Etuluukun Avaus; Laukkukoukku; Ouverture Du Compartiment De Rangement Avant; Crochet Porte-Sac - APRILIA SCARABEO 200 IE - 2010 Manual

Etuluukun avaus (01_21)

Tila sijaitsee ohjaustangon alla sisäkilven
sisällä; siihen pääsy:
Laita avain «1» lukkoon. Kierrä
avainta
myötäpäivään, vedä siitä ja
avaa luukku «2».
HUOMAUTUS
01_21
ENNEN LUUKUN
VARMISTA, ETTEI
JÄÄNYT TAVARATILAAN.

Laukkukoukku (01_22)

Kassikoukku «1» sijaitsee etupuolella
satulan alla.
HUOMIO
ÄLÄ RIPUSTA
LIIAN SUURIKOKOISIA KASSEJA TAI
01_22
PAKKAUKSIA, KOSKA NE VOIVAT
AIHEUTTAA
HANKALOITTAMALLA
JALKOJEN KÄYTTÖÄ.
Ouverture du compartiment de
rangement avant (01_21)
Il est situé sous le guidon, dans le tablier
interne ; pour y accéder :
Insérer la clé « 1 » dans la ser-
rure.
Tourner la clé dans le sens des
aiguilles d'une montre, la tirer et
ouvrir la porte « 2 ».
SULKEMISTA
N.B.
AVAIN OLE
AVANT DE BLOQUER LA PORTE,
S'ASSURER DE NE PAS AVOIR OU-
BLIÉ LA CLÉ DANS LA BOÎTE À
GANTS.

Crochet Porte-sac (01_22)

Le crochet porte-sac « 1 » est situé sous
la selle dans la partie avant.
ATTENTION
KASSIKOUKKUUN NE PAS SUSPENDRE AU CROCHET
DES SACS OU DES SACOCHES TROP
VOLUMINEUX CAR ILS POURRAIENT
VAARATILANTEITA COMPROMETTRE
AJOA JA LA MANIABILITÉ DU VÉHICULE OU
LE MOUVEMENT DES PIEDS.
29
SÉRIEUSEMENT