Sony VPL-W400Q Operating Instructions Manual page 101

ASPECTO
Permite ajustar la relación de aspecto.
V I D E O
A N C H O A U T O : N O
SELEC
ENTRA A S P E C T O : N O R M A L
D E S P L A C O M P L E T O
SELEC
MEMORIA A R E A T Z O O M
S U B T I T U L O
SELEC
ASPECTO
Z O O M A M P L I
AJUSTE
SEL: PON: ENTER RESET: RESET
ENTRAD
INFO
FIN: MENU
NORMAL: Muestra la imagen
con la relación 4:3 normal.
COMPLETO: La imagen de
relación 4:3 normal se amplía
horizontalmente.
Los videojuegos resultan más
interesantes con este modo, ya
que el usuario se siente más
involucrado en la acción.
ZOOM: La imagen de relación
4:3 normal se amplía vertical y
horizontalmente (con la misma
relación) para ajustarse al
tamaño de pantalla.
Este modo resulta adecuado para capturar la acción de
las películas de formato panorámico en toda la
pantalla.
SUBTITULO: El área de
subtítulos se comprime.
Este modo permite visualizar
los subtítulos en la parte
inferior de la pantalla.
ZOOM AMPLI: La imagen de
relación 4:3 normal se amplía
y las zonas superior e inferior
de dicha imagen se
comprimen.
Este modo resulta adecuado
para los programas en general,
como informativos o
programas de variedades.
DESPLAZAM V
Permite ajustar la posición vertical de la imagen.
D E S P L A Z A M V : + 2 0
El margen ajustable es de -31 a +31.
Al aumentar el ajuste, la imagen se desplaza hacia
arriba, mientras que al diminuir la imagen se desplaza
hacia abajo.
Para recuperar la posición normal, pulse el botón
RESET.
AREA TITULO
Permite ajustar el área de subtítulos.
A R E A T I T U L O : 4
El margen ajustable es de 0 a 8.
Al aumentar el ajuste, el área de subtítulos se
ensancha, mientras que al disminuir, dicho área se
estrecha.
Para recuperar el área normal, pulse el botón RESET.
Nota
Aunque el margen ajustable mostrado es de 0 a 8, es
posible que el margen efectivo se encuentre limitado
en función del ajuste de DESPLAZAM V.
El siguiente elemento no puede ajustarse en
función de los tipos de señal de entrada o de
la relación de aspecto seleccionada.
Elemento
Good morning.
How are you?
Menú SELEC
ASPECTO
ANCHO AUTO
ASPECTO
DESPLAZAM V
AREA TITURO
No puede ajustarse con
Señal HDTV introducida mediante
los conectores INPUT-A
Señal RGB/componente
introducida mediante los
conectores INPUT-A
Cuando ANCHO AUTO esté en SI
NORMAL, COMPLETO y ZOOM
AMPLI
NORMAL, COMPLETO, ZOOM y
ZOOM AMPLI
25
(E)