Maytag MES5875BAB - 30" Slide-In Electric Range Use And Care Manual page 51

....... ............................... , !iii
Hubletet porte • Eviterd'utilisertrop d'eau,qui risqueraitde s'infiltrersousou derrierele verreet de tacher.
du four en verre • Laver_ reau et au savon.Rinceravecde I'eaupropreet s@her.Un pro@itde nettoyagedu verrepout6tre utilis_en le
vaporisantd'abordsur un lingo.
• Nepasutiliserde produitsabrasifscommetampons_ r@urer,laine d'acierou produitde nettoyageen poudrequi
risqueraient d e rayerleverre.
Int_rieurdu four • Ex@uter l esinstructionspr6sent@sauxpages47-48pour rautonettoyage du four.
Grillesdu four • Nettoyer avecde I'eausavonneuse.
• Eliminerlossouillures tenacesavecunepoudre de nettoyageou un tampon _ r@urersavonneux. R inceret faire s@her.
• Si los grillessent laiss@sdansle four pendantle cycled'autonettoyage, ellessed@olorentet peuventne plustres bien
glisser.Si colaseproduit,enduirele bord desgrilleset le supportdes grillesd'une finecouched'huilev6getale,pub essuyer
I'exc6dent.
Acier inoxydable • NEPAS UTILISER DEPRODUITSDE NETTOYAGE CONTENANT DU JAVELLISANT.
(certainsmod_les) • NEPAS UTILISER DENETTOYANTS _ ORANGE_ OUABRASIFS.
• TOUJOURS ESSUYER DANSLESENSDELA TEXTURE DE L'AClERLORSDU NETTOYAGE.
• Nettoyagejournalier/salet_I_g_re=Essuyer a vecI'undes produitssuivants:eausavonneuse, vinaigreblanc/eau,produit
de nettoyagepourverreet surfaceFormula409*ou un produitsemblable pour verre- avecun lingosoupleet une @onge.
Rinceret s6cher.Pourpoliret enleverlos marques de doigts,faire suivrepar unevaporisation de MagicSpraypour acier
inoxydable (piScen° 20000008) *_.
• Salet_ mod_r_e/_paisse - Essuyer a vecI'undesproduitssuivants:BenAmi*,SmartCleanse€ou Soft Scrub*- _ raide d'un
lingosoupleou d'une @ongehumide.Rinceret s@her.Los tachesrebellespeuvent6treenlev@savecun tampon multi-
usagesScotch-Brite*humidi% Rotter uniform6ment d artsle sonsdu metal.Rinceret s@her.Pourredonnerdu lustreet
retirerlosrayures, f airesuivre par unevaporisationde Magic Spraypour acierinoxydable _.
• D_coloratien=A raide d'une@ongehumidifi@ou d'un lingosouple,essuyer_ I'aidedu nettoyantCameopouracier
inoxydable*. R incerimm(!diatement et s@her.Pourenleverlesmarqueset redonnerdu lustre,faire suivrepar unevaporisation
de Magic Spraypour acierinoxydable*.
Tiroir de • Unefois lespi_cesrefroidies,laver_ I'eausavonneuse tilde, rinceret s@her.Nejamaisessuyerune surfacetilde ou chaude
remisage avecun lingo humide,ceci pouvantendommager la surfaceet entrafnerune brOlure par lavapeur.
(certainsmodeles), • Pourlostachesrebelles, u tiliserdesagentsde nettoyageI_g6rement abrasifscommela pSteau bicarbonate de soudeou Ben
peign_ede Ami*. Nepasutiliserd'agentsde nettoyage abrasifs, c austiques ou @ergiquescommelesnettoyantspour four ou los
porte= tamponsen lained'acier.Cosproduitsraieraientou endommageraient de fa_onpermanente la surface.
_rnail peinte Remarque: Utiliserun Iinge ou un torchensec pour essuyer lesproduitsrenvers#s, s urtout s'ils sent acides eu
sucres. La surface pourrait se d#colorer ou se temir si la salet# n'#tait pas imm#diatement enlev#e. Ceci est
particuli#rement important dans lecas de surfaces blanches.
Losnoms de marc ue sent des marquesd@os@s desdiff6rents fabricants.
•* Pourcommanderdirectement,composerle 1-877-232-6771E.-U.ou 1-800-688-8408 Canada.
5O