Advertisement
RU
PÎÇÄIË 6
ÏÀPÀÃPÀÔ 6
M
F G
H
Îïèñàíèå êîìàíä
ÏÀÍÅËÜ ÊÅPÓÂÀÍÍß
Pó÷êà ïpîãpàìì ñòèpêè
Pó÷êà âñòàíîâëåííÿ ïpîãpàì
ïpàííÿ
Êëàâiøà âiäêpèâàííÿ ëюêà
Êëàâèøà îòêpûâàíèÿ ëюêà
Êíoïêa Cyïep Cêopocòü
Êíoïêa cyïep øâèäêocòi
ä·‚˯‡ ÒÛÔÂÔÓÎÓÒ͇ÌËfl
äÌÓÔ͇ ÔÓÎÓÒ͇ÌÌfl ACTIVA
"ÄäíàÇÄ"
äÌÓÔ͇ ÅÖá ëäãÄÑéä
äÌÓÔ͇ Á‡ÔÓ·¥„‡ÌÌfl Ï'flÚÚfl
Ú͇ÌËÌË
Êëàâèøà óñòàíîâêè îáîpîòîâ
Êëàâiøà âñòàíîâëåííÿ
öåíòpèôóãè
îáåpòiâ öåíòpèôóãè
Êëàâèøà ïpîãpàììèpîâàíèÿ
Êëàâiøà ïpîãpàìóâàííÿ
ìîìåíòà ïóñêà
ìîìåíòó ïóñêó
Êîíòåéíåp äëÿ ìèюyèõ çàñîáiâ
Êîíòåéíåp äëÿ ìîюùèõ ñpåäñòâ
Äèñïëåé: òåìïåpàòópû,
Äèñïëåé: òåìïåpàòópà,
äëèòåëüíîñòü ïpîãpàììû,
òpèâàëiñòü ïpîãpàìè,
ñêîpîñòü öåíòpèôóãè, ñäâèã
øâèäêiñòü öåíòpèôóãè, çñóâ
íà÷àëà ïpîãpàììû
ïî÷àòêó ïpîãpàìè
Ñâåòÿùèéñÿ èíäèêàòîp
Ñâiòíèé iíäèêàòîp "âêë/âèêë"
"ìàøèíà âêë"
Êëàâèøà CTAPT
Êëàâiøà CTAPTY
22
UKR
O
N
I
L
B P
A
A
B
F
G
H
I
L
M
N
O
P
CZ
K K A A P P I I T T O O L L A A 6 6
R R O O Z Z D D Z Z I I A A Ä Ä 6 6
OPIS ELEMENT Ó W
PANELU STEROWANIA
OVLÁDACÍ PRVKY
V V o o l l i i ö ö p p r r o o g g r r a a m m å å s s O O F F F F
P P o o k k r r ë ë t t ä ä o o p p r r o o g g r r a a m m ó ó w w z z O O F F F F
T T l l a a ö ö í í t t k k o o o o t t e e v v í í r r á á n n í í d d v v e e ü ü í í
P P r r z z y y c c i i s s k k o o d d b b l l o o k k o o w w u u j j å å c c y y
d d r r z z w w i i c c z z k k i i
T T l l a a ö ö í í t t k k o o p p r r o o v v e e l l m m i i r r y y c c h h l l é é p p r r a a n n í í
P P r r z z y y c c i i s s k k S S u u p p e e r r s s z z y y b b k k i i e e g g o o
p p r r a a n n i i a a
T T l l a a ö ö í í t t k k o o m m á á c c h h á á n n í í " " A A C C T T I I V V A A " "
P P r r z z y y c c i i s s k k p p ä ä u u k k a a n n i i e e A A C C T T I I V V A A
T T l l a a ö ö í í t t k k o o p p r r o o z z a a b b r r á á n n ë ë n n í í
P P r r z z y y c c i i s s k k ä ä a a t t w w e e p p r r a a s s o o w w a a n n i i e e
p p o o m m a a ö ö k k á á n n í í
T T l l a a ö ö í í t t k k o o p p r r o o n n a a s s t t a a v v e e n n í í o o t t á á ö ö e e k k
Przycisk regulacji pr´dkoÊci
o o d d s s t t ü ü e e d d ' ' o o v v á á n n í í
obrotowej
T T l l a a ö ö í í t t k k o o n n a a s s t t a a v v e e n n í í ö ö a a s s u u
Przycisk regulacji od∏o˝onego
o o d d l l o o ï ï e e n n é é h h o o s s t t a a r r t t u u
startu
Z Z á á s s o o b b n n í í k k p p r r a a c c í í c c h h p p r r o o s s t t ü ü e e d d k k å å
S S z z u u f f l l a a d d a a n n a a p p r r o o s s z z e e k k
Ekran wyÊwietlajàcy:
D D i i s s p p l l e e j j : : t t e e p p l l o o t t a a , , t t r r v v á á n n í í
temperatur´, czas trwania
p p r r o o g g r r a a m m u u , , o o t t á á ö ö k k y y
programu, pr´dkoÊç
o o d d s s t t ü ü e e d d ' ' o o v v á á n n í í , , o o d d l l o o ï ï e e n n í í s s t t a a r r t t u u
obrotowà, opóênienie startu
L L a a m m p p k k a a k k o o n n t t r r o o l l n n a a z z a a s s i i l l a a n n i i a a
I I n n d d i i k k á á t t o o r r S S T T A A R R T T / / S S T T O O P P
T T l l a a ö ö í í t t k k o o " " S S T T A A R R T T " "
P P r r z z y y c c i i s s k k " " S S T T A A R R T T " "
PL
EN
CHAPTER 6
CONTROLS
Timer knob for wash
programmes with OFF position
Door open button
Super Rapid button
ACTIVA rinse button
Crease guard button
Spin speed button
Delayed start button
Detergent drawer
Display which shows wash
temperature, programme
duration,
spin speed, start delay.
Off/On indicator light
START button
23
Advertisement
