Seguridad - Ariens ProZoom 99480600-1952S Owner's/Operator's Manual

J. PELIGRO/INTOXICACION
• Protejase los ojos: Los gases explosivos pueden provocar
ceguera o lesiones.
NO
• Chispas
• Llamas
• Fumar
• El acido sulferico puede provocar ceguera o quemaduras
graves.
• Enjuaguese los ojos inmediatamente con agua. Consiga
atenci6n medica sin demora.
• Mantenerla alejada del alcance de los niSos.
• No ta incline.
• No abra la bateria.
K. AVI80
Para evitar tesiones debidas al volcado, conduzca transversalmente
por tas pendientes, no hacia arriba o hacia abajo. Si ta maquina
se detiene mientras sube pot una pendiente, detenga las cuchillas
y retroceda lentamente
Etiqueta de Certificacibn del Sistema de control
de emisiones
NOTA: La manipulaci6n de los controles de emisiones y compo-
nentes por personal no autorizado puede comportar graves penali-
zaciones. Los controles de emisiones y componentes pueden ser
ajustados Qnicamente por centros de servicio tecnico autorizados
EPA y/o CARB. P6ngase en contacto con su concesionario
de equipos Ariens para cualquier asunto relacionado con
los controles de emisiones y componentes.
Seguridad
Entrenamiento requerido del operador
• Lea el manual del operador y otros materiales de formaci6n. Si
el operador o el tecnico no saben ingtes, sera responsabilidad
del propietario explicarles el contenido de este material.
Esta publicaci6n esta disponible en otros idiomas.
• Familiaricese con el funcionamiento seguro del equipo,
los controtes del operador y las sefiales de seguridad.
• Todos los operadores y tecnicos deberan recibir formaci6n.
Et propietario de ta maquina sera responsable de
proporcionarsela.
• Nunca permita que los nifios o personal no formado hagan
funcionar o realicen el mantenimiento del equipo. La normativa
local puede restringir ta edad minima del operador.
• El propietario u operador puede yes responsable de evitar los
accidentes o lesiones a si mismo, a los demas o los daSos a la
propiedad.
• Haga funcionar ta maquina en una zona abierta y sin
obstrucciones bajo la direcci6n de un operador
experimentado.
Preparacibn
• EvaIL_eel terreno para determinar los accesorios y elementos
de sujeci6n necesarios para realizar el trabajo de manera
adecuada y segura. Utitice solo accesorios y elementos
de sujeci6n homologados por el fabricante.
• Lteve puesta ropa adecuada, incluido el caso, gafas de
seguridad y protecci6n para los oidos. El pelo largo, ta ropa
suelta o la joyeria puede engancharse en las piezas m6viles.
• Examine la zona en la que va a utitizar el equipo y retire todos
los elementos presentes que puedan ser arrojados por la
maquina, como piedras, juguetes y cables.
• Tenga especial precauci6n al manejar gasolina y otros
combustibles. Son infiamables y los vapores son explosivos.
a. Utitice solo un recipiente homologado.
b. No retire ta tapa de ta gasolina ni afiada combustible
con el motor en marcha. No fume.
c. No reposte ni purgue la maquina en interiores.
• Compruebe que los controles de presencia, interruptores
de seguridad y protecciones del operador estan instalados
y funcionan correctamente. No los accione a menos que
funcionen correctamente.
Funcionamiento seguro
• No ponga en marcha un motor en una zona cerrada en la
que puedan acumularse humos peligrosos de mon6xido
de carbono.
• Hagalo funcionar solo con buenas condiciones de iluminaci6n,
y alejado de barrancos y peligros ocultos.
• AsegQrese de que todas tas transmisiones estan en punto
muerto y de que el freno de estacionamiento esta accionado
antes de arrancar el motor. Arranque el motor solo desde la
posici6n del operador. Utilice los cinturones de seguridad si
dispone de ellos.
• Reduzca la velocidad y tenga especial cuidado en pendientes.
Viaje en la direcci6n recomendada en pendientes. Para esta
maquina, viaje en direcci6n transversal en las pendientes, ni
hacia arriba y hacia abajo. Las condiciones del cesped pueden
afectar a la estabilidad de la maquina. Tenga cuidado al operar
cerca de barrancos.
• Reduzca la velocidad y tenga cuidado al realizar giros
y cambiar de direcci6n en pendientes.
• No tevante ta plataforma mientras las cuchillas esten girando.
• No haga funcionar ta maquina con la protecci6n del a TDF
o cualquier otra pantalta no ajustada fijamente en su sitio.
AsegQrese de que todas tas intertrabas estan fijadas,
ajustadas y que funcionan correctamente.
• No ta haga funcionar nunca con el deflector de descarga
subido, retirado o alterado, a menos que utitice un recolector
de cesped. No accione la cortadora sin la tolva de descarga
o el recolector de cesped instalados en su sitio.
• No modifique el ajuste del regulador del motor ni Io fuerce en
exceso. El accionamiento del motor a demasiada velocidad
puede incrementar el riesgo de tesiones personales.
• Pare la maquina en terreno horizontal, baje los accesorios,
suelte tas transmisiones, accione el freno de estacionamiento
y apague el motor antes de abandonar la posici6n del
operador por cualquier motivo, incluido el vaciado de los
recolectores de cesped o el desatascado de ta totva.
• Detenga el equipo y revise tas cuchiltas despues de golpear
objetos o si detecta una vibraci6n anormal. Realice tas repa-
raciones necesarias antes de reanudar el funcionamiento.
• Mantenga las manos y los pies alejados de las unidades
de core.
• Mire hacia atras y hacia abajo antes de retroceder para
asegurarse de que el camino esta despejado.
• No tleve nunca pasajeros, y mantenga las mascotas y a los
viandantes alejados de la maquina.
E-5