Stihl MSA 220.0 T Instruction Manual page 96

español / EE.UU
Algunos tipos de cadena cuentan con componentes
especialmente diseñados para reducir la propensión al
contragolpe y la fuerza del mismo en caso de que se
produzca. STIHL ha desarrollado una cadena de bajo
contragolpe para su motosierra.
Una "cadena de bajo contragolpe" es una cadena que
cumplió los requisitos sobre reacción en caso de
contragolpe establecidos por el estándar ANSI/OPEI B175.1
cuando se la puso a prueba de acuerdo con las condiciones
que se especifican en el ANSI/OPEI B175.1.
ADVERTENCIA
￭ Algunas cadenas de bajo contragolpe no han sido
probadas con todas las combinaciones de motosierra y
espada. Existen posibles combinaciones de sierra,
espada y cadena de bajo contragolpe que no cuentan con
un certificado específico de que cumplen con el ángulo de
25° calculado por computadora, estipulado en los
estándares para motosierras.
– STIHL recomienda la utilización de espadas y
cadenas con etiqueta verde en todas las
motosierras, y a todos los usuarios.
– Consulte el folleto "Información sobre espadas y
cadenas de STIHL" para conocer las combinaciones
de espada y cadena adecuadas para su sierra.
– Si no está seguro sobre qué combinación de barra y
cadena se debe utilizar, consulte a su concesionario
de servicio STIHL autorizado para acoplar
adecuadamente su motosierra con la combinación
apropiada de barra y cadena para reducir el riesgo
de lesiones por contragolpe.
￭ Una cadena roma o mal afilada puede reducir o anular la
eficacia de las funciones del diseño previstas para reducir
la fuerza de contragolpe y la propensión a que este se
produzca. Si los calibradores de profundidad se bajan o
94
7 Contragolpe y otras fuerzas reactivas
se afilan incorrectamente, o si se cambia la forma de los
cortadores, pueden aumentar el riesgo y la violencia del
contragolpe.
– Asegúrese de cortar siempre con una cadena
debidamente afilada.
– Lea y siga las instrucciones sobre el afilado de la
cadena, @ 25.
￭ Cualquier motosierra montada con una guía de arco
puede ser muy peligrosa. Con una guía de arco, el riesgo
de contragolpe aumenta, porque aumenta la zona de
contacto de contragolpe y porque el diseño de las guías
de arco coloca la parte superior de la espada más cerca
del cuerpo de usuario. El uso de una cadena de bajo
contragolpe no reducirá de modo significativo el riesgo de
contragolpe si se trabaja con una guía de arco.
– Nunca monte una guía de arco en una motosierra de
STIHL.
b. Espadas de contragolpe reducido
Las espadas de contragolpe reducido con etiqueta verde de
STIHL están diseñadas para reducir el riesgo de lesiones
por contragolpe cuando se usan en combinación con las
cadenas de bajo contragolpe con etiqueta verde de STIHL.
ADVERTENCIA
￭ Si se usan con otras cadenas con un comportamiento
más agresivo, las espadas de contragolpe reducido con
etiqueta verde pueden ser menos eficaces a la hora de
reducir los contragolpes.
– STIHL recomienda la utilización de espadas y
cadenas con etiqueta verde en todas las
motosierras, y a todos los usuarios.
￭ Para garantizar un equilibrio adecuado y para cumplir los
estándares aplicables a las motosierras:
– Use solo las longitudes de barra guía que figuran en
este manual, @ 28.
0458-007-8601-A