Ariens 992807-ProZoom 60 Owner's/Operator's Manual page 70

A.Para e ldesplazamiento enmarcha
atras, tire hacia a tras d eambas
palancas decontrol.
B.Para e ldesplazamiento recto h acia
delante, empuje ambas palancas de
control hacia a delante.
C.Para g irar alaizquierda, tire hacia
atras delapalanca izquierda oempuje
hacia d elante lapalanca derecha de
control deladirecci6n, ouna
combinaci6n deambos metodos.
D.Para g irar aladerecha, tire hacia
atras delapalanca izquierda oempuje
hacia d elante lapalanca decontrol de
ladirecci6n izquierda, ouna
combinaci6n deambos metodos.
,A
PRECAUClON: Tenga cuidado
cuando realice giros. Baje la
velocidad de la maquina hasta
una velocidad manejable antes de
tomar curvas pronunciadas. Este
cortacesped puede girar muy
rapidamente cuando se empuja
hacia delante una palanca y se
tira hacia atras de la otra.
NOTE: Los giros violentos pueden estropear
o dafiar el cesped. Mantenga SIEMPRE
ambas ruedas en posici6n de giro cuando
haya curvas pronunciadas. NO gire con la
rueda interior parada. Para obtener un radio
de giro minimo, retroceda lentamente con la
rueda central mientras mueve la rueda
exterior lentamente hacia delante.
PANEL DE CONTROL
Activaci6n Interruptor de Control del
de la TDF encendido estran¢
Regulador Hor6metro
Figure 10
Interruptor de encendido
Haga funcionar el interruptor de encendido
con la Ilave retirable. El interruptor tiene tres
posiciones: Off (Desactivado)(1), On
(Activado) (2) y Start (Arranque) (3). Para
arrancar el motor, gire la Ilave a Arranque y
suelte hasta la posici6n On. Para detener el
motor, gire la Ilave a Off.
NOTE: NO opere el motor de arranque mas
de 10 segundos cada vez. Si el motor no
arranca despues de 10 segundos, deje el
motor de arranque en reposo durante 30
segundos antes de intentarlo de nuevo. Si el
motor no arranca, vea Localizaci6n de
averfas on page 45 o consulte el Manual del
motor.
Control del estrangulador
Tire de la palanca del estrangulador para
arrancar un motor frio. Presione la palanca
del estrangulador una vez que el motor ha
arrancado y se ha calentado.
1 2 Palanca del
acelerador
La palanca del
acelerador
cambia la
velocidad del
motor. Mueva la
palanca del acelerador a Fast (Rapido) (1)
para aumentar la velocidad del motor. Mueva
hacia atras la palanca a Slow (Lento) (2) para
disminuir la velocidad del motor.
OE3250
Interruptor de la toma
On OFF de fuerza (TDF)
El interruptor de la toma de
fuerza (TDF) activa y
desactiva las cuchillas del
cortacesped.
Mueva el interruptor de la
toma de fuerza (TDF) a la
posici6n "On" (Activada)
para activar el
cortacesped.
Mueva el interruptor de la toma de fuerza
(TDF) a la posici6n "Off" (Desactivada)
para desactivar las cuchillas del cortacesped.
NOTE: El motor no arrancara a menos que
las palancas de control de la direcci6n esten
en la posici6n de punto muerto y el
interruptor de la TDF este en la posici6n
"Off", y este accionado el freno de
estacionamiento.
OE3255
GB - 20