After Installation, The Water Supply And Electricity Can Be Connected And Used; 安装完毕，可以通水或者通电使用 - Kohler ESCALE K-32771T-NS Installation Instructions Manual

3. Installing the locking plate
3. 定位板安装
A. When tighten the four fixation pipes on the locking plate,
adjust to "OPEN" mark as shown.
A. 如图将定位板装上时，把四个固定管调整在标识 "OPEN"
字样装上。
B. Tighten the four fixation pipes to the "LOCK" mark after
installing the locking plate as shown.
B. 如图将定位板装上后，把四个固定管旋到 "LOCK" 字样即
可。
4. Fitting the faceplate
4. 面板固定
Put the lock on the faceplate directly on the reversed lock
on locking plate, then push the faceplate and lock it. The
installation shall begin from bottom to top.
将面板的扣位对准定位板的倒扣。然后用力向上推，再向前
扣紧。安装时要注意从下而上安装。
1H� After installation, the water supply and
electricity can be connected and used
1H. 安装完毕，可以通水或者通电使用
1456149-K2-A
Locking Plate
定位板
Faceplate
面板
Lock
扣位
Full Flush
Button
大排按钮
Finished Installation Illustration
-24-
Fixation Pipe
固定管
Fixing Lock
固定扣
Locking Plate
定位板
Locking Plate
定位板
Half Flush Button
小排按钮
安装完毕图
Fixation Pipe
固定管
Faceplate
面板