FRONT PANEL FACILITIES
:
COMIMANDES DU PANNEAU AVANT
REMOTE CONTROL UNIT (CT-IM601R only)
|
[BOITIER DE TELECOMMANDE (CT-IM601R seulement)
®
Remote control buttons have the same names or marks as
e@ Les touches de la télécommande ont les mémes noms et
buttons on the front panel of the player and control the same
marques que jes touches qui se trouvent sur le panneau
operations as the corresponding front panel buttons.
avant de ia platine et commandent les mémes opérations
que les touches correspondantes du panneau avavt.
@ Touche d'ouverture/fermeture (OPEN/CLOSE).
(2) Touche de rembobinage de toutes les cassettes
{ALL REWIND}
© Touche d'arrét (@)
@ Touche de marche (-<, >)
© Touche de retour rapide (<< )
@ Touches d'enregistrement (@)
Appuyer sur les deux touches en méme temps pour en-
registrer.
@ Touches de numéro de cassette (1 ~ 6)
@ Touche de balayage (SCAN)
© Touche de mode de compteur (COUNTER MODE)
@ Touche de remise a zéro de compteur (COUNTER RESET)
@ Fast-reverse button (<<)
@® Touche de sourdine a 'enregistrement (O)
© Rec buttons (e)
@® Touche de marche au hasard (RANDOM)
Press these two keys together to obtain recording.
@ Cassette number buttons (1 ~ 6)
© SCAN button
© COUNTER MODE button
'i COUNTER RESET button
@ RELAY button
@ RETURN button
@ Fast-forward button ( pP-)
@ Pause button (il)
@rec mute button (O}
@ RANDOM button
17
<RRE1059>
En/Fr