Sign In
Upload
Manuals
Brands
Stiga Manuals
Lawn Mower
TH 122 Series
Stiga TH 122 Series Manuals
Manuals and User Guides for Stiga TH 122 Series. We have
5
Stiga TH 122 Series manuals available for free PDF download: Operator's Manual, Quick Manual For Use
Stiga TH 122 Series Operator's Manual (944 pages)
Ride-on lawnmower with seated operator
Brand:
Stiga
| Category:
Lawn Mower
| Size: 58.32 MB
Table of Contents
Italiano
36
Table of Contents
36
Generalità
37
Norme DI Sicurezza
37
Descrizione Macchinae Uso Previsto
40
Segnaletica DI Sicurezza
40
Conoscere la Macchina
40
Etichetta DI Identificazione
41
Componenti Principali
41
Montaggio
42
Componenti Per Il Montaggio
42
Montaggio del Volante
42
Montaggio del Sedile
43
Montaggio E Collegamento Batteria
43
Montaggio Dei Supporti del Sacco DI Raccolta
43
Rimozione del Fermo Dell'arpione DI Aggancio del Sacco DI Raccolta
43
Montaggio del Paraurti Anteriore
43
Montaggio del Deflettore DI Scarico Laterale (solo Per Modelli con Scarico Laterale)
44
Montaggio del Sacco DI Raccolta
44
Montaggio Delle Protezioni Laterali Dell'assieme Dispositivi DI Taglio (Se Previste)
44
Montaggio Delle Leve DI Ribaltamento del Sacco DI Raccolta
44
Comandi DI Controllo
45
Pedale Freno
45
Pedale Marcia Avanti
45
Pedale Retromarcia
45
Comando DI Sblocco Della Trasmissione Idrostatica
45
Commutatore a Chiave
46
Comando Acceleratore
46
Leva Freno DI Stazionamento
46
Interruttore Fari
46
Comando DI Innestoe Disinnesto Dei Dispositivi DI Taglio
46
Dispositivo DI Mantenimento Della Velocità (Cruise Control)
47
Comandi Per la Regolazione Dell'altezza Dell'assieme Dispositivi DI Taglio
47
Pulsante DI Consenso Taglio in Retromarcia
47
Presa Ausiliaria Per Accessori
48
Comando Ribaltamento Sacco DI Raccolta
48
Display Tipo "I" Esegnalazioni Acustiche
48
Contatore (Se Previsto)
48
Display Tipo "II" Esegnalazioni Acustiche
49
Display Tipo "III" E Segnalazioni Acustiche
50
Uso Della Macchina
51
Operazioni Preliminari
51
Controlli DI Sicurezza
52
Uso Su Terreni in Pendenza
53
Avviamento
53
Lavoro
54
Generalità
56
Rifornimento Carburante / Svuotamento Serbatoio Carburante
56
Dopo L'utilizzo
56
Manutenzione Ordinaria
56
Arresto
56
Controllo, Rabbocco, Scarico Olio Motore
57
Ruotini Antiscalpo
58
Batteria
58
Pulizia
58
Dadi E Viti DI Fissaggio
59
Manutenzione Straordinaria
59
Raccomandazioni Per la Sicurezza
59
Assieme Dispositivi DI Taglio
60
Sostituzione Delle Ruote Anteriori / Posteriori
60
Sostituzione Lampade
61
Sostituzione DI un Fusibile
61
Scheda Elettronica
61
Gruppo Trasmissione Anteriore (Modello 4WD)
62
Regolazione Della Molla Dell'arpione DI Aggancio del Sacco DI Raccolta
62
Rimessaggio
62
Movimentazione E Trasporto
62
Gruppo Trasmissione Posteriore
62
Assistenza E Riparazioni
63
Copertura Della Garanzia
63
Tabella Manutenzioni
63
Identificazione Inconvenienti
64
Accessori
67
Български
68
Информация От Общ Характер
69
Правила За Безопасност
69
Запознаване С Машината
72
Знаци За Безопасност
72
Описание На Машината Ипредвидено Използване
72
Идентификационен Етикет
73
Основни Компоненти
73
Компоненти За Монтиране
74
Монтаж На Волана
74
Монтиране
74
Монтаж И Свързване На Акумулатора
75
Монтаж На Предна Броня
75
Монтаж На Седалката
75
Монтаж На Стойките За Чувала За Събиране На Трева
75
Отстраняване На Застопоряващата Кука За Закачване На Чувала За Събиране На Трева
75
Монтаж На Дефлектора На
76
Монтаж На Лостовете За Обръщане На Чувала За Събиране На Трева
76
Монтаж На Страничните Защити На Блока На Инструментите За Рязане (Ако Са Предвидени)
76
Монтаж На Чувала За Събиране На Трева
76
Страничното Разтоварване
76
Команда За Разблокиране На Хидростатичната Трансмисия
77
Команди За Управление
77
Педал За Движение Напред
77
Педал За Заден Ход
77
Педал На Спирачката
77
Команда За Включванетои Изключване На Инструментите За Рязане
78
Команда На Ускорителя
78
Комутатор С Ключ
78
Лост На Ръчната Спирачка
78
Превключвател За Фарове
78
Бутон За Разрешаване На Косене На Заден Ход
79
Команди За Регулиране На Височината На Блока На Инструментите За Рязане
79
Устройство За Поддържане На Скоростта (Круз Контрол)
79
Брояч (Ако Е Предвиден)
80
Дисплей Вид "I" Извукови Сигнали
80
Допълнителен Контакт За Принадлежности
80
Команда За Обръщане На Чувала За Събиране На Трева
80
Дисплей Вид "II" Извукови Сигнали
81
Дисплей Вид "III" Извукови Сигнали
82
Използване На Машината
83
Предварителни Операции
83
Проверки За Безопасност
84
Задействане
85
Употреба Върху Наклонени Терени
85
Работа
86
Спиране
86
Зареждане На Гориво / Изпразване На Резервоара За Гориво
88
Информация От Общ Характер
88
Обикновена Поддръжка
88
След Употреба
88
Проверка, Доливане, Източване На Моторно Масло
89
Oпорни Колелца
90
Акумулатор
90
Почистване
90
Извънредна Поддръжка
91
Препоръки За Безопасна Работа
91
Фиксиращи Гайки И Винтове
91
Блок На Инструменти За Рязане
92
Смяна На Предните/ Задните Колела 25 8.4 Електронна Платка
92
Смяна На Предпазител
93
Блок На Задна Трансмисия
94
Блок На Предна Трансмисия (Модел 4WD)
94
Прибиране За Съхранение
94
Регулиране На Пружината На Застопоряващата Кука На Чувала За Събиране На Трева
94
Смяна На Крушките
94
Гаранционно Покритие
95
Преместване Итранспортиране
95
Техническо Обслужванеи Поправки
95
Таблица На Операциите По Поддръжката
96
Идентифициране На Неизправности
97
Принадлежности
99
Hrvatski
101
Opće Informacije
102
Sigurnosni Propisi
102
Opis Mašine I Predviđena Upotreba
105
Sigurnosne Oznake
105
Upoznavanje S Mašinom
105
Glavni Dijelovi
106
Identifikacijska Naljepnica
106
Komponente Za Montažu
107
Montaža
107
Montaža Volana
107
Montaža I Spajanje Akumulatora
108
Montaža Nosača Vreće Za Sakupljanje Trave
108
Montaža Prednjeg Branika
108
Montaža Sjedišta
108
Uklanjanje Pričvrsne Kuke Vreće Za Sakupljanje Trave
108
Montaža Poluga Za Prevrtanje Vreće Za Sakupljanje Trave
109
Montaža Vreće Za Sakupljanje Trave
109
Montiranje Sklopa Bočnih Štitnika Reznog Uređaja (Ako Postoje)
109
Sklop Bočnog Kanala Za Izbacivanje (Samo Za Modeles Bočnim Izbacivanjem)
109
Komanda Za Otpuštanje Hidrostatskog Prijenosa
110
Papučica Kočnice
110
Papučica Za Vožnju Prema Naprijed
110
Papučica Za Vožnju Unazad
110
Upravljačke Komande
110
Funkcije Aktiviranja Ideaktiviranja Reznog Uređaja
111
Komanda Gasa
111
Komutator S Ključem
111
Poluga Parkirne Kočnice
111
Prekidač Za Prednja Svjetla
111
Kontrole Za Podešavanje Visine Sklopa Jedinice Za Rezanje
112
Omogućivanje Dugmeta Za Košenje U Rikvercu
112
Tempomat
112
Brojač (Ako Postoji)
113
Displej I Zvučni Signal Tipa "I
113
Komanda Za Prevrtanje Vreće Za Sakupljanje Trave
113
Pomoćna Utičnica Za Dodatnu Opremu
113
Displej I Zvučni Signal Tipa "II
114
Displej I Zvučni Signal Tipa "III
115
Pripremne Radnje
116
Upotreba Mašine
116
Sigurnosne Kontrole
117
Pokretanje
118
Upotreba Na Strmim Terenima
118
Rad
119
Nakon Upotrebe
120
Zaustavljanje
120
Kontrola, Sipanje, Istakanje Motornog Ulja
121
Opće Informacije
121
Redovno Održavanje
121
Sipanje Goriva / Pražnjenje Spremnika Goriva
121
Akumulator
122
Anti-Scalp Točkovi
122
ČIšćenje
123
Izvanredno Održavanje
124
Matice I Vijci Za Fiksiranje
124
Preporuke Za Sigurnost
124
Sklop Reznog Uređaja
124
Zamjena Prednjih/Zadnjih Točkova
124
Matična Ploča
125
Zamjena Osigurača
125
Zamjena Žarulja
125
Jedinica Za Vožnju Unaprijed (4WD Model)
126
Jedinica Za Vožnju Unazad
126
Održavanje I Transport
126
Reguliranje Opruge Pričvrsne Kuke Vreće Za Sakupljanje Trave
126
Skladištenje
126
Asistencija I Popravka
127
Pokriće Garancije
127
Tabela Za Održavanje
127
Prepoznavanje Problema
128
Dodatna Oprema
130
Čeština
132
Bezpečnostní Pokyny
133
Všeobecné Informace
133
Popis Stroje a Určené Použití
136
Seznámení Se Strojem
136
Výstražné Symboly
136
Hlavní Součásti
137
Identifikační Štítek
137
Komponenty Pro Montáž
138
Montáž
138
Montáž a Připojení Akumulátoru
138
Montáž Sedadla
138
Montáž Volantu
138
Montáž Držáků Sběrného Koše
139
Montáž Předního Nárazníku
139
Montáž Sběrného Koše
139
Odstranění Pojistky Západky Sběrného Koše
139
Brzdový Pedál
140
Montáž Bočních Ochranných Krytů Celku Žacího Ústrojí (Jsou-Li Součástí Výbavy)
140
Montáž Vychylovače Bočního Výhozu (Pouze U Modelůs BočníM Výhozem)
140
Montáž VyklápěCích Pák Sběrného Koše
140
Ovládací Prvky
140
Pedál Pojezdu Vpřed
140
Ovladač Odpojení Hydrostatického Převodu
141
Ovladač Plynu
141
Pedál Zpětného Chodu
141
Páka Parkovací Brzdy
141
Spínací Skříňka
141
Ovladač Zařazení a Vyřazení Žacího Ústrojí
142
Ovladače Pro Nastavení Výšky Celku Žacího Ústrojí
142
Spínač Světlometů
142
Tlačítko Povolení Sekání PřI ZpětnéM Chodu
142
Displej Typu „I" a Zvuková Signalizace
143
OvláDání Vyklápění Sběrného Koše
143
Počitadlo (Je-Li Ve Výbavě)
143
Přídavná Zásuvka Pro Příslušenství
143
Zařízení Pro Udržování Rychlosti (Tempomat)
143
Displej Typu „III" a Zvuková Signalizace
145
Použití Stroje
146
Přípravné Úkony
146
Bezpečnostní Kontroly
147
Použití Stroje Ve SvažitéM Terénu
148
Startování
148
Pracovní Činnost
149
Doplnění Paliva / Vyprázdnění Palivové Nádrže
151
Po Použití
151
Všeobecné Informace
151
Zastavení
151
Řádná Údržba
151
Kontrola, Doplněnía Vypouštění Oleje Motoru
152
Akumulátor
153
Antiskalpovací Kolečka
153
ČIštění
153
Celek Žacího Ústrojí
154
Doporučení K Zajištění Bezpečnosti
154
Mimořádná Údržba
154
Upevňovací Matice a Šrouby
154
Elektronická Deska
155
VýMěna Předních/Zadních Kol
155
Přední Převodové Ústrojí (Model 4WD)
156
VýMěna Pojistky
156
VýMěna Žárovek
156
Zadní Převodové Ústrojí
156
Manipulace a Přeprava
157
Servisní Služba a Opravy
157
Seřízení Pružiny Západky Sběrného Koše
157
Uskladnění
157
Záruční Podmínky
157
Tabulka Údržby
158
Identifikace Závad
159
Příslušenství
161
Dansk
163
Generelle Oplysninger
164
Sikkerhedsforskrifter
164
Beskrivelse Af Maskinen Og Dens Tilsigtede Anvendelse
167
Kend Din Maskine
167
Sikkerhedsmærkning
167
Hovedkomponenter
168
Typeskilt
168
Komponenter Til Monteringen
169
Montering
169
Montering Af Styr
169
Aftagning Af Opsamlingsposens Stopholder
170
Montering Af Forreste Kofanger
170
Montering Af Førersæde
170
Montering Af Opsamlingsposens Understøtninger
170
Montering Og Tilslutning Af Batteri
170
Montering Af Opsamlingsposen
171
Montering Af Opsamlingsposens Tippemekanisme
171
Montering Af Rotorhusets Sideafskærmninger (Om Forudset)
171
Montering Af Sideudkast Skærm (Kun Til Modeller Med Sideudkast)
171
Betjeningsorganer
172
Bremsepedal
172
Pedal Til Bakgear
172
Pedal Til Kørsel Fremad
172
Udløseranordning Til den Hydrostatiske Transmission
172
Lygternes Kontakt
173
Nøgleafbryder
173
Parkeringsbremsehåndtag
173
Speeder
173
Tilkobling Og Frakobling Af Skæreanordningerne
173
Anordning Til Hastighedsindstilling (Cruise Control)
174
Betjeningsanordninger Til Justering Af Rotorhusets Højde
174
Sikkerhedsknap Til Klipning I Bakgear
174
Tæller (Om Forudset)
174
Displaytype "I" Og Lydsignaler
175
Displaytype "II" Og Lydsignaler
175
Ekstrastik Til Tilbehør
175
Opsamlingsposens Tippemekanisme
175
Displaytype "III" Og Lydsignaler
177
Brug Af Maskinen
178
Klargøring
178
Sikkerhedskontroller
179
Brug På Skråninger
180
Kørsel
180
Start
180
Efter Brug
182
Standsning
182
Almindelig Vedligeholdelse
183
Generelle Oplysninger
183
Påfyldning Af Brændstof/Tømning Af Brændstoftanken
183
Afstandshjul
184
Kontrol/Efterfyldning Af Motorolie
184
Batteri
185
Rengøring
185
Ekstraordinær Vedligeholdelse
186
Fastgøringsskruer Og -Møtrikker
186
Rotorhus
186
RåD Vedrørende Sikkerhed
186
Elektronisk Kort
187
Udskiftning Af For- Og Baghjul
187
Bagerste Transmissionsgrupp
188
Forreste Transmission (4WD Model)
188
Udskiftning Af en Sikring
188
Udskiftning Af Pærer
188
Flytning Og Transport
189
Justering Af Fjederen Til Af Opsamlingsposens Stopholder
189
Opmagasinering
189
Service Og Reparationer
189
Garantidækning
190
Problemer Og Deres Løsning
191
Tilbehør
193
Deutsch
195
Allgemeines
196
Sicherheitsvorschriften
196
Die Maschine Kennenlernen
199
Maschinenbeschreibung und Verwendungszweck
199
Sicherheitskennzeichnung
199
Typenschild
200
Wesentliche Bauteile
200
Montage
201
Montage der Bauteile
201
Montage des Lenkrads
201
Entfernung der Feststellvorrichtung zur Einhakung der Grasfangeinrichtung
202
Montage der Halter der Grasfangeinrichtung
202
Montage der Vorderen Stoßstange
202
Montage des Sitzes
202
Montage und Anschluss der Batterie
202
Montage der Grasfangeinrichtung
203
Montage der Seitlichen Schutzeinrichtungen der Schneidwerkzeugbaugruppe (Falls Vorgesehen)
203
Montage der Umkipphebel der Grasfangeinrichtung
203
Montage des Seitlichen Auswurfdeflektors (nur für Fahrzeuge mit
203
Bremspedal
204
Freigabe des Hydrostatischen Antriebs
204
Rückwärtsgang-Pedal
204
Steuerbefehle
204
Vorwärtsfahrt-Pedal
204
Drosselklappensteuerung
205
Einschalten und Ausschalten der Schneidwerkzeuge
205
Hebel der Feststellbremse
205
Scheinwerferschalter
205
Zündungsschalter mit Schlüssel
205
Freigabetaste Schneiden IM Rückwärtsgang
206
Steuerungen für die Höheneinstellung der Schneidwerkzeugbaugruppe
206
Vorrichtung für das Beibehalten der Geschwindigkeit (Cruise Control)
206
Display Typ "I" und Akustische Anzeigen
207
Hilfssteckdose für Anbaugeräte
207
Steuerung zum Kippen der Grasfangeinrichtung
207
Zähler (wenn Vorgesehen)
207
Display Typ "II" und Akustische Anzeigen
208
Display Typ "III" und Akustische Anzeigen
209
Gebrauch der Maschine
210
Vorbereitende Arbeitsschritte
210
Sicherheitskontrollen
211
Betrieb an Hängen
212
Inbetriebnahme
212
Arbeit
213
Allgemeines
215
Nach dem Gebrauch
215
Nachfüllen des Kraftstoff / den Kraftstofftank Leeren
215
Ordentliche Wartung
215
Stopp
215
Kontrolle, Nachfüllen, Motorölauswurf
216
Batterie
217
Reinigung
217
Schnittschutz-Rädchen
217
Ausserordentliche Wartung
218
Befestigungsmutter und -Schrauben
218
Empfehlungen für die Sicherheit
218
Schneidwerkzeugbaugruppe
218
Vorder- und Hinterräder Wechseln
219
Auswechseln der Lampen
220
Auswechseln einer Sicherung
220
Elektronische Steuerkarte
220
Bewegung und Transport
221
Einstellung der Feder der Feststellvorrichtung zur Einhakung der Grasfangeinrichtung
221
Hintere Antriebseinheit
221
Unterstellung
221
Vordere Antriebseinheit (Modell 4WD)
221
Deckung der Garantie
222
Service und Reparaturen
222
Wartungstabelle
222
Störungssuche
223
Anbaugeräte
225
Ελληνικά
227
Γενικα
228
Κανονεσ Ασφαλειασ
228
Γνωριμια Με Το Μηχανημα
231
Περιγραφή Μηχανήματος Και Προβλεπόμενη Χρήση
231
Σήμανση Ασφαλείας
231
Βασικά Εξαρτήματα
232
Ετικέτα Αναγνώρισης
232
Εξαρτήματα Για Συναρμολόγηση
233
Συναρμολόγηση Του Τιμονιού
233
Συναρμολογηση
233
Αφαίρεση Του Αναστολέα Του Γάντζου Ασφάλισης Του Κάδου Περισυλλογής
234
Συναρμολόγηση Του Καθίσματος
234
Συναρμολόγηση Των Στηριγμάτων Του Κάδου Περισυλλογής
234
Τοποθέτηση Και Σύνδεση Μπαταρίας
234
Τοποθέτηση Του Μπροστινού Προφυλακτήρα
234
Συναρμολόγηση Του Κάδου Περισυλλογής
235
Συναρμολόγηση Του Πλευρικού Εκτροπέα Αποβολής (Μόνο Για Τα Μοντέλα Με Πλευρική Αποβολή)
235
Συναρμολόγηση Των Πλαϊνών Προστατευτικών Του Συγκροτήματος Συστημάτων Κοπής (Εάν Προβλέπεται)
235
Τοποθέτηση Των Μοχλών Ανατροπής Του Κάδου Περισυλλογής
235
Πεντάλ Όπισθεν
236
Πεντάλ Προσθιοκίνησης
236
Πεντάλ Φρένου
236
Χειριστήριο Απεμπλοκής Της Υδροστατικής Μετάδοσης
236
Χειριστηρια Ελεγχου
236
Διακόπτης Με Κλειδί
237
Διακόπτης Προβολέων
237
Μοχλός Χειρόφρενου
237
Χειρόγκαζο
237
Χειριστήριο Σύμπλεξης Και Αποσύμπλεξης Των Συστημάτων Κοπής
237
Μπουτόν Επιβεβαίωσης Κοπής Με Την Όπισθεν
238
Σύστημα Διατήρησης Ταχύτητας (Cruise Control)
238
Χειριστήρια Για Τη Ρύθμιση Του Ύψους Του Συγκροτήματος Συστημάτων Κοπής
238
Βοηθητική Πρίζα Για Αξεσουάρ
239
Μετρητής (Εάν Προβλέπεται)
239
Οθόνη Τύπου "I" Και Ηχητικές Επισημάνσεις
239
Χειριστήριο Ανατροπής Κάδου Περισυλλογής
239
Προκαταρκτικές Ενέργειες
242
Χρηση Του Μηχανηματοσ
242
Έλεγχοι Ασφαλείας
243
Εκκίνηση
244
Χρήση Σε Επικλινή Εδάφη
244
Εργασία
245
Ανεφοδιασμός Καυσίμου / Εκκένωση Ρεζερβουάρ Καυσίμου
247
Γενικά
247
Μετά Τη Χρήση
247
Σβήσιμο
247
Τακτικη Συντηρηση
247
Έλεγχος, Συμπλήρωση, Άδειασμα Λαδιού Κινητήρα
248
Αντιδονητικοί Τροχίσκοι
249
Μπαταρία
249
Καθαρισμός
250
Παξιμάδια Και Βίδες Στερέωσης
250
Αντικατάσταση Μπροστινών / Πίσω Τροχών
251
Εκτακτη Συντηρηση
251
Προειδοποιήσεις Ασφαλείας
251
Συγκρότημα Συστημάτων Κοπής
251
Αντικατάσταση Ασφάλειας
252
Ηλεκτρονική Πλακέτα
252
(Μοντέλο 4WD)
253
Αντικατάσταση Λαμπτήρων
253
Ρύθμιση Ελατηρίου Του Αναστολέα
253
Συγκρότημα Μετάδοσης Πίσω
253
Αποθηκευση
254
Εγγυηση
254
Μετακινηση Και Μεταφορα
254
Σερβισ Και Επισκευεσ
254
Π Ινακασ Συντηρησεων
255
Α Νευρεση Βλαβων
256
Αξεσουαρ
258
Español
292
Información General
293
Normas de Seguridad
293
Conocer la Máquina
296
Descripción Máquinay Uso Previsto
296
Componentes Principales
297
Etiqueta de Identificación
297
Señales de Seguridad
297
Componentes para el Montaje
298
Montaje
298
Extracción del Elemento de Fijación del Dispositivo de Enganche de la Bolsa de Recogida
299
Montaje de Los Soportes de la Bolsa de Recogida
299
Montaje del Asiento
299
Montaje del Parachoques Anterior
299
Montaje del Volante
299
Montaje y Conexión Batería
299
Montaje de la Bolsa de Recogida
300
Montaje de las Palancas de Vuelco de la Bolsa de Recogida
300
Montaje de las Protecciones Laterales del Conjunto de Dispositivos de Corte (si Están Previstas)
300
Montaje del Deflector de Descarga Lateral (solo para Modelos con Descarga Lateral)
300
Mando para Desbloqueo de la Transmisión Hidrostática
301
Mandos de Control
301
Pedal de Freno
301
Pedal de Marcha Adelante
301
Pedal de Marcha atrás
301
Conmutador de Llave
302
Interruptor de Faros
302
Mando Acelerador
302
Mando de Activación Ydesactivación de Los Dispositivos de Corte
302
Palanca Freno de Estacionamiento
302
Dispositivo de Mantenimiento de la Velocidad (Cruise Control)
303
Mandos para la Regulación de la Altura del Conjunto de Dispositivos de Corte
303
Pulsador de Habilitación Corte con Marcha atrás
303
Contador (si Está Previsto)
304
Mando para Vuelco de la Bolsa de Recogida
304
Pantalla Tipo "I" Yseñales Acústicas
304
Toma Auxiliar para Accesorios
304
Pantalla Tipo "II" Yseñales Acústicas
305
Pantalla Tipo "III" y Señales Acústicas
306
Operaciones Preliminares
307
Uso de la Máquina
307
Controles de Seguridad
308
Arranque
309
Uso de la Máquina en Pendientes
309
Trabajo
310
Después del Uso
312
Información General
312
Mantenimiento Ordinario
312
Parada
312
Abastecimiento de Carburante / Vaciado de Carburante
313
Control, Llenado, Descarga Aceite del Motor
313
Batería
314
Ruedecillas Limitadoras
314
Limpieza
315
Tuercas y Tornillos de Fijación
315
Grupo de Dispositivos de Corte
316
Mantenimiento Extraordinario
316
Medidas de Seguridad
316
Sustitución de las Ruedas Anteriores / Posteriores
316
Sustitución de un Fusible
317
Tarjeta Electrónica
317
Almacenamiento
318
Grupo de Transmisión Anterior (Modelo 4WD)
318
Grupo de Transmisión Trasera
318
Regulación del Resorte del Dispositivo de Enganche de la Bolsa de Recogida
318
Sustitución de Lámparas
318
Asistencia y Reparaciones
319
Cobertura de la Garantía
319
Desplazamiento y Transporte
319
Tabla de Mantenimientos
320
Identificación de Problemas
321
Accesorios
323
Eesti
325
Ohutusnõuded
326
Üldandmed
326
Masina Kirjeldus Ja Ettenähtud Kasutusotstarve
328
Masinaga Tutvumine
328
Ohutusmärgistus
329
Andmesilt
330
Kokkumonteerimine
330
Monteeritavad Komponendid
330
Põhikomponendid
330
Aku Paigaldamine Ja Ühendamine
331
Juhiistme Paigaldamine
331
Kogumiskorvi Tugede Paigaldamine
331
Rooli Monteerimine
331
Kogumiskorvi Kinnitusnuki Eemaldamine
332
Kogumiskorvi Ladestushoobade Paigaldamine
332
Kogumiskorvi Paigaldamine
332
Külgmise Väljaviskekanali Koost (Ainult Külgmise Väljalaskega Mudelid)
332
Lõikeseadme Koostu Küljekaitsmete Paigaldamine (Olemasolu Korral)
332
Tagumiste Kaitseraudade Paigaldamine
332
Edasikäigu Pedaal
333
Hüdrostaatiline Ajami Vabastamise Käsk
333
Juhtseadmed
333
Piduripedaal
333
Tagasikäigu Pedaal
333
Esitulelaternate Lüliti
334
Lõikeseadme Aktiveerimine Ja Inaktiveerimine
334
Pöörete Kontrollimine
334
Seisupidur
334
Võtmega Käivitamine
334
Juhtseadmed Lõikeseadme Koostu Kõrguse Reguleerimiseks
335
Kiirushoidik
335
Käivita Tagurpidi Käigu Lõikamisnupp
335
I Tüüpi Kuva Ja Sumistid
336
Kogumiskorvi Ladestamiskäsk
336
Lisapistikupesa Tarvikutele
336
Loendur (Kui See on Paigaldatud)
336
Tüüpi Kuva Ja Sumistid
336
EeltööD
339
Masina Kasutamine
339
Ohutuskontrollid
340
Kasutamine Kallakutel
341
Käivitamine
341
Töötamine
341
Korraline Hooldus
343
Pärast Kasutamist
343
Seiskamine
343
Üldandmed
343
Kütuse Tankimine/Kütusepaagi Tühjendamine
344
Mootoriõli Kontroll/Lisamine/Tühjendamine
344
Aku
345
Pinnasesse Lõikamist Takistavad Rattad
345
Puhastamine
345
Erakorraline Hooldus
346
Lukustusmutrid- Ja Kruvid
346
Lõikeseadme Koost
346
Ohutusnõuanded
346
Elektrooniline Kaart
347
Esi- Ja Tagarataste Vahetamine
347
Eesmine Ajam (4WD Mudel)
348
Kaitsme Asendamine
348
Lampide Väljavahetamine
348
Tagumine Ajam
348
Garantii Kate
349
Kogumiskorvi Kinnitusnuki Vedru Reguleerimine
349
Ladustamine
349
Teenindus Ja Remont
349
Teisaldamine Ja Transport
349
Hooldustabel
350
Rikete Tuvastamine
351
Lisaseadmed
353
Suomi
354
Turvallisuusmääräykset
355
Yleistä
355
Laitteen Kuvaus Ja Käyttötarkoitus
358
Laitteeseen Tutustuminen
358
Turvamerkinnät
358
Pääosat
359
Tunnistustarra
359
Asennus
360
Asennusosat
360
Ohjauspyörän Kokoaminen
360
Akun Asentaminen Ja Kytkentä
361
Etupuskurin Asentaminen
361
Istuimen Asennus
361
Keruusäkin Kiinnityskoukun Pidikkeen Irrottaminen
361
Keruusäkin Tukien Asentaminen
361
Keruusäkin Asentaminen
362
Keruusäkin Kallistusvipujen Asentaminen
362
Leikkuuvälinekokonaisuuden Sivusuojusten Asennus (Jos Varusteena)
362
Sivutyhjennyksen Läppäkorkin Asennus (Vain Malleissa Joissa on Sivutyhjennys)
362
Eteenajon Poljin
363
Hallintalaitteet
363
Hydrostaattisen Voimansiirron Vapautuksen Hallintalaite
363
Jarrupoljin
363
Peruutuspoljin
363
Avainkatkaisin
364
Kaasuttimen Vipu
364
Ohjaus Leikkuuvälineiden Asettamiseksi Päälle Ja Pois Päältä
364
Seisontajarruvipu
364
Valokatkaisin
364
Aktivointipainike Ruohonleikkuu Peruutusvaihteella
365
Laite Nopeuden Ylläpitämiseen (Cruise Control)
365
Ohjaimet Leikkuuvälinekokonaisuuden Korkeuden Säätöön
365
Keruusäkin Kallistuksen Hallintalaite
366
Laskuri (Jos Kuuluu Varustukseen)
366
Lisäpistoke Lisävarusteille
366
Näyttö Tyyppiä "I" Ja Äänimerkit
366
Näyttö Tyyppiä "II" Ja Äänimerkit
367
Näyttö Tyyppiä "III" Ja Äänimerkit
368
Esitoimenpiteet
369
Laitteen Käyttö
369
Turvallisuustarkastukset
370
Käynnistys
371
Käyttö Kaltevalla Maaperällä
371
Työskentely
372
Pysäytys
373
Käytön Jälkeen
374
Polttoaineen Lisääminen / Polttoainesäiliön Tyhjentäminen
374
Säännöllinen Huolto
374
Yleistä
374
Lisäpyörät
375
Moottoriöljyn Tarkastaminen, Lisääminen, Tyhjentäminen
375
Akku
376
Puhdistus
376
Etu-/Takapyörien Vaihto
377
Leikkuuvälineiden Kokonaisuus
377
Mutterit Ja Kiinnitysruuvit
377
Turvallisuusohjeet
377
Ylimääräinen Huolto
377
Piirikortti
378
Sulakkeen Vaihto
378
Lamppujen Vaihto
379
Takavoimansiirtoyksikkö
379
Etuvoimansiirtoyksikkö (4WD-Malli)
380
Huolto Ja Korjaus
380
Keruusäkin Kiinnityskoukun Jousen Säätö
380
Liikuttaminen Ja Kuljetus
380
Varastointi
380
Huoltotaulukko
381
Takuusuoja
381
Vikojen Paikannus
383
Lisävarusteet
385
Advertisement
Stiga TH 122 Series Quick Manual For Use (381 pages)
Ride-on lawnmower with seated operator
Brand:
Stiga
| Category:
Lawn Mower
| Size: 36.2 MB
Table of Contents
Dati Tecnici
15
Accessori a Richiesta
19
Norme DI Sicurezza
30
Operazioni Preliminari
30
Durante L'utilizzo
30
Tutela Ambientale
31
Descrizione del Prodotto
32
Comandi DI Controllo
33
Uso Della Macchina
36
Controlli DI Sicurezza
36
Manutenzione
38
Rifornimento Carburante
38
Identificazione Inconvenienti
40
Правила За Безопасност
42
Опазване На Околната Среда
43
Описание На Продукта
44
Команди За Управление
45
Употреба На Машината
48
Предварителни Операции
48
Проверки За Безопасност
48
Зареждане На Гориво
50
Транспортиране, Съхранениеи Изхвърляне
51
Прибиране За Съхранение
51
Sigurnosni Propisi
54
Pripremne Radnje
54
Zaštita Okolice
55
Opis Proizvoda
56
Skidanje Ambalaže
56
Upravljačke Komande
57
Upotreba Mašine
60
Sigurnosne Kontrole
60
Prepoznavanje Problema
64
Bezpečnostní Pokyny
66
Přípravné Úkony
66
Ochrana Životního Prostředí
67
Popis Výrobku
68
Montáž Sedadla
69
Ovládací Prvky
69
Použití Stroje
72
Bezpečnostní Kontroly
72
Doplnění Paliva
74
Identifikace Závad
76
Under Brug
78
Vedligeholdelse, Opmagasinering Og Transport
79
Beskrivelse Af Produktet
80
Brug Af Maskinen
84
Brug På Skråninger
85
Problemer Og Deres Løsning
88
Während der Verwendung
90
Gebrauch der Maschine
96
Betrieb an Hängen
97
Wartung
98
Kraftstoff Nachfüllen
98
Transport, Lagerung und Entsorgung
99
Störungssuche
100
Κανονεσ Ασφαλειασ
102
Προστασια Του Περιβαλλοντοσ
103
Περιγραφη Του Προϊοντοσ
104
Χειριστηρια Ελεγχου
105
Χρηση Του Μηχανηματοσ
108
Ανευρεση Βλαβων
112
Safety Regulations
114
Preliminary Operations
114
During Operation
114
Maintenance, Storage and Transport
115
Environmental Protection
115
Product Description
116
Using the Machine
120
Safety Checks
120
Using on Slopes
121
Starting and Operation
121
Maintenance
122
Transport, Storage and Disposal
123
Troubleshooting
124
Normas de Seguridad
126
Operaciones Preliminares
126
Durante el Uso
126
Mantenimiento, Almacenamientoy Transporte
127
Respeto del Medio Ambiente
127
Descripción del Producto
128
Montaje
128
Mandos de Control
129
Stiga TH 122 Series Operator's Manual (74 pages)
Ride-on lawnmower with seated operator
Brand:
Stiga
| Category:
Lawn Mower
| Size: 5.65 MB
Table of Contents
Dati Tecnici
20
Accessori a Richiesta
24
General Information
36
Safety Regulations
36
During Operation
37
Work Area
37
Use Limitations
38
Maintenance & Storage
38
Environmental Protection
38
Getting to Know the Machine
39
Description of the Machine and Planned Use
39
Safety Signs
39
Identification Label
40
Article Code
40
Main Components
40
Steering Wheel Assembly
41
Assembly Components
41
Brake Pedal
44
Key Ignition Switch
44
Parking Brake Lever
45
Using the Machine
50
Seat Adjustment
50
Tyre Pressure
50
Safety Checks
51
Using on Slopes
52
Operation
52
Reverse Gear
53
Grass Cutting
53
Suggestions for Maintaining a Nice Lawn
53
After Operation
54
Routine Maintenance
54
Cleaning the Machine
56
Nuts and Bolts
57
Extraordinary Maintenance
57
Safety Recommendations
57
Cutting Device
58
Changing the Wheel
58
Electronic Circuit Board
59
Replacing a Fuse
59
Replacing Bulbs
59
Handling and Transportation
60
Assistance and Repairs
60
Warranty Coverage
61
Maintenance Table
62
Problem Identification
63
Power Take off (Pto)
66
Advertisement
Stiga TH 122 Series Operator's Manual (81 pages)
Ride-on Lawnmower with Seated Operator
Brand:
Stiga
| Category:
Lawn Mower
| Size: 6.75 MB
Table of Contents
Naudojimo Instrukcijos
2
Instrukcje Obsługi
2
Dati Tecnici
20
Accessori a Richiesta
24
General Information
36
Safety Regulations
36
During Operation
37
Maintenance & Storage
38
Environmental Protection
38
Getting to Know the Machine
39
Description of the Machine and Planned Use
39
Safety Signs
39
Identification Label
40
Main Components
40
Steering Wheel Assembly
41
Assembly Components
41
Brake Pedal
43
Key Ignition Switch
44
Parking Brake Lever
45
Using the Machine
50
Safety Checks
51
Using on Slopes
51
Operation
52
After Operation
54
Routine Maintenance
54
Nuts and Bolts
57
Extraordinary Maintenance
57
Safety Recommendations
57
Electronic Circuit Board
59
Replacing a Fuse
59
Replacing Bulbs
59
Handling and Transportation
60
Assistance and Repairs
60
Warranty Coverage
61
Maintenance Table
62
Problem Identification
63
Power Take off (Pto)
66
Stiga TH 122 Series Operator's Manual (80 pages)
Ride-on lawnmower with seated operator
Brand:
Stiga
| Category:
Lawn Mower
| Size: 6.76 MB
Table of Contents
Naudojimo Instrukcijos
2
Instrukcje Obsługi
2
Dati Tecnici
20
Accessori a Richiesta
24
Všeobecné Informace
36
Bezpečnostní Pokyny
36
Přípravné Úkony
36
Údržba a Uskladnění
38
Ochrana Životního Prostředí
38
Seznámení Se Strojem
39
Výstražné Symboly
39
Identifikační Štítek
40
Hlavní Součásti
40
Komponenty Pro Montáž
41
Montáž Volantu
41
Montáž Sedadla
41
Montáž Sběrného Koše
42
Ovládací Prvky
43
Brzdový Pedál
43
Spínací Skříňka
44
Páka Parkovací Brzdy
44
Použití Stroje
49
Bezpečnostní Kontroly
50
Pracovní Činnost
52
Řádná Údržba
54
Mimořádná Údržba
57
Doporučení K Zajištění Bezpečnosti
57
VýMěna Pojistky
59
Servisní Služba a Opravy
60
Manipulace a Přeprava
60
Záruční Podmínky
60
Tabulka Údržby
61
Identifikace Závad
62
Advertisement
Related Products
Stiga TH 102 Series
Stiga TH 118 Series
Stiga TH 92 Series
Stiga TH 1082 Series
Stiga TH 108 Series
Stiga TURBO 53 SE COMBI
Stiga Titan 26 HS
Stiga TITAN 26 H
Stiga T 300 Li 20 Series
Stiga TCX 102
Stiga Categories
Lawn Mower
Trimmer
Snow Blower
Chainsaw
Brush Cutter
More Stiga Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL