Night Train eingeschaltet ist.
1
2
1. MAINS INPUT - Hier muss das beiliegende Netzkabel angeschlossen werden.
2. MAINS FUSE - (Ganz wichtig) Diese Sicherung verhindert, dass der Verstärker im Falle
einer elektrischen Störung durchbrennt.
Beachten Sie die Spezifikation dieser Sicherung auf der Rückseite. Verwenden Sie nur
Sicherungen des angegebenen Typs.
3. 8Ω -Boxenausgang - Erlaubt das Anschließen einer 8Ω -Box an den Night Train.
4. 16Ω -Boxenausgang - Erlaubt das Anschließen einer 16Ω -Box an den Night Train.
WARNUNG ! Für die Verbindung des Night Train mit seinem Lautsprecher
oder einer Erweiterungsbox müssen nicht geschirmte Kabel
verwendet werden, die von Vox ausdrücklich empfohlen
werden.
WARNUNG ! Bitte achten Sie darauf, dass der Verstärker an die korrekte
Netzspannung angeschlossen ist – überprüfen Sie dazu das
Typenschild an der Rückseite. Falls Zweifel bestehen, frage Sie
Ihren Händler.
WARNUNG ! Betreiben Sie den Verstärker NIEMALS OHNE
LAUTSPRECHER. Andernfalls könnte er beschädigt werden.
WARNUNG ! Dieser Verstärker muss immer geerdet sein, um einen
Stromschlag zu vermeiden.
RÜCKSEITE
12
3 4