Grabaci6Nde La Videograbadora Desdeun Equipoconectadoqueno Tiene Temporizador - Sony RDR-VX560 Operating Instructions Manual

Grabaci6nde la
videograbadora desdeun
equipoconectadoqueno
tiene temporizador
Es posible grabar programas de televisi6n en la
grabadora a trav(s del decodificador de cable/
receptor via satdlite conectado.
ovo= :j L .... V ,OEO
iiiii _ :i::_ _!ii:: _ INPUT
i!i!_
ili
iiiii i
iiiii iii
ii ............... PLAY
!i!i!_ "STOP
It REC _ II PAUSE
........REC MODE
i;i_iiiii!_ ...........
1
2
3
Encienda l a grabadora y el decodificador
de cable/receptor via sat_lite.
PresioneVIDEO parautilizarla
videograbadora.
Inserte unacintaprovista delengiieta de
seguridad.
4
5
6
PresioneCH+/-o INPUT varias veces para
seleccionar el canal o lafuente deentrada
quedeseegrabar.
• Cuando utilice el control de decodificador
de cable/receptor via satdlite, seleccione el
canal presionando CH +/- en el mando a
distancia de esta grabadom. La entrada de la
gmbadom se cambia a la entmda conectada
(LINEI o LINE2). Tambidn es posible
utilizar los botones numdricos.
• Cuando no utilice el control de
decodificador de cable/receptor via satdlite,
seleccione la entrada conectada (LINEI o
LINE2) presionando INPUT y, a
continuaci6n, seleccione el canal en el
decodificador de cable/receptor via satdlite.
PresioneREC NODE varias vecespara
seleccionar el modo degrabaci6n, " SP" o
"EP".
Para obtener m_s detalles sobre el modo de
gmbaci6n, consulte la pfigina 24.
Presione• REC.
Aparece "REC" en la pantalla del panel
fiontal y se inicia la grabaci6n.
Deje el decodificador de cable/receptor via
satdlite encendido y no cambie el canal que
est,1 grabando.
Paradetener la grabaci6n
Presione • STOP.
Parahacer unapausa en la grabaci6n
Presione II PAUSE.
Para reiniciar llt grabacidn, presione I I PAUSE de
nuevo.
Si hace unit pausa en llt grabaci6n de mils de cinco
minutos, dsta se detiene autom_ticamente.
Paraverun DVDdurante la grabaci6n
Presione DVD para utilizar la grabadora, inserte
un disco y, a continuaci6n, presione _ PLAY.
g
IZD,
_.
• No es posible cambiar el modo de grabacidn, el canal
ni la fuente de entrada durante la grabacidn.
• Si inserta una cinta a la que se haya quitado la lengt]eta
de seguridad, dsta se expulsarfi cuando presione
• REC.
,_continOa
25_s