Skil 3085 Original Instructions Manual page 144

‫ ثناء العمل، احرص دائم ً ا على اإلمساك باآللة من مناطق املقبض رمادية‬
‫، والذي ميكن تثبيته على جانبي اآللة، بحسب‬N ‫استخدم دائم ً ا املقبض اإلضافي‬
‫التفضيل الشخصي واالرتياح. قم بفك أو ربط املقبض اإلضافي على النحو‬
7 H ‫احرص على عدم تغطية فتحات التﻬوية‬
‫ال تضغط بشدة على اآللة، بل اتركﻬا تقوم بالعمل من أجلك‬
‫خاصية اإليقاف التلقائي في حالة الطوارئ (تقنية الفرملة املانعة لرد الفعل‬
)‫متنح خاصية اإليقاف السريع (تقنية الفرملة املانعة لرد الفعل العكسي‬
‫املستخدم حتكم ً ا أكبر في اآللة العاملة بالطاقة وتقدم له حماية أفضل عن اآلالت‬
.‫التي ال تشتمل على تقنية الفرملة املانعة لرد الفعل العكسي‬
‫سيتم إيقاف تشغيل اآللة في حالة دورانﻬا بشكل مفاجئ وغير متوقع حول‬
.‫إلعادة تشغيل اآللة، حرر مفتاح التشغيل/اإليقاف، ثم اضغط عليه مرة أخرى‬
‫عند احلاجة لثقب فتحة كبيرة، قم بعمل ثقب حتضيري بفتحة صغيرة‬
‫قم بتزييت لقمة الثقب من وقت آلخر بالزيت‬
،‫عند ربط مسمار عند/بالقرب من طرف قطع مستعرض أو حافة قطعة خشبية‬
‫قم بعمل ثقب مسبق لتجنب تشقق اخلشب‬
‫لالستخدام األمثل لآللة، يتطلب األمر الضغط بثبات على املسمار، وباألخص عند‬
‫عند ربط مسمار في خشب صلب، يجب عمل ثقب مسبق‬
www.skil.com ‫ملزيد من املعلومات، زر موقعنا‬
)2 H ‫احرص دائم ً ا على نظافة اآللة (خاصة فتحات التﻬوية‬
،‫إذا تعذر تشغيل اآللة على الرغم من احلذر الشديد في إجراءات التصنيع واالختبار‬
‫فيجب القيام باإلصالحات بواسطة مركز خدمة ما بعد البيع لآلالت العاملة‬
‫قم بإرسال اآللة دون تفكيكﻬا باإلضافة إلى إثبات الشراء إلى البائع أو أقرب‬
‫ (العناوين باإلضافة إلى مخطط اخلدمة متاحان على‬SKIL ‫مركز خدمة‬
‫كن على علم بأن التلف الناجت عن زيادة التحميل أو التعامل مع اآللة بطريقة‬
‫ انظر‬SKIL ‫خاطئة سيتم استبعاده من الضمان (ملعرفة شروط ضمان‬
‫ال تتخلص من األدوات الكهربية والبطاريات وامللحقات ومواد التغليف مع‬
)‫النفايات املنزلية (لدول االحتاد األوروبي فقط‬
‫ اخلاص بنفايات املعدات الكﻬربية‬EC/19/2012 ‫وفقً ا للتوجيه األوروبي‬
‫واإللكترونية، وتطبيقه بالتوافق مع القانون احمللي، يجب جتميع األدوات الكﻬربية‬
‫منتﻬية الصالحية بشكل منفصل وإرسالﻬا إلى أحد منشآت إعادة التصنيع‬
‫سيذ ك ّ رك الرمز 6 بﻬذا عند احلاجة إلى التخلص من أية آلة‬
‫قبل التخلص من البطارية، قم بحماية طراف توصيل البطارية بشريط‬
)‫قوي ملنع حدو دائرة قصر (قفل للدائرة‬
‫ 14826، يكون مستوى ضغط صوت هذه اآللة‬EN ‫عند القياس بالتوافق مع املعيار‬
5 = K ‫) (نسبة الشك‬A(‫) ومستوى قوة الصوت هو 99 ديسيبل‬A(‫هو 88 ديسيبل‬
/‫=5.1 م‬K ‫ديسيبل)، واالهتزاز * (مجموع الكميات املوجﻬة ثالثي احملاور؛ نسبة الشك‬
‫اللون‬
y ‫املوضح‬
)‫العكسي‬
.‫محور الثقب‬
‫نصائح االستخدام‬
u ‫استخدم اللقم املناسبة‬
‫استخدم اللقم املشحوذة فقط‬
‫عند ثقب معادن حديدية‬
‫فكه‬
i ‫الثقب بدون شظايا في اخلشب‬
o ‫ثقب في اجلدران بدون غبار‬
p‫ثقب في األسقف بدون غبار‬
a ‫ثقب في البالط بدون انزالق‬
‫الصيانة/اخلدمة‬
‫هذه اآللة غير معدة لالستخدام املﻬني‬
‫ زل البطارية من اآللة قبل التنظيف‬
SKIL ‫بالطاقة اخلاصة بشركة‬
)www.skil.com
)‫ أو قم بسؤال التاجر‬www.skil.com
‫البيئة‬
‫املتوافقة مع البيئة‬
‫الضوضاء/االهتزاز‬
)2‫ثانية‬
.‫اربط حزام الرسغ (غير مرفق) حول يدك عند حمل اآللة‬
‫في حالة عدم الضبط كما ينبغي في االجتاه األيسر/األمين، ال ميكن تفعيل‬
‫ال تقم بتغيير اجتاه الدوران إال بعد توقف حركة اآللة متام ً ا‬
24 ‫ من 1 إلى‬B ‫سيتم زيادة عزم اخلرج عند تدوير طوق القابض‬
‫، ثم قم‬VariTorque ‫عند ربط برغي، جر ّ ب أو ال ً وضع 1 اخلاص بالتحكم في العزم‬
)‫ بقفل القابض للسماح بالثقب أو الربط والفك (بدون طرق‬D ‫سيقوم الوضع‬
‫ بقفل القابض للسماح بالثقب بالطرق فقط‬C ‫سيقوم الوضع‬
‫ في‬F ‫ في الوضع 2 عندما يكون محدد الوظيفة‬G ‫تأكد ن محدد السرعة‬
‫ للثقب في اخلشب واملعادن والسيراميك‬C ‫ال تستخدم وضع الثقب بالطرق‬
‫والبالستيك ملنع تعرض لقمة الثقب/البرغي للتلف‬
‫قم بتشغيل محدد السرعة ثناء عمل اآللة ببطء‬
‫ افتراضي ً ا على وضع السطوع املنخفض عند‬L ‫سوف يضيء مصباح العمل‬
.‫ من دون تشغيل اآللة‬K ‫تشغيل اآللة أو عند الضغط على زر مصباح العمل‬
‫ميكن حتويل السطوع من اإليقاف إلى منخفض إلى مرتفع، أو من منخفض إلى‬
.K ‫مرتفع إلى اإليقاف عن طريق الضغط على زر مصباح العمل‬
‫سطوع منخفض - يتم إيقاف تشغيله بعد 10 ثوان ٍ تقري ب ً ا من حترير مفتاح‬
‫سطوع عال ٍ - يتم إيقاف تشغيله بعد 600 ثانية تقري ب ً ا من حترير مفتاح‬
L ‫ إليقاف تشغيل مصباح العمل‬K ‫إيقاف - إذا ضغطت على زر مصباح العمل‬
‫ بالضغط على مفتاح‬L ‫بشكل فعال، فلن يتم تشغيل مصباح العمل‬
.‫ مرة أخرى‬A ‫التشغيل/اإليقاف والتحكم في السرعة‬
‫ ثناء تشغيل اآللة. ال يجب تشغيل‬K ‫يتم تعطيل زر مصباح العمل‬
‫عندما يبد مصباح العمل في الوميض، يتم تنشيط خاصية حماية‬
‫تتوقف اآللة عن العمل بشكل مفاجئ أو ال ميكن تشغيلﻬا في احلاالت التالية‬
‫احلمل زائد للغاية --> تخلص من احلمل وأعد التشغيل‬
‫درجة حرارة البطارية ليست في نطاق درجة حرارة التشغيل املقبولة وهو‬
‫-20 إلى +50 درجة مئوية --> يبدأ مستويان من مؤشر شحن البطارية في‬
‫7 ; انتظر حتى عودة البطارية إلى نطاق‬c M‫الوميض عند الضغط على الزر‬
>-- )‫شحن البطارية يكاد يكون فارغ ً ا (للحماية من التفريغ العميق للشحن‬
‫يتم عرض مستوى الشحن املنخفض للبطارية أو يومض مستوى شحن‬
‫7 من خالل مؤشر شحن البطارية عند الضغط على الزر‬b ‫البطارية املنخفض‬
‫ال تستمر في الضغط على زر التشغيل/اإليقاف بعد توقف اآللة بشكل‬
144
.‫ي ُ ستخدم في تخزين اللقم سداسية الرأس‬
2 Q ‫وحدة تثبيت احلزام‬
9 ‫تغيير اجتاه الدوران‬
2 A ‫املفتاح‬
q‫تغيير اللقم‬
‫ال تستخدم لقمة جذعها تالف‬
VariTorque(w( ‫التحكم في العزم‬
‫بزيادة التدوير إلى أن تصل إلى العمق املطلوب‬
‫عند القيام باألعمال الشاقة‬
‫وضع الثقب بالطرق‬
e ‫حتديد السرعة اليدوي‬
‫ على السرعة املطلوبة‬G ‫اضبط احملدد‬
‫سرعة منخفضة‬
‫عزم مرتفع‬
‫لربط وفك البراغي والثقب بأقطار كبيرة‬
‫للربط امللولب‬
‫سرعة عالية‬
‫عزم منخفض‬
‫للثقب بالطرق‬
‫للثقب بأقطار صغيرة‬
L r ‫مصباح العمل‬
‫التشغيل/اإليقاف‬
‫التشغيل/اإليقاف‬
.‫السطوع إال ثناء عدم تشغيل اآللة‬
)‫البطارية (انظر دناه‬
‫حماية البطارية‬
‫درجة حرارة التشغيل املقبولة‬
‫; اشحن البطارية‬M
‫تلقائي؛ ألن البطارية قد تكون تالفة‬
t ‫إمساك اآللة وتوجيﻬﻬا‬
1
2