Aiwa VX-S135U Operating Instructions Manual page 97

Enregistrement av(ec la
fonction monotouche
La foncticln de lecture monotouche s'avere tres pratique
apres un enregistrernent suivant Ie systeme VCR Plus+
(page 25) ou un enregistrement programme manuellement
(page 27) VOUS
pouvez
realiser des enregistrements par
prclgrarnmateur et ne reproduire ulterieurement que Ie
passage clue vous venez d'enregistrer al'aide du
prclgramrmateur en appuyant sur une seule touche.
1
.2
VX-S135
OTPB
{.-–L .— —- _-
>
T–
~
D' ; '1
.
'1
L__
.
b'
' @_u ~ .::
I-[
~"~ @@, ]
~- — .—
Q
ONE-TOUCH PLAYBACK
Arrtitez I'enregistrement (si vous enregistrez saris
Ieproglfammateur).
L'indication ONE-TOUCH PLAYBACK sur I'appareil
s'allu me.
Si vous appuyez sur une autre touche de commande
aprbs avoirarr~te I'enregistrement, la lecture
monotuuche estdesactivee.
,Appuyez sur la touche ONE-TOUCH PLAYBACK du
lrn-a~n~:toscope ou surla touche OTPB dela
Itelecommande.
I.-acassette est rembobinee au debut du passage
(enregistre etla lecture demarre.
Si 'vous avez programme plus de deux
erwegistrements
L'appareil demarre la lecture du premier
enregistrementquand vous actionnez la fonction de lecture
monotouche.
Pour Iocaliser Ie debut du deuxieme enregistrement (OU
del'un cles suivants), utilisez la fonction de recherche d'index
(page 22).
La fonction de lecture monotouche est inoperante avec
Iesenregistrernents de moins de 1 minute.
La fonction d'enregistrement monotoLlche vous permet
dedemarrer instantanement I'enregistrement de la cha'ine
encours pour une duree specifiee~
-- 0 REC/OTR
-— STOP
Indicateur TIMER IREC
I OREC/OTR
/A STOP/EJECT
Avant de commence.,,.
Introduisez une cassette dent I'onglet de protection
contrel'effacement ~st intact. Assurez-vous que la dur6e
de la cassetteest superieure a la dut%e d'enregistrement.
Selectionnez la cha~ne a enregistrer ainsi que la vitesse de
defilement de la bande.
1
Appuyez sur @ FiEC/OTFL
Le magnetoscope d~marre I'enregistrernent.
z
Appuyezplusieursfois de suitesur @
FEC/
OTR pour regler Iaduree d'enregistrement.
Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, la
duree d'enregistrement clans la fen6tre d'affichage
change comme suit:
0:30+ 1:00–+ 1:3042:00-3:00
t Enregistrement
G 5:00 k4:O0
J
normal
Une fois la duree programmed ecoulee, l'enregistrement
s'arrete