Download Print this page

Clarion XDZ716 Owner's Manual page 52

Clarion am/fm cd player with cd/md changer/tv/dab/ ac processor control owner's manual

Advertisement

Available languages

Available languages

Operaciones digitales de radio/DAB
PTY
Esta función le permite escuchar el tipo de
programa seleccionado, independientemente del
modo de la función.
Las difusiones de PTY todavía no están disponibles
todos los países.
En el modo de reserva INFO, las emisoras de INFO
tienen prioridad sobre las emisoras de PTY.
En el modo de reserva TA, las emisoras de TP
tienen prioridad sobre las emisoras de PTY.
Ítem de PTY
INGLÉS
Contenido
News
Noticias
Inform
Información
Sports
Deportes
Talk
Charla
Rock
Rock
Cls Rock
Rock clásico
Adlt Hit
Éxitos para adultos
Soft Rck
Rock suave
Top 40
Mejores 40
Country
Country
Oldies
Canciones de antaño
Soft
Música suave
Nostalga
Música nostálgica
Jazz
Jazz
Classicl
Música clásica
R&B
Música rítmica y Blues
Soft R&B
Música rítmica suave y Blues
Language
Idioma
Rel Musc
Música religiosa
Rel Talk
Charlas sobre religión
Persnlty
Personalidades
Public
Público
Establecimiento del modo de espera de PTY
Si presiona el botón PTY 7, en el visualizador
aparecerá "PTY" y se activará el modo de espe-
ra de PTY. Cuando se inicie la emisión de PTY
seleccionada, en el visualizador aparecerá el
nombre del ítem de PTY.
Cancelación del modo de espera de PTY
Si mantiene presionado el botón PTY 7 duran-
te 1 o más segundo "PTY" desaparecerá del
visualizador y se cancelará el modo de espera
de PTY.
98
XDZ716
Cancelación de una emisión con interrup-
ción de PTY
Presione el botón PTY 7 durante la emisión con
interrupción de PTY, dicha interrupción de PTY
se cancelará y la unidad volverá al modo de es-
pera de PTY.
Selección del tipo de programa
(PTY)
1. Si presiona el botón PTY 7, la unidad entra-
rá en el modo de selección de PTY.
2. Presione cualquiera de los botones de me-
morización 9. También podrá girar el mando
giratorio ( hacia la derecha o la izquierda
para seleccionar el PTY deseaado.
A continuación se indican los ajustes de fábri-
ca almacenados en los botones de memoriza-
ción 9.
Ítem de PTY
Número de
memorización
INGLÉS
Contenido
1
News
Noticias
2
Top40
Mejores 40
3
Country
Country
4
Soft
Música suave
5
Classicl
Música clásica
6
R&B
Música rítmica y Blues
3. El modo de selección de PTY se cancelará
automáticamente 7 segundos después de
haber seleccionado un PTY.
Búsqueda por tipo de programa
(PTY)
1. Si presiona el botón PTY 7, se activará el
modo de selección de PTY.
2. Seleccione el PTY.
3. Presione la parte derecha o la izquierda del
botón SEARCH %. Si presiona la parte de-
recha, la unidad buscará emisiones de PTY
moviéndose hacia frecuencias superiores; si
presiona la parte izquierda, se moverá hacia
frecuencias inferiores.
Si no puede recibirse ninguna emisora que
transmita el PTY seleccionado, la unidad vol-
verá al modo de selección de PTY.
Memoria de preajuste de tipos de
programas (PTY)
1. Si presiona el botón PTY 7, se activará el
modo de selección de PTY.
Operaciones digitales de radio/DAB
2. Gire el mando giratorio ( hacia la derecha o
la izquierda para seleccionar el PTY deseado.
Existen los 22 tipos de programas siguientes.
3. Si mantiene presionado uno de los botones
de memorización 9 durante 2 segundos o
más, el PTY seleccionado se almacenará en
tal memoria de canales preajustados.
Difusión de emergencia
Cuando se recibe una difusión de emergencia,
todas las operaciones del modo de la función se
detienen. Aparece "ALARM" en el visualizador y
se escucha la difusión de emergencia.
Cancelación de una emisión de emeergencia
Si presiona el botón AF 6, la recepción de la
emisión de emergencia se cancelará.
Cambio del idioma de visualización
de PTY e INFO
Podrá seleccionar para la visualización uno de
los 2 idiomas (inglés o francés) para PTY e INFO.
El ajuste de fábrica es "Inglés".
1. Mantenga presionado el botón ADJ 2 duran-
te 1 segundo o más para cambiar a la visua-
lización de selección de ajuste.
2. Presione la parte derecha o la izquierda del
botón SEARCH % para seleccionar
"LANGUAGE".
3. Gire el mando giratorio ( hacia la derecha o
hacia la izquierda para seleccionar el idioma
deseado.
4. Presione el botón ADJ 2 para volver al modo
anterior.
Ajuste del volumen de la difusión TA,
INFO, de emergencia (ALARM) y PTY
El volumen de las interrupciones de TA, INFO,
ALARM y PTY puede ajustarse durante las
interrupciones de TA, INFO, ALARM y PTY.
Efectúe la operación siguiente dependiendo del
modelo conectado.
El ajuste inicial de fábrica es "15".
Durante una interrupción de TA, INFO, ALARM
o PTY, gire el mando giratorio ( hacia la
derecha o izquierda para ajustar el volumen al
nivel deseado (0 a 33).
Cuando finaliza la interrupción de TA, INFO,
ALARM o PTY, el volumen retorna al nivel que
tenía antes de la interrupción.
Operaciones de DVD
Operación
Operación de pausa/imagen fija
Presione el botón ENT & para seleccionar el
modo deseado (reproducción, imagen fija (pau-
sa)).
Cada vez que presione el botón, el modo cam-
biará cíclicamente.
Operación de ascenso/descenso de
capítulo (operación FF/FB)
Presione el lado derecho del botón SEARCH %
durante 1 o segundo o menos para ascender de
capítulo.
Mantenga presionado el lado derecho del botón
SEARCH % durante 1 o más segundos para
avanzar rápidamente.
Presione el lado izquierdo del botón SEARCH
% durante 1 o segundo o menos para descender
de capítulo.
Mantenga presionado el lado izquierdo del botón
SEARCH % durante 1 o más segundos para
retroceder rápidamente.
Reproducción a cámara lenta
Cuando esté reproduciendo un disco versátil
digital (DVD) y esté en el modo de imagen fija,
mantenga presionado el lado derecho del botón
SEARCH % durante 1 o más segundos.
99
XDZ716

Advertisement

loading