Maytag MES5875BAB - 30" Slide-In Electric Range Use And Care Manual page 84

Gamntia V Se ici
LA 0NICA Y EXCLUSIVA SOLUCION PARAEL
CLIENTE BAJOESTAGARANTfALIMITADAES
LA REPARACION DELPRODUCTO SEGON SE
INDICAAQU[.LASGARANTfAS IMPLiCITAS,
INCLUYENDO LASGARANTfAS DE
COMERCIALIZACION 0 DEAPTITUDPARAUN
PROPOSITO ENPARTICULAR ESTA, N
LIMITADASA UN ANO 0 AL PER[ODO DE
TEMPO MfNIMO PERMITIDO PORLA LEY.
MAYTAGCORPORATION N O SERA,
RESPONSABLE D EDANOSINCIDENTALES 0
CONSECUENTES. ALGUNOSESTADOS Y
PROVINClAS NO PERMITEN LA EXCLUSION 0
LIMITACIONDE DANOSINCIDENTALES 0
CONSECUENTES 0 LA LIMITACIONDELA
DURACION DE LAS GARANTiAS IMPLiCITAS DE
COMERCIALIZACION 0 APTITUD, P ORLO QUE
ESTAS EXCLUSIONES 0 LIMITACIONES
PUEDEN NO APLICARSE ENSU CASO.ESTA
GARANTfALEOTORGA DERECHOS LEGALES
ESPECfFICOS. USTED TAMBIENPUEDE TENER
OTROS DERECHOS QUEVAR[ANDEUN
ESTADO A OTRO0 DE UNA PROVINCIA A
OTRA.
Lo que no cubren estas garantias
1. Situacionesy da_os resultantesde cualquierade lassiguientessituaciones:
a. InstalaciOn, entrega o mantenimientoinapropiados.
b. CualquierreparaciOn, m odificaciOn, a lteraciOno ajuste no autorizadospor el
fabricante o taller de servicioautorizado.
c. Mal uso, abuso,accidentes,uso no razonableo hechos fortuitos.
d. Corriente,voltaje,suministro elOctricoo suministro de gas incorrectos.
e. Ajuste inadecuadode cualquiercontrol.
2. Lasgarant[asquedan hulas si los n0merosde serieoriginaleshan sido retirados,
alterados o no se pueden determinarf_icilmente.
3. Bombillas,filtros de agua y filtros de aire.
4. Losproductos compradospara uso comercialo industrial.
5. El costodel servicioo Ilamadade serviciopara:
a. Corregirerroresde instalaci0n.Paralos productosque requieranventilaciOn, s e
deben usarconductos de metal r[gido.
b. Instruiral usuarioen el uso adecuadodel producto.
c. Transportedel electrodomOstico al establecimientode servicioy de regreso.
6. Cualquierpc!rdida de alimentosdebido a fallas del refrigeradoro congelador.
7. Costosde viajey transportede servicioen _reasremotas.
8. Estagarantfano se aplicafuera de los EstadosUnidosy Canad& POngase en contacto
con su distribuidor para determinarsi se aplicacualquier otra garant[a.
9. Losdafios consecuenteso incidentalessufridos por cualquier personacomo resultado
del incumplimientode esta garantia.En algunosestadosno se permite la exclusiono
limitaciOnde dafios consecuenteso incidentales,por Iotanto la limitaciOno exclusion
anterior puede no aplicarseen su caso.
Si necesita servicio
Primerorevisela secciOnde IocalizaciOn y soluciOn de aver[asen su gu[a de uso y cuidado
o Ilame al distribuidor donde adquiriOel electrodomOstico. TambiOnpuede Ilamara Maytag
Services,LLC,AtenciOnal cliente,al 1-800-688-9900 en EE.UU. y al 1-800-688-2002 en
Canada1 p ara ubicar a un agentede serviciocalificado.
, Aseg0resede conservarel comprobantede compra para verificarel estado de la
garant[a.Consultela secciOnsobre la GARANTiApara mayor informaciOnsobre las
responsabilidadesdel propietario para obtenerservicio bajo la garantia.
, Si el distribuidor o la compafi[ade serviciono pueden resolverel problem& escriba a
Maytag Services,LLC, Attn: CAIR :_Center,P.O.Box2370,Cleveland,TN 37320-2370o
Ilame al 1-800-688-9900 en EE.UU. y al 1-800-688-2002 en Canad;i.
• Lasgu[asdel propietario, manualesde servicioe informaci0nsobre las piezaspueden
solicitarsea Maytag Services,LLC,AtenciOnal cliente.
_OtSIS= = CuandoIlame o escriba acercade un problemade servicio,por favor
incluya la siguiente informaciOn:
a.St] nombre,direcciOny n0merode teldono;
b. N0mero de modeloy n0merode serie;
c. Nombrey direcciOnde su distribuidor o tc!cnicode servicio;
d. Una descripciOnclara del problemaque estd experimentando;
e. Comprobantede compra (recibode compra).
Form No. A/01/06 Part No. 8113P561 60 @2006 Maytag Appliances Sales Co. Lithe U.S.A.