Kodak I810 - Scanner Firmware - PC Installation Planning Manual page 2

Safety Information for Users of the Kodak i800 Series Scanners
IMPORTANT: Equipment shall be installed by qualified personnel.
WARNING: Dangerous voltage. Disconnect the main power before installation.
WARNING: Before changing a lamp, always power down the scanner and let it cool a minimum of 10 minutes before
proceeding (see Warning Labels below).
CAUTION:
ATTENTION:
VORSICHT:
ATTENZIONE:
ATENÇÃO:
PRECAUCIN:
LET OP:
ATENÇÃO:
CAUTION:
ATTENTION:
VORSICHT:
ATTENZIONE:
ATENÇÃO:
PRECAUCIN:
LET OP:
ATENÇÃO:
Hot surface, avoid contact
Eviter le contact, pieces brulantes
Heisse Oberfläche, Berührung vermeiden
Superficie molto calda, evitare il contatto
Superficie quente. Evite contacto
Superficie caliente. No Tocar
Heet oppervlak, contact vermijden
Superfície quente. Evitar o contacto
Moving parts, avoid contact
Eviter le contact, pieces en mouvement
Bewegliche Teile, Berührung vermeiden
Parti in movimento, evitare il contatto
Partes em movimento. Evite contato
Piezas móviles. No Tocar
Bewegende delen, contact vermijden
Peças em movimento. Evitar o contacto