ランプ; Lamps - APRILIA NA 850 Mana 2008 Manual

ランプ (04̲26, 04̲27, 04̲28,
04̲29, 04̲30, 04̲31)
注意
電球を交換する前に、イグニッションス
イッチを"KEY OFF"にして、電球が冷め
るまで数分お待ちください。
04̲26
電球を交換する際は、清潔な手袋を着用
するか、乾いた清潔なウエスを使用して
ください。
電球に指紋を付けないでください。電球
が熱くなりすぎたり切れたりする原因に
なります。 手袋を着用せずに電球に触
れた場合は、電球の損傷を防ぐため、ア
ルコールで指紋を拭き取ってください。
電気ケーブルを無理に取り扱うことのな
いようにしてください。
04̲27
バルブの配置
フロントライトの構成：
•
1 x ロービームバルブ（6）
•
1 x ハイビームバルブ（5）
•
1 x テールライトバルブ（2）
フロントライトバルブの交換
•
04̲28 車両をスタンドで立てます。
•
両側で作業するときは、固定ネ
ジ（3）を緩めて外します。
110
Lamps (04̲26, 04̲27, 04̲28,
04̲29, 04̲30, 04̲31)
CAUTION
BEFORE REPLACING A BULB, TURN THE
IGNITION SWITCH TO "KEY OFF" AND
WAIT A FEW MINUTES FOR THE BULB TO
COOL OFF.
WEAR CLEAN GLOVES OR USE A CLEAN DRY
CLOTH TO REPLACE THE BULB.
DO NOT LEAVE PRINTS ON THE BULB AS
THIS MAY CAUSE IT TO OVERHEAT OR EVEN
BLOW OUT. IF YOU TOUCH THE BULB
WITHOUT WEARING GLOVES, CLEAN OFF
PRINTS WITH ALCOHOL TO AVOID DAMAG‐
ING THE BULB.
DO NOT FORCE ELECTRICAL CABLES.
BULB LAYOUT
In the front headlight there are:
•
one low-beam light bulb (6)
•
one high-beam light bulb (5)
•
one tail light bulb (2)
Front headlamp bulb replacement
•
Rest the vehicle on its
stand.
•
Operating on both sides,
undo and remove the fixing
screw (3).