Panasonic MC-CL607 Operating Instructions Manual page 15

Removing Dust / Đổ Bụi
5 Re-install Upper Filter Unit / Pre-Filter and Filter Assembly.
• Put the Upper Filter Unit / Pre-Filter back into Dust Compartment
(Upper Filter Unit / Pre-Filter area) and turn anticlockwise until a
click sound is heard.
• Insert the Hook into the Slot Hole which is located on the
underside of the Dust Compartment, then close it properly.
Lắp lại Bộ phận Lọc Trên / Bộ Lọc Trước và Bộ lọc hội.
• Đặt Bộ phận Lọc Trên / Bộ Lọc Trước vào vị trí cũ trong Ngăn
Chứa Bụi (Khu vực Bộ phận Lọc Trên / Bộ Lọc Trước) và xoay
ngược chiều kim đồng hồ cho đến khi nghe thấy tiếng click.
• Chèn Móc vào Khe lỗ nằm ở mặt dưới của Ngăn Chứa Bụi, sau
đó đóng nó lại đúng cách.
6 Cleaning Dust Compartment surface.
• Clean the Dust Compartment surface by using a soft and damp
cloth.
Làm sạch bề mặt Ngăn Chứa Bụi.
• Làm sạch bề mặt Ngăn Chứa Bụi bằng một miếng vải mềm đã
được dấp nước.
7 Re-install the Dust Compartment.
• Make sure the Dust Compartment is closed before re-install.
• Re-install the Dust Compartment to the original location on the
appliance until a click sound is heard.
Lắp Ngăn Chứa Bụi vào chỗ cũ.
• Hãy chắc chắn đậy chặt nắp Ngăn Chứa Bụi trước khi lắp nó vào
thiết bị.
• Lắp Ngăn Chứa Bụi vào chỗ cũ của nó trong thiết bị cho đến khi
nghe tiếng click.
Note / Lưu ý
• If the suction power still low after removing dust, recommand to wash the Dust Compartment. (Refer page 17)
Nếu công suất hút vẫn thấp sau khi hút sạch bụi, bạn nên rửa Ngăn chứa Bụi. (Tham khảo ở trang 17)
15
Slot Hole / Khe lỗ
Hook
Móc