Weber Summit E-470 Owner's Manual page 4

Catch Pan Holder
Sostenedor del plato recolector
Support de I'egouttoir
................. ii!!iiiiiiii
Catch Pan
Plato recolector
Egouttoir
Cooking Grate
Parrilla de coccien
Grille de cuisson
Warming Rack .............
Rejilla para calentar .....................
Grille de maintien au chaud
Ba.ery .ous,ng
Compartimiento de las baterJas
Logement des piles
Drip Tray
Bandeja de goteo
Plateau de recueil des gouttes
Rot ese.eFork iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!i;;i
Horquilla del asador giratorio
Fourche de la r6tissoire _
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!_
Rot,eser,esp,t iiiiiiiiiiiii'i i !! ii!ii!i Espeten del asador giratorio
Breche de la retissoire
Rot,eser,eMotor iiiiiiiiiiiiiiii' i i:i:i:i:i:i:i:i:i:iiiiiii!
Motor del asador giratorio
Moteur de la r6tissoire
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Rotisserie Bracket
Soporte del asador giratorio
Support de la r6tissoire
Flavorizer _ Bar
Barras Flavorizer ¢
Barre Flavorizer ¢
Smoker Bar
Barra del ahumador
Barre du fumoir
Smoker Box
Caja del ahumador
Boftier du fumoir
Side Burner Table
Mesa del quemador lateral
Tablette du brQleur lateral
Side Table
Mesa lateral
Tablette laterale
iiiiiiiiiiiiiii
Nylon Washer
Arandela de nilen
Rondelle de nylon
1
Truss Head Screw (¼-20 × 1 inch)
1
Tornillo de cabeza segmentada (Tornillo ¼-20 x 1 pulgadas)
1
Visa tete bombee large de (¼-20 x 1 pouces)
Keps Nut (1A-20 keps nut)
Tuerca keps(Tuerca keps ¼-20)
Ecrou e rondelle dentee (ecrou & rondelle dentee de ¼-20)
1 inch Bolt (IA-20 x 1 inch Bolt)
1
Perno 1 pulgada (Perno ¼-20 x 1 pulgadas)
Ecrou de 1 pouce (ecrou de ¼-20 x 1 pouce)
Screw
Tornillo
Vis
Plastic Plug
Tapen plastico
Bouchon en plastique