Stiga T 300 Li 20 Series Operator's Manual page 13

[1] SR - TEHNIČKI PODACI
[2] Nazivna snaga *
[3] Maks. radna brzina motora *
[4] Napon napajanja MAX
[5] Napon napajanja NOMINAL
[6] Težina mašine *
[7] Širina košenja
[8] Šifra rezne glave
[9] Nivo zvučnog pritiska (max.)
[10] Merna nesigurnost
[11] Izmereni nivo zvučne snage (max.)
[12] Garantovani nivo zvučne snage
[13] Nivo vibracija (max.)
[14] Dodatna oprema na zahtev
[15] Komplet za malčiranje
[16] Baterije, mod.
[17] Punjač baterije, mod.
* Za specifični podatak, pogledajte
podatke navedene na identifikacijskoj
nalepnici mašine.
** Preporučena primena mašine i
baterije za postizanje optimalnih
performansi.
VAŽNO Ako je predviđeno korišćenje
2 baterije, obe moraju da se nalaze u
predviđenom ležištu. Ako je umetnuta
samo jedna baterija, mašina neće raditi.
Da bi se postigle najbolje performanse,
preporučuje se da dve baterije budu
istog kapaciteta i da su u potpunosti
napunjene.
[1] SV - TEKNISKA SPECIFIKA-
TIONER
[2] Nominell effekt *
[3] Motorns maximala funktionshasti-
ghet *
[4] Spänning MAX
[5] Spänning NOMINAL
[6] Maskinvikt *
[7] Skärbredd
[8] Skärenhetens kod
[9] Ljudtrycksnivå (max.)
[10] Tvivel med mått
[11] Uppmätt ljudeffektnivå (max.)
[12] Garanterad ljudeffektnivå
[13] Vibrationsnivå (max.)
[14] Fillvalstillbehör
[15] Sats för "Mulching"
[16] Batterier, mod.
[17] Batteriladdare, mod.
* För specifik information, se uppgifter-
na på maskinens märkplåt.
** Rekommenderad tillämpning
maskin/batteri för ett erhålla optimal
prestanda.
VIKTIGT Där användning av 2
batterier förutses ska bägge finnas i det
avsedda utrymmet. Maskinen fungerar
inte om bara ett batteri sätts in.
För bästa prestanda är det tillrådligt att
de två batterierna har samma kapacitet
och har full laddning.
[1] TR - TEKNİK VERİLER
[2] Nominal güç *
[3] Motorun maksimum çalışma hızı *
[4] Besleme gerilimi MAX
[5] Besleme gerilimi NOMINAL
[6] Makine ağırlığı *
[7] Kesim genişliği
[8] Kesim düzeni kodu
[9] Ses basınç seviyesi (max.)
[10] Ölçü belirsizliği
[11] Ölçülen ses gücü seviyesi (max.)
[12] Garanti edilen ses gücü seviyesi
[13] Titreşim seviyesi (max.)
[14] Talep üzerine aksesuarlar
[15] "Malçlama" kiti
[16] Bataryalar, mod.
[17] Batarya şarj cihazı, mod.
* Spesifik değer için, makine belirleme
etiketinde gösterilenleri referans alın.
** Optimum performans için önerilen
makine/batarya uygulaması.
ÖNEMLİ 2 batarya kullanılması gereken
durumlarda, bataryaların her ikisi de ilgili
yuva içerisinde olmalıdır. Yalnızca birinin
takılması durumunda, makine çalışmaz.
En iyi performans için, iki bataryanın
aynı kapasiteye sahip ve tam olarak şarj
edilmiş olması önerilir.