APRILIA LEONARDO 125 - 2006 Manual page 90

Leo125-300-J-pag_modif.fm Page 2 Monday, October 2, 2006 11:52 AM
© 2003 Piaggio & C. S.p.A. - Noale (VE)
第一版 : 2003 年 10 月
再版 : 2006 年 9 月 - A
発行と印刷 :
VALLEY FORGE DECA
Ravenna, Modena, Torino
DECA s.r.l.
登録事務所および管理部
Via Vincenzo Giardini, 11
48022 Lugo (RA) - Italia -
Tel.+39 - 0545 - 216611
Fax +39 - 0545 - 216610
www.vftis.com
deca@vftis.spx.com
監修 :
Piaggio & C. S.p.A.
via G. Galilei, 1 - 30033 Noale (VE) - Italia
Tel. +39 - 041 58 29 111
Fax +39 - 041 44 10 54
www.aprilia.com
オーナーズマニュアル Leonardo 125 - Leonardo 150 - Leonardo 250 - Leonardo 300
2
安全に関するお知らせ
本 マ ニ ュ ア ル 中 使 用 さ れ て い る 以 下 の
メッセージ表示は、それぞれ次のようなこ
とを表します：
安全に関する警告のマークです。 この
マークが車体もしくはマニュアルに
記載されている場合には、傷害の危険があ
りますので注意してください。このマーク
のあとに記されている事項を遵守しない
と、本人、第三者および車体の危険を招く
恐れがあります。
重大な傷害もしくは死亡の危険性がある
ことを表します。
軽度の傷害もしくは車体への損傷の危険
性があることを表します。
重要事項
本マニュアル中の " 重要 "
という用語は、大切なインフォメーション
や使用上の注意のはじめに記されていま
す。
テクニカルインフォメーション
このマークの付いた作業は、 車体の
反対側からも行う必要があります。
特に指示がない限り、パーツの取り付けは
取り外し作業の逆の手順で行なってくだ
さい。
" 右 " 及び " 左 " という用語は車体にライ
ダーが通常の位置で乗っていることを前
提としたものです。
警告 - 注意 - 一般的注意事項
エンジンを起動させる前に本マニュアル
をよく読み、特に " 安全運転 " の項は注意
を払って読むようにしてください。
本人または他人の安全は、運転者本人が危
険に素早く対処出来る事だけでなく、運転
しているマシンを十分に把握しているこ
とがとても大切で、マシンのベストコン
ディションや安全運転の基礎をよく知っ
ていることはとても重要です。 路上を安
全、かつ適確に操作しながら走行するため
に、車両に慣れるようにしてください。