Amana AGR5725RDB14 Use & Care Manual page 80

Guruntiu y$ervicio
LA 0NICA Y EXCLUSIVA SOLUCION PARAEL
CLIENTE BAJOESTAGARANTIALIMITADAES
LA REPARACION DELPRODUCTO SEGUN SE
INDICAAQUJ.LASGARANTJAS IMPLiCITAS,
INCLUYENDO LAS GARANTJAS DE
COMERCIALIZACION O DEAPTITUDPARAUN
PROPOSITO ENPARTICULAR ESTA, N
LIMITADASA UN ANO O AL PERiODO DE
TEMPO MINIMO PERMITIDO PORLA LEY.
MAYTAGCORPORATION N O SERA,
RESPONSABLE D EDANOSINCIDENTALES O
CONSECUENTES. ALGUNOS ESTADOS Y
PROVINCIAS NOPERMITEN LA EXCLUSION O
LIMITACIONDE DANOSINCIDENTALES O
CONSECUENTES O LA LIMITACIONDELA
DURACIONDELASGARANTiASIMPLJCITAS DE
COMERCIALIZACION O APTITUD, P ORLO QUE
ESTAS EXCLUSIONES O LIMITACIONES
PUEDEN NO APLICARSE ENSUCASO.ESTA
GARANTiALEOTORGA DERECHOS LEGALES
ESPECIFICOS. USTED TAMBIt_NPUEDE TENER
OTROS DERECHOS Q UEVARIANDEUN
ESTADO A OTROO DEUNA PROVINCIA A
OTRA.
Lo que no cubren estas garantias
I. Situacionesy da_os resultantesde cualquiera de lassiguientessituaciones:
a. InstalaciCn, e ntregao mantenimientoinapropiados.
b. CualquierreparaciCn,modificaci6n,alteraci6no ajuste no autorizadospor el
fabricante o taller de servicioautorizado.
c. Mal uso, abuso,accidentes,uso no razenableo hechosfortuitos.
d. Corriente,voltaje,suministro elCctricee suministro de gas incorrectos.
e.Ajuste inadecuadode cualquiercontrol.
2. Lasgarant[asquedan nulas si los nt3meros de serieoriginales han sido retirados,
alteradoso no se pueden determinarf_cilmente.
3. Bombillas,filtros de aguay filtros de aire.
4. Losproductescompradospara use cemercialo industrial.
5. El costodel servicioo Ilamadade serviciopara:
a. Corregirerroresde instalacidn.Paralos productosque requieranventilacidn,se
deben usarconductos de metal rfgido.
b. Instruiral usuarioen el uso adecuadodel producto.
c. Transportedel electrodomCstice al establecimientode servicioy de regreso.
6. Cualquierperdida de alimentosdebido a fallas del refrigeradoro congelador,
7, Costos de viaje y transporte de servicio en 4teas remoras.
8. Estagarantfano se aplica fuera de los EstadosUnides y Canad& P6ngaseen contacto
con su distribuidor para determinarsi se aplicacualquier otra garantfa.
9. Losda_os consecuenteso incidentalessufridospor cualquier personacomo resultado
del incumplimientode esta garantia.En algunosestadosno se permite la exclusiCn o
limitaciCnde dacca consecuenteso incidentales,por Io tanto la limitaci6no exclusi6n
anterior puede no aplicarseen su caso.
Si necesita servicio
Primerorevisela secci6nde Iocalizaci6ny soluci6n de averfasen su guia de usoy cuidado
o Ilame al distribuider donde adquiri6 el electrodemC.stico. Tambien puede Ilamara Maytag
Services,LLC,AtenciCnal cliente, al 1-800-688-9900 en EEUU.y al 1-800-688-2002 en
Canadapara ubicar a un agentede serviciocalificado.
• AsegLirese de conservarel comprobantede compra para verificarel estado de la
garantia.Consultela secciCnsobre la GARANTiApara mayorinformaci6nsobre las
responsabilidades del propietariopara obtenerservicio bajo la garantfa.
• Si el distribuidor o la compa_[ade serviciono puedenresolverel problem&escriba a
Maytag Services,LLC, Attn: CAIR Center,P.O.Box 2370,Cleveland,TN 37320-2370o
Ilame al 1-800-688-9900 en EE.UU.y al 1-800-688-2002 en Canad&
• Laagu[as del propietario, manualesde servicioe informaci6nsobre las piezaspueden
solicitarsea Maytag Services,LLC,Atenci6n al cliente.
Notas:
CuandoIlame o escriba acercade un problemade servicio,por favor
incluya la siguiente informaci6n:
a. Su nombre,direcci6n y nt3mero de teldono;
b. Nt3merode modeloy nt3mero de serie;
c. Nombrey direcci6n de su distribuidor o tCcnicode servicio;
d. Una descripci6nclara del problemaque est_ experimentando;
e. Comprobantede compra (recibode compra).
Form No A/01/06 Part No 8113P553-60
8t 13p553.pdf I Imported from Cleveland on 1/t7/2007
@2006 Maytag Appliances Sales Co
Litho U.SA