Weber Summit E-470 Owner's Manual page 48

Hide thumbs Also See for Summit E-470:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

ENCENDIDO MANUAL DEL QUEMADOR
DE LA ESTACION
PARA DORAR SEAR STATION
TM
PELIGRO
El no abrir la tapa mientras se est_ encendiendo
el quemador
de la barbacoa, o no esperar 5 minutos para que el gas se
disipe si la barbacoa
no se enciende, puede resultar en
una Ilamarada explosiva, la cual puede causar lesiones
corporales serias o la muerte.
ARRE.T¢
EN MARCHE
OFF O
® ON
APAGADO
ENCENDIDO
El quemador
de la estaci6n para dorar Soar Station" tienen un ajuste de control de
encendido
y apagado. Para encender el quemador
de la estaci6n para dorar Sear
Station"
debe primero encender los dos quemadores
principales
adyacentes.
ENCENDIDO DE ACCION R._PIDA DEL QUEMADOR
PRINCIPAL
ADYACENTE
Nota: La perilla de control de encendido
de accidn r_pida de cada quemador
principal
genera una chispa desde el electrodo
de encendido
al tubo de encendido
del
quemado_
Usted genera la energfa para la chispa al empujar la perilla de control hacia
adentro y girar a "START/Hl"(encendido/fuego
alto). Esto encender#
cada quemador
individual.
1)
Abra la tapa.
2)
Verifique que cada quemador
principal adyacente
a la estaci6n para dorar Sear
Station"
oste encendido
mediante la comprobaci6n
visual de que desprenden
llamas.
3)
Coloque el cerillo en el portacerillos
y enciendalo.
z_ ADVERTENCIA:
No se incline sobre la barbacoa
abierta.
4)
Inserte el portacerillos
con el cerillo encendida
a traves y hacia abajo de las
rejillas de cocci6n y de las barras Flavorize_
para encender el quemador de la
ostaci6n para dorar Sear Station".
5)
Empuje la perilla de control de la estaci6n para dorar Sear Station
TM
hacia adentro
y gfrela a la posici6n "ON" (encendida).
z_ ADVERTENCIA:
Si el quernador no se enciende, gire la perilla
del control del quemador
a la posici6n "OFF" (apagado)
y
espere 5 minutos para permitir que el gas se disipe antes de
tratar
de
nuevo.
Nota:
Consulte
la seccidn
de
Mantenimiento
respecto
a los
procedimientos
para
retirar
y
fimpiar los quemadores.
ENCENDIDO
MANUAL DEL QUEMADOR
DE LA
ESTACION PARA DORAR SEAR STATION
TM
*La barbacoa
ilustrada
puede tener ligeras
diferencias
con respecto al modelo
comprado.
PARA APAGAR
Presione hacia abajo y gire la perilla de control del quemador en direcci6n de las
agujas del roloj a la posici6n "OFF" (apagado). Cierre el suministro
de gas on la
fuonto del mismo.
C6MO USARELAHUMADOR
El ahumador
usa astillas de madera premojadas.
Para resultados
6ptimos con
alimentos
que se cocinan
m_ts r_.pidamente tales como bistocs, hamburguosas,
chuletas, etc., rocomondamos
usar astillas de madera m_.s finas dado quo so
encienden
y crean humo de manera ma.s rapida. Para alimentos
con tiempos de
cocci6n mas largos tales como los asados, pollos y pavos, etc., recomendamos
el
uso de trozos de madera mas grandes
dado que se encienden
mb.s lentamente
y
proporcionan
humo durante un perfodo de tiempo ma.s largo. En la medida en que
usted gane experiencia
usando su ahumador,
le animamos
a experimentar
con
diferentes combinaciones
de astillas y pedazos de madera para encontrar
el sabot del
ahumado que mb.s se ajusta a su gusto.
PARA USAR EL AHUMADOR
Como punto de partida, remoje las astillas de madera en agua durante por Io menos 30
minutos antes do usarlas.
(La madera ht]meda producir_, ma.s sabot a ahumado.)
Coloque un puSado de astillas
de madera o unos cuantos trozos grandes en el rondo del cuerpo del ahumador
(1). En
la medida que usted gane experiencia
ahumando,
incremente
o reduzca la cantidad de
madera para ajustarla a su gusto.
Nota: Siempre
ase con la tapa cerrada para permitir que el humo penetre la comida a
rondo.
Encienda el quemador
del ahumador
siguiendo
las instrucciones
dadas en "Encendido
del quemador
del ahumador".
Una vez que la madera empiece a arder, ajuste la perilla
de control a una llama baja.
El humo comenzar_, a producirse en aproximadamente
10 minutos y puede Ilegar a
durar unos 45 minutos. Si requiere un sabor mas ahumado,
rellene el ahumador con
astillas y/o trozos de madera. Mantenga
la tapa del asador corrada miontras cocino.
Nota: Nota: despues
de volver a Ilenar el ahumador,
tardar_ 10 a 15 minutos en
comenzar
a humear de nuevo.
El ahumador
puede usarse para realzar las recetas de carries,
aves y pescados.
Cocine con la tapa cerrada de acuerdo
con los tiempos indicados
en las tablas o las
recetas.
(1)
<
A PELIGRO
No use ningl]n Ifquido inflamable en el ahumador
para
encender
la madera. Esto causar_ serias lesiones
corporales.
LIMPIEZA
DEL AHUMADOR
Antes de cada uso, vacfe las cenizas del ahumador
para permitir el flujo apropiado
de
aire.
Nota: El ahumar dejar_ un residuo
de "humo" sobre la superficie
del ahumador.
Este
residuo no se puede eliminar y no afectar_
el funcionamiento
del ahumador.
En menor
grado, un residuo de "humo" se acumular_
dentro de su asador de gas. Este residuo
no necesita
quitarse y no afectar#
adversamente
al funcionamiento
de la barbacoa
de
gas.

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Summit s-470

Table of Contents