Nortel 2330 Solution Manual page 28

28 Basics of Nortel WLAN 2300 Series Outdoor Solution
Caution!
Wireless Security Switch or PoE injector, must be provided with a reliable earth ground to
ensure safety of the system.
Attention !
sécurité sans fil ou alimentation électrique par câble Ethernet) doit être équipé d'une mise à
la terre fiable afin de garantir la sécurité du système.
Achtung!
der WLAN-Sicherheitsschalter oder der PoE-Injektor muss korrekt geerdet sein, um die
Sicherheit des Systems zu gewährleisten..
Precaución!
acceso), como por ejemplo un Wireless Security Switch (Suiche de seguridad inalámbrico)
o PoE injector (inyector de corriente por Ethernet), debe contar con una conexión a tierra
confiable para garantizar la seguridad del sistema..
Cuidado!
O equipamento de fonte de energia conectado ao Ponto de acesso, como o
Wireless Security Switch (Interruptor de segurança sem fio) ou o injetor PoE, devem estar
equipados com um fio terra confiável se modo a garantir a segurança do sistema.
Attenzione!
esempio il Wireless Security Switch o l'iniettore PoE, deve essere dotata di un'adeguata
messa a terra per garantire la sicurezza del sistema.
NN47250-503 (323847-C Version 02.01)
The power source equipment connected to the Access Point, such as the
La source d'alimentation branchée au point d'accès (commutateur de
Die mit dem Zugriffspunkt verbundene Stromversorgungsanlage wie etwa
El equipo de suministro eléctrico conectado al Access Point (Punto de
l'apparecchiatura di alimentazione collegata al punto di accesso, ad