Britax MARATHON 65 Manual page 37

MISE EN GARDE !
Section Title
Peut entraîner la MORT ou des BLESSURES GRAVES :
• Le système de retenue doit être utilisé en position orienté vers l'arrière lorsque
qu'il est utilisé pour un nourrisson.
• Utilisez en mode orienté vers l'arrière pour les enfants dont le poids se situe
entre 2,3 et 18,1 kg (5 – 40 lbs) et dont la taille se situe entre 124,5 cm (49 po)
ou moins. Utilisez en mode orienté vers l'avant pour les enfants dont le poids se
situe entre 9,1 et 29,5 kg (20 – 65 lbs) et dont la taille est de 124, 5 (49 po) ou
moins ET qui sont au agés d'au moins un an.
• Ajustez les ceintures comprises avec ce système de retenue pour enfant, autour
de votre enfant.
• Attachez la courroie d'ancrage fournie avec ce siège pour enfant.
• Le système de retenue pour enfant doit être attaché au véhicule avec le système
d'attaches inférieures, si le système de retenue est installé dans une place
assise équippé du dispositif d'ancrage universel (DUA), ou la ceinture d'un
siège du véhicule si l'ensemble de retenue est installé dans une place assise qui
n'est pas équipée d'un DUA et à l'aide de la courroie d'ancrage.
• Cet ensemble de retenue pour enfant, même s'il n'est pas occupé, doit être
attaché fermement au véhicule.
• Suivez toutes les instructions inscrites sur cet ensemble de retenue pour enfant
en plus des instructions écrites dans la pochette sous la housse.
• Enregistrez votre ensemble de retenue avec le fabricant.
• Ce siège pour enfant ne peut être utilisé sur les positions 1 ou 2 lorsqu'il est
installé orienté vers l'arrière (voir page 88).
• Utilisez la fente intérieure de la boucle lorsque le siège est installé en mode
orienté vers l'arrière.
• Utilisez la fente extérieure de la boucle lorsque vous installez le siège pour
enfant en position orientée vers l'avant avec un enfant dont le poids est
supérieur à 13,6kg (30 lbs) et plus ou si la boucle se trouve sous l'enfant dans
une position intérieure.
• Ce siège pour enfant ne peut être utilisé dans la position 3 lorsqu'il est installé
orienté vers l'avant (voir page 88).
• Les coussins de poitrine HUGS
MC
en mode orienté vers l'avant. Vous pouvez retirer les HUGS en mode orienté
vers l'arrière à votre discretion.
• Pour prévenir les blessures en raison d'une déterioration ou d'un avarie non-
apparente, veuillez cesser d'utiliser ce siège pour enfant 7 ans après ladate de
70
doivent être utilisés lorsque le siège est utilisé
fabrication ou lorsqu'il a subit un accident modéré ou sévère (voir page 72). Voir
l'étiquette de No de Série et la date de fabricate sur le siège pour enfant (page
83).
• Ce siège pour enfant ne peut être utilisé que pour les classes de véhicule
suivantes : véhicules de promenade tout-usage, véhicules de promenade ou
camions.
• Selon les statistiques d'accidents de la route, Britax recommande que les
parents choisissent le siège arrière comme emplacement le plus sécuritaire pour
installer correctement un siège pour enfant. Veuillez étudier les Positions assises
du véhicule à la page 81 pour assurer la sécurité de votre enfant et consultez le
manuel d'utilisateur du véhicule.
• Lorsque vous utilisez un véhicule avec des coussins gonflables, veuillez vous
référer au manuel de l'utilisateur du véhicule pour les instructions et précautions
pour l'installation d'un siège pour enfant.
• Ne jamais utiliser la sangle d'ajustement du harnais pour soulever ou transporter
ce siège pour enfant. Faire ceci pourrait endommager l'ajusteur et la sangle du
harnais. Veuillez toujours transporter ce siège pour enfant par la coque ou les
courroies d'ancrage.
• La première protection des occupants d'un véhicule lors d'une collision est
la coque du véhicule; un siège pour enfant ne protège pas l'enfant lorsque le
véhicule subit une collision grave. Toutefois, s'il est installé correctement, un
siège pour enfant peut améliorer substantiellement les chances de survie dans
la plupart des accidents. Assurez-vous que tous les utilisateurs comprennent
complètement les façon d'utiliser correctement ce siège pour enfant dans un
véhicule.
• Veuillez vous référer au manuel de l'utilisateur ou contacter le fabricant du
véhicule pour connaitre le poids maximal de leurs barres d'ancrage du DUA.
Utilisez les ceintures de sécurité (pas le DUA) pour les installations avec un
enfant dont le poids est supérieur à la limite de poids du DUA du véhicule.
À moins qu'il le soit spécifié autrement par le fabricant du véhicule, prennez
compte que la limite de poids d'un enfant pour le DUA est de 18,1 kg (40 lb).
• L'utilisation de housses, pièces assorties, jouets, accessoires ou appareils
de serrement qui ne sont pas fabriqués par Britax Child Safety, Inc., n'est pas
approuvé par celui-ci. Leur utilisation pourrait ne pas permettre au siège pour
enfant de performer tel que voulu lors d'un accident.
Section Title
71