Panasonic MC-CL607 Operating Instructions Manual page 7

Cord Rewind Button
Nút Thu Dây Điện Nguồn
2
1
Push in and rotate.
Cắm vào và vặn lại.
Hose Connection Inlet
Đầu Cắm Ống
Dust Sensor Light / Đèn cảm biến bụi
• Red lamp lights up when detects mite and dust.
Đèn màu đỏ sáng lên khi phát hiện mọt và bụi.
Note / Lưu ý
• When the power is switched ON or OFF, the Dust Sensor Light
will light up for 2 to 3 seconds. This is not a malfunction.
Khi bật hoặc tắt nguồn, đèn cảm biến bụi sẽ sáng 2 đến 3
giây. Đây không phải là sự cố.
• When vacuuming new mattress or blanket, it consists a lot of
loose fi bers. The light might not disappear. This will gradually
decrease with subsequent cleanings.
Khi hút bụi ở nệm mới hoặc chăn, có rất nhiều sợi xơ rời.
Đèn có thể không tắt. Điều này sẽ dần giảm xuống trong
những lần vệ sinh tiếp theo.
• Do not block the Suction Area. It may cause the Dust Sensor
stop operating.
Không chặn Đầu Hút. Nó có thể khiến cảm biến bụi ngừng
hoạt động.
Variable Power Control
Điều khiển công suất thay đổi
MC-CL609, MC-CL607, MC-CL605
Handle
Tay Cầm
Supply Cord
Dây Điện
OFF/ON Switch
Công Tắc Tắt/Bật
Máy
Dust Compartment
Ngăn Chứa Bụi
Suction Area
Đầu Hút
7
Plug*
Phích Cắm Điện*
* Plug might be different from the
illustration.
* Phích cắm có thể khác với trên
hình minh họa.
Rear view / Mặt sau
Red lamp lights up
Đèn màu đỏ sáng lên
Dust Sensor Light
Đèn cảm biến bụi
MC-CL609