Fluke II Series User Manual page 13

To
select
a
fixed
range, press
The
meter en-
ters
the manual range
mode
in
the
range
it
is
in.
Autorange
is
disabled
and
0
is
displayed.
Press
to
step
up
a range.
In
the highest range,
the meter wraps back
to
the lowest range.
If
OL
is
displayed, the reading
is
too large
to display; select
a
higher range.
To
return to autorange, hold
CD
for
1
second
0
disappears from
display.
Pour
choisir
une
gamme
determinee,
appuyer
sur
0. Le
multimetre se
met en
mode
de
selection
manuelle
dans
la
gamme
ou
il
se
trouve.
La
selection
automatique estdesarmee et©
est affiche.
Appuyer
sur pour
faire
monter d'une
gamme.
Quand
la
gamme
la
plus
elevee
est
atteinte,
le
multimetre revient
a
la
gamme
la
plus basse.
Si
OL
est
affiche,
la
lecture est trop
elevee pour
etre
affichee; choisir
une
gamme
superieure.
Pour
retourner
en
selection
automatique, appuyer
sur
O
pendant
1
seconde.
0
disparait
de
I'affichage.
Drucken
Sie zur
Wahl
eines festliegenden
MeBbereiches. Darauthin geht das MeBgerat
in
dem
augenblicklich
verwendeten
Bereich
in
denmanuellen
Betrieb uber. Automatische
Bereichswah)
ist
deaktiviert
und
ein
0
erscheint
in
der Anzeige.
Drucken
Sied^,
urn eine
hohere
Bereichsstufe zu
wahlen.
Nach
Erreichen des hochsten Bereichs
erfolgt
automatischer
Obergang
in
den
untersten
Bereich. Wird
OL
(Uberlast) angezeigt,
ist
der
MeBwert
zu gro6
fur
die Anzeige; schalten Sie
in
diesem
Fatle
auf einen hoheren MeBberetch
urn.
Halten Sie zur Riickkehr
in
die automatische
Bereichswahl die<fi^-Taste
fur
1
Sekunde
nieder.
Die
Anzeige
0
erlischt.
9