NAD 616 Owner's Manual page 49

GRAVADOR DE CASSETES NAD 616
INSTALAÇÃO
O gravador pode ser instalado em qualquer super-
fície estável que não esteja sujeita a vibração ou a
campos magnéticos intensos. Não deve ser colocado
directamente num altifalante, num aparelho de tele-
visão ou num grande amplificador de potência que
pudesse apanhar um zumbido do transformador de
potência do amplificador. Se desejar instalar o
gravador ao lado dum amplificador na mesma
prateleira, coloque o gravador à direita por forma que
o respectivo compartimento da cassete fique voltado
para longe do amplificador.
garanta uma ventilação adequada. Não coloque
este producto sobre uma superficie mole, como um
tapete, ou numa posição fechada, como uma
prateleira de livros ou um armário, que impeça a cir-
culação do ar através das ranhuras de ventilação.
ADVERTÊNCIA: ANTES DELIGAR A UNIDADE À
CORRENTE PELA PRIMEIRA VEZ LEIA A SECÇÃO
SEGUINTE COM ATENÇÃO.
Alguns modelos são desenhados para serem usa-
dos apenas com a tensão da corrente eléctrica da
área em que são vendidos.
Modelos europeus:
Modelos dos E.U.A. e do Canadá: AC120V, 60Hz.
PRECAUÇÕES
Para assegurar que é mantido o máximo desem-
penho do GRAVADOR DE CASSETES NAD 616
com o decorrer do tempo, queira recordar-se das
precauções seguintes:
O GRAVADOR DE CASSETES
A. Assegure-se que as cabeças e o transporte são
limpos regularmente. Queira consultar o capítulo
sobre "Manutenção".
B. Desmagnetize as cabeças e a guia da fita dos
dois transportes da fita de tempos
a tempos. Queira consultar o capítulo sobre
"Manutenção".
C. Os rolamentos e outras peças móveis foram
tratados com lubrificantes especiais e, portanto, não
necessitam de manutenção. Lubrificação adicional
pode efectivamente provocar mau funcionamento.
D. Não coloque o Gravador de Cassetes perto de
equipamento com campos magnéticos fortes, tais
como altifalantes ou televisões, etc.
E. Coloque o Gravador de Cassetes numa superfí-
cie maciça e plana.
F. Evite a entrada de sujidade, poeira, areia, etc.,
no Gravador de Cassetes.
G. Evite colocar perto de transmissores: estes
podem gerar frequências altas que podem causar
mau funcionamento do Gravador de Cassetes.
H. Assegure-se que as tampas dos compartimen-
tos do Gravador de Cassetes estão fechadas quando
este não está a uso.
Abra os compartimentos da cassete apenas para
tirar ou pôr uma cassete ou para limpar as cabeças e
as guias da fita.
I. Não coloque o Gravador de Cassetes directa-
mente no topo de um amplificador (de potência) ou
de um receptor. O Gravador de Cassetes pode apan-
har o zumbido do transformador de potência do
amplificador. Certos amplificadores também podem
gerar uma certa quantidade de calor, mesmo quando
estão de reserva.
FITAS DA CASSETE
A. Guarde as fitas da cassete no respectivo estojo,
longe de poeira. Nunca guarde fitas expostas à luz
directa do sol ou em lugares muito quentes.
B. Use sempre fitas de cassete de boa qualidade.
Para além de resultados medíocres, as fitas de má
qualidade podem causar desgaste excessivo das
cabeças.
C. Nunca toque na própria fita exposta ou tire esta
para fora da respectiva cassete.
D. Na maioria dos casos, a fita da cassete tem
uma fita de entrada de cinco a oito segundos, tanto
no princípio como no fim da fita da cassete. Visto que
esta fita de entrada não pode ser gravada, certifique-
se que começa a gravar para além deste ponto.
AC230V, 50Hz
NOTA: As fitas C-120 e fitas sem fim não são
recomendadas devido à sua natureza frágil.
LIGAÇÕES E COMANDOS DO PAINEL
TRASEIRO
Os números no texto referem-se às ligações na
gravura "LIGAÇÕES DO PAINEL TRASEIRO"
Este Gravador de Cassetes pode ser ligado a
quase todos os pré-amplificadores, amplificadores
integrados ou receptores. Certifique-se que as fichas
estão completamente encaixadas e os cabos de
gravação e reprodução estão devidamente ligados.
1. LINE IN (ENTRADA).
Ligue um cabo vindo das fichas de "ENTRADA DA
LINHA" ("LINE IN") do Gravador de Cassetes no
painel traseiro aos ligadores de TAPE OUT (SAÍDA
DE FITA) ou REC(OUT) (GRAVADOR DE FITA) do
seu amplificador. Ligue o canal esquerdo do
Gravador de Cassetes ao canal esquerdo do amplifi-
cador e ligue o canal direito do Gravador de
Cassetes ao canal direito do amplificador.
Normalmente, a ficha vermelha é usada para o canal
direito, e a ficha preta ou branca para o canal esquer-
do. Queira consultar a figura 1.
2. LINE OUT (SAÍDA).
Ligue um cabo vindos das fichas da "SAÍDA DA
LINHA" ("LINE OUT") do Gravador de Cassetes no
painel traseiro aos ligadores de TAPE IN (ENTRADA
DA FITA) PLAY (TOCAR) ou MONITOR (MONITOR)
do seu amplificador. Ligue o canal esquerdo do
Gravador de Cassetes ao canal esquerdo do amplifi-
P
NAD
49