Konica Minolta bizhub 25 Safety Information Manual
Bizhub 25 safety information
Hide thumbs
Also See for bizhub 25:
- Administrator's manual (175 pages) ,
- User manual (122 pages) ,
- Copier manual (45 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Konica Minolta bizhub 25
Summary of Contents for Konica Minolta bizhub 25
- Page 1 Safety Information Consignes de sécurité Información sobre seguridad...
-
Page 3: Safety Information
ENGLISH ENGLISH Safety Information • To achieve optimal machine performance you should carefully review and follow the instruc- tions in this manual. • Please keep this manual in a convenient location near the machine. n The following indicators, found on machine labels and throughout this manual, are used to categorize the level of precaution that should be used when operating the machine. -
Page 4: Installation
Should a metal object, water or any other foreign substance penetrate the machine, immediately turn OFF the power, unplug the power cord from the wall outlet and call your authorized Konica Minolta dealer. Do not place any volatile liquids, such as alcohol or paint thinners, near the machine. -
Page 5: Power Source
ENGLISH Ventilation Use the machine in a well ventilated location. • A negligible and harmless amount of ozone is generated during normal machine operation. An unpleasant odor may become noticeable in poorly ventilated areas during extensive machine operation. For a comfortable, healthy and safe operating environment, it is recommended that the area be well ventilated. - Page 6 Should any of these conditions occur, call your autho- rized Konica Minolta dealer. Do not tie the power cord in a knot or bundle up tightly. Doing so may cause a fire or electrical shock.
-
Page 7: Do Not Disassemble Or Modify The Machine
ENGLISH If the following problems occur, first turn the power switch OFF, unplug the power cord and contact your authorized Konica Minolta dealer: Damage or cut power cord • Machine has been dropped or damaged • Abnormal performance • • Liquids have penetrated the machine Grounding Connect the power cord to a grounded wall outlet. - Page 8 Konica Minolta dealer. Accumulated dust in the machine may cause fire or breakdown. Contact your authorized Konica Minolta dealer to learn more about their main- tenance plans. Never use a pointed object, such as a stylus pen, or use excessive force on the LCD display.
-
Page 9: Warning Signs
ENGLISH Warning Signs If the following warning signs occur, turn the power OFF immediately, unplug the power cord and contact your authorized Konica Minolta dealer: • Smoke is emitting from the machine • Abnormal heat radiates from the machine • Unusual sound •... -
Page 10: Other Warning Signs
ENGLISH Other Warning Signs If you need to transport the machine over a long distance, consult your authorized Konica Minolta dealer. The machine is designed for domestic use only. -
Page 11: Consignes De Sécurité
FRANÇAIS Consignes de sécurité • Pour un fonctionnement optimal de l'appareil, veuillez lire attentivement les “Consignes de sécurité” dans ce mode d'emploi. • Veuillez conserver ce mode d'emploi à un endroit approprié près de l'appareil. n Les indicateurs suivants, que l'on retrouve sur l'étiquette de l'appareil et tout au long du mode d'emploi, sont utilisés afin de caractériser le niveau de mise en garde qui devrait être utilisé... - Page 12 Si un objet en métal, de l'eau ou tout autre substance venait à tomber dans l'appa- reil, éteignez immédiatement l'appareil, débranchez le cordon d'alimentation de la prise murale, puis contactez votre revendeur autorisé Konica Minolta. Ne posez pas de liquide volatil tel que de l'alcool ou des solvants pour la peinture près de l'appareil.
-
Page 13: Source D'alimentation
FRANÇAIS Lors de l'installation de l'appareil avec des roulettes, bloquez les roulet- tes. Si l'appareil bouge ou tombe, il y a un risque de blessures et/ou de dommages de l'appareil. Ventilation Attention Utilisez l'appareil dans des zones bien aérées. Une quantité négligeable et inoffensive d'ozone est générée pendant le fonc- •... - Page 14 électrocution. Dans le cas où une de ces actions ait été entreprise, contactez votre revendeur Konica Minolta autorisé. Ne nouez pas le cordon d'alimentation ou ne l'enroulez pas étroitement. Cela risque de provoquer un incendie ou une électrocution.
- Page 15 Les orages pourraient causer un incendie ou des dommages sur votre appareil. Si les problèmes suivants se présentent, éteignez d'abord l'appareil, puis débranchez le cordon d'alimentation et appelez votre revendeur autorisé Konica Minolta : • Le cordon d'alimentation est endommagé ou sectionné • L'appareil est tombé ou endommagé...
-
Page 16: Précautions De Manipulation
L'utilisation de l'appareil avec négligence pourrait provoquer des blessures. Le nettoyage intérieur et l'entretien de l'appareil doivent être régulière- ment effectués par votre revendeur Konica Minolta autorisé. La poussière accumulée dans l'appareil pourrait provoquer un incendie ou un claquage. - Page 17 Signes d'avertissement Avertissement Si les signes d'avertissement suivants se présentent, éteignez immédia- tement l'appareil, puis débranchez le cordon d'alimentation et appelez votre revendeur autorisé Konica Minolta : De la fumée s'échappe de l'appareil • Une chaleur anormale se dégage de l'appareil •...
- Page 18 Cela causerait une dispersion du toner ou des défauts d'impression. Autres signes d'avertissement Attention Si vous avez besoin de transporter la machine sur une longue distance, consultez votre revendeur Konica Minolta autorisé. L'appareil est conçu uniquement pour l'utilisation domestique.
-
Page 19: Información Sobre Seguridad
ESPAÑOL Información sobre seguridad • Para alcanzar el máximo desempeño de la máquina deberá revisar y seguir cuidadosa- mente las instrucciones de este manual. • Mantenga este manual en un lugar conveniente cerca de la máquina. n Los siguientes indicadores, encontrados en etiquetas de la máquina y a lo largo del manual, se utilizan para categorizar el nivel de precaución que deberá... -
Page 20: Instalación
Si se diera el caso de que algún objeto metálico, agua o cualquier sustancia extraña entrara en la máquina, inmediatamente apáguela, desenchufe el cable de la toma de corriente y llame a su distribuidor autorizado Konica Minolta. No coloque líquidos volátiles, tales como alcohol o solventes de pintura, cerca de la máquina. - Page 21 ESPAÑOL Al instalar la unidad con ruedas, bloquee las ruedas. Si la unidad se mueve o se cae podría provocar lesiones físicas y/o daños a la máquina. Ventilación PELIGRO Utilice la máquina en una habitación bien ventilada. Se genera una cantidad inapreciable y no dañina de ozono durante la operación •...
- Page 22 Si ocurre alguna de estas condiciones, póngase en con- tacto con su distribuidor autorizado Konica Minolta. No haga nudos con el cable de suministro eléctrico o ate fuertemente. Si lo hace podría ocasionar incendios o choques eléctricos.
- Page 23 Si los siguientes problemas ocurren, primero apague con el interruptor, desenchufe el cable de suministro eléctrico y póngase en contacto con su distribuidor autorizado Konica Minolta: • Daños o cortes al cable de suministro eléctrico • Si la máquina se ha caído o dañado •...
- Page 24 Minolta. El polvo acumulado en la máquina podría provocar incendios o averías. Póngase en contacto con su distribuidor autorizado Konica Minolta para apren- der más acerca de los planes de mantenimiento. Nunca utilice objetos puntiagudos, tales como bolígrafos finos ni utilice demasiada fuerza sobre la pantalla LCD.
- Page 25 ADVERTENCIA Si las siguientes señales de advertencia ocurren, primero apague la máquina inmediatamente, desenchufe el cable de suministro eléctrico y póngase en contacto con su distribuidor autorizado Konica Minolta: Si sale humo de la máquina • Calor proveniente de la máquina anormalmente.
- Page 26 Podría causar que el tóner se esparza o defectos de impresión. Otras Advertencia PELIGRO Si necesita transportar la máquina grandes distancias, consulte su distri- buidor autorizado Konica Minolta. La máquina es diseñada solamente para propósitos domésticos.
- Page 28 Part Number: KM99-91720-60 D99-92110-60...