Slovensky - Fellowes A75-A4 Instructions Manual

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ
Problém Možná příčina
Nesvítí červená kontrolka "zapnuto" Přístroj není zapnutý
Po delším časovém intervalu nesvítí zelená
Přístroj pracuje v horkém nebo vlhkém prostředí
kontrolka "připraveno"
Kontrolka Zapnuto bliká červeně a kontrolka
Laminovačka je v režimu Automatického vypnutí
Připraveno (zelená) nesvítí
Kontrolka Připraveno (zelená) a kontrolka Zapnuto
Laminovačka je v režimu Automatického vypnutí
(červená) nesvítí
Laminovací kapsa zcela netěsní laminovaný Laminovaný dokument je pro laminování příliš
dokument silný
Laminovací kapsa vykazuje zvlnění nebo bubliny Nesprávná tloušťka laminovací kapsy
Laminovací kapsa uvízla v přístroji Došlo k zachycení laminovací kapsy v přístroji
Laminovací kapsa byla vložena otevřeným koncem
napřed
Laminovací kapsa nebyla vložena do středu
vstupního otvoru
Uváznutí
Laminovací kapsa nebyla vložena rovně do
vstupního otvoru
Byla použita prázdná laminovací kapsa
Poškozené laminovací válce nebo chybějící lepidlo
Laminací došlo k poškození laminovací kapsy
na laminovacích válcích
UCHOVÁVÁNÍ & ČIŠTĚNÍ
Odpojte laminátor z elektrické zásuvky. Nechejte ho vychladnout. Vnější povrch přístroje lze otřít vlhkým hadříkem. K leštění přístroje nepoužívejte rozpouštědla ani hořlavé
látky. Můžete zakoupit čisticí listy pro přístroj. Je-li přístroj zahřátý, nechejte jím projít čisticí listy, které odstraní pozůstatky laminační činnosti z válců. Pro optimální výkon
doporučujeme, aby byly čisticí listy používány pravidelně. (Objednací kód čistících listů #5320604).
REGISTRACE PRODUKTU / CELOSVĚTOVÁ ZÁRUKA
Děkujeme, že jste si zakoupili výrobek společnosti Fellowes. Navštivte stránky www.fellowes.com/register a zaregistrujte svůj výrobek a využijte výhod novinek o produktech,
reakcí a nabídek. Údaje o výrobku jsou uvedeny na typovém štítku na zadní či spodní straně zařízení.
Společnost Fellowes ručí za veškeré vady materiálu a zpracování všech částí laminátoru po dobu dvou let od data nákupu původním zákazníkem. Pokud bude k poruše kterékoliv
části během záručního doby, jediným a výlučným prostředkem bude oprava nebo výměna vadného dílu na základě rozhodnutí společnosti Fellowes. Tato záruka se nevztahuje
na nesprávné použití, špatné zacházení nebo neoprávněnou opravu. Jakákoliv domnělá záruka, včetně prodejnosti nebo vhodnosti pro určitý účel, se tímto omezuje na příslušné
záruční období, které je stanoveno výše. Společnost Fellowes nebude v žádném případě odpovídat za následné škody, které by mohly být spojovány s tímto výrobkem. Toto
záruka vám uděluje zvláštní zákonná práva. Můžete mít další zákonná práva, která se liší od této záruky. Doba a podmínky této záruky jsou platné na celém světě, kromě zemí,
ve kterých jsou omezení, výhrady nebo podmínky stanoveny místními předpisy. Chcete-li se dozvědět podrobnější informace nebo využít služeb v rámci této záruky, obraťte se
laskavě na společnost Fellowes nebo na jejího obchodního zástupce.
W.E.E.E.
Tento výrobek je klasifikován jako elektrické a elektronické zařízení. V případě, že budete chtít zařízení zlikvidovat, laskavě
postupujte podle Směrnice o likvidaci elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ)
Další informace o směrnici OEEZ naleznete na www.fellowes.com/WEEE
48
A75-A4_409646C_25L_111016.indd 48-49
Řešení
Zapojte přístroj do zásuvky a zapněte pomocí tlačítka na straně
Přemístěte přístroj do chladnějšího a suchého prostředí
Stiskněte vypínač. Přístroj se sám resetuje.
Stiskněte vypínač. Přístroj se sám resetuje.
Maximální tloušťka dokumentu je 0,040" / 1mm
Laminátor pracuje s laminovacími kapsami o rozměru 75
mikronů
Stiskněte uvolňovací páčku a rukou vytáhněte laminovaný
dokument
Z důvodu kontroly a čištění laminovacích válců nechejte
přístrojem projít čisticí listy.

SLOVENSKY

SK
OVLÁDACIE PRVKY LAMINÁTORA
A Vypínač
Indikátor pripravenosti
B
C Uvoľňovacia páčka ( )
PARAMETRE
Výkon
Formát 9,5"/240 mm
Šírka vstupu A4 = 240 mm
Hrúbka puzdra (min.) 75 mikrónov
Hrúbka puzdra (max.) 75 mikrónov
Čas zahrievania (približne) 3 minút
Čas vychladnutia 60-90 minút
Rýchlosť laminovania cca 30 cm/min
(+/- 5%) (konštantná
rýchlosť)
Počet valčekov 2
Indikátor pripravenosti Svetelný
Uvoľňovacia páčka Áno
Vyčistenie dráhy/
stroj proti zaseknutiu Áno
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY – USCHOVAJTE NA POUŽITIE V BUDÚCNOSTI
- Zariadenie je určené len na použitie v interiéri. Zariadenie zapojte do jednoducho prístupnej zásuvky.
– Predchádzajte zásahu elektrickým prúdom – nepoužívajte zariadenie v blízkosti vody, nerozlejte vodu na zariadenie, napájací kábel ani na zásuvku.
DBAJTE NA TO, aby zariadenie bolo na stabilnom povrchu.
OTESTUJTE laminovanie pomocou skúšobného hárka a nastavte zariad-
enie, až potom uskutočnite finálne laminovanie.
ODSTRÁŇTE pred laminovaním svorky a iné kovové predmety.
UDRŽUJTE zariadenie mimo zdrojov tepla a vody.
VYPNITE zariadenie po každom použití.
ODPOJTE zariadenie od elektrickej siete, ak ho nebudete dlhšie používať.
POUŽÍVAJTE puzdrá určené na používanie pri príslušných nastaveniach.
DBAJTE NA TO, aby sa domáce zvieratá nezdržiavali v blízkosti zariad-
enia počas jeho používania.
D Otvor na vstup puzdra/dokumentu
Výstup puzdra/dokumentu
E
F Indikátor zapnutia
Technické údaje
Napätie/frekvencia/prúd (A) 220-240 V stried., 50/60 Hz, 1,25 A
Príkon 300 W
Rozmery (v x š x h) 45 mm x 210 mm x 345 mm
Čistá hmotnosť 3 kg
Max. hrúbka dokumentu
(kapacita laminovania) 0,040"/1 mm
NEDOVOĽTE, aby sa napájací kábel dostal do kontaktu s horúcimi
povrchmi.
NENECHÁVAJTE elektrický kábel visieť zo skriniek alebo poličiek.
NEPOUŽÍVAJTE zariadenie, ak je napájací kábel poškodený.
NEPOKÚŠAJTE SA otvoriť ani inak opraviť toto zariadenie.
NEPREKRAČUJTE menovitý výkon zariadenia.
NEDOVOĽTE malým deťom používať toto zariadenie bez dohľadu
dospelých osôb.
NELAMINUJTE ostré ani kovové predmety (napr. spinky alebo svorky).
NELAMINUJTE dokumenty citlivé na teplo (napr. vstupenky, ultrazvu-
kové snímky a pod.) s použitím tepla.
NELAMINUJTE samolepiace puzdrá pri horúcich nastaveniach.
NELAMINUJTE prázdne puzdro.
11/11/16 9:21 AM
49