Kompernass KH 1156 Operating Instructions Manual
Hide thumbs
Also See for KH 1156:
- Operating instructions manual (26 pages) ,
- Operating instructions manual (32 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
3
DIGITAL KITCHEN SCALES
KH 1156
Digital Kitchen Scales
Operating instructions
Digital køkkenvægt
Betjeningsvejledning
Ψ Ψ η η φ φ ι ι α α κ κ ή ή ζ ζ υ υ γ γ α α ρ ρ ι ι ά ά κ κ ο ο υ υ ζ ζ ί ί ν ν α α ς ς
Οδηγίες χρήσης
Digitale Küchenwaage
Bedienungsanleitung
KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
ID-Nr.: KH1156-04/09-V2
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Kompernass KH 1156
Summary of Contents for Kompernass KH 1156
- Page 1 Ψ Ψ η η φ φ ι ι α α κ κ ή ή ζ ζ υ υ γ γ α α ρ ρ ι ι ά ά κ κ ο ο υ υ ζ ζ ί ί ν ν α α ς ς Οδηγίες χρήσης Digitale Küchenwaage Bedienungsanleitung KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www.kompernass.com ID-Nr.: KH1156-04/09-V2...
- Page 2 KH 1156...
-
Page 3: Table Of Contents
Content Page Intended use Technical Data Safety Instructions Description Operating Elements Package Contents Operation Inserting the batteries ........................3 Weighing............................3 Adding & Weighing (Tare Function)....................4 Removing Weighed Items ........................4 Setting the Timer ..........................4 Temperature Display ........................4 Switching the scale off ........................4 Troubleshooting..........................5 Cleaning Disposal... -
Page 4: Intended Use
Intended use • Ensure that no fluids can enter the scale. • Avoid contact with solvents and with corrosive or The kitchen scale KH 1156 is intended for use in abrasive cleaning materials. private households to weigh fluids and solids that •... -
Page 5: Description
Description The batteries are already installed before delivery. You only need to remove the plastic strip from the The KH 1156 is equipped with: battery holder in the lid of the battery compartment. • Automatic switch-out, When you want to change the batteries proceed as •... -
Page 6: Adding & Weighing (Tare Function)
Setting the Timer You can choose between the metric and the Anglo-American (Imperial) system. The selec- The Timer enables you to set the clock for a specific ted unit appears under the weight-details in the period of time, at the end of which a signal tone dis-play. -
Page 7: Troubleshooting
Disposal Troubleshooting ➩ If the display shows „Err“, the scale is over- Do not dispose of the appliance in your burdened. Remove material from the scale. Ne- normal domestic waste. This product is ver place more than 11 lb on the scale. ➩... -
Page 8: Warranty & Service
DES Ltd Units 14-15 Bilston Industrial Estate Oxford Street Bilston WV14 7EG Tel.: 0870/787-6177 Fax: 0870/787-6168 e-mail: support.uk@kompernass.com Kompernass Service Ireland Tel: 1850 930 412 (0,082 EUR/Min.) Standard call rates apply. Mobile operators may vary. e-mail: support.ie@kompernass.com - 6 -... - Page 9 Indholdsfortegnelse Side Anvendelsesformål Tekniske data Sikkerhedsanvisninger Beskrivelse Betjeningskomponenter Medfølger ved levering Betjening Ilægning af batterier ........................9 Vejning...............................9 Afvejning af flere forskellige produkter (tareringsfunktion) ............10 Fjern afvejningsemnet........................10 Indstilling af timer ...........................10 Temperaturvisning ..........................10 Slukning af vægten ........................10 Afhjælpning af funktionsfejl......................10 Rengøring Bortskaffelse Garanti og service...
-
Page 10: Anvendelsesformål
• Stil ikke noget på displayet. Anvendelsesformål • Tryk ikke med magt eller med spidse genstande på knapperne. Køkkenvægten KH 1156 anvendes til vejning af • Udsæt ikke vægten for høje temperaturer eller ikke-ætsende, ikke-aggressive og ikke-skurende væ- magnetfelter. sker og faste stoffer i private husholdninger. Vejning •... -
Page 11: Betjeningskomponenter
Udskift kun batterierne med en identisk eller lignende type. Medfølger ved levering Vejning • Køkkenvægt KH 1156 Hvis du tænder vægten og derefter stiller skå- • Skål på vejetallerkenen, vises skålens vægt. • 2 x CR 2032-lithium-batterier •... -
Page 12: Afvejning Af Flere Forskellige Produkter (Tareringsfunktion)
➩ Tryk på ur-knappen Hvis du ønsker at skifte visning mellem gram for at starte tidsmålingen. og unse, skal du trykke på KG/LB-knappen Du kan standse timeren. Afvejning af flere forskellige produkter (tareringsfunktion) ➩ Tryk én gang på ur-knappen for at standse Hvis du vil afveje flere delmængder, kan du stille timeren. -
Page 13: Rengøring
Dette produkt overholder garanti. Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/96/EC. Kompernass Service Danmark Hornbækvej 473 Bortskaf afspilleren hos et godkendt affaldsfirma el- DK-3080 Tikøb ler på dit kommunale affaldsanlæg. Følg de aktuelt Tel.: +45 4975 8454 gældende regler. -
Page 14: Importør
Importør KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM www.kompernass.com - 12 -... - Page 15 Π Π ε ε ρ ρ ι ι ε ε χ χ ό ό μ μ ε ε ν ν α α Σ Σ ε ε λ λ ί ί δ δ α α Σκοπός χρήσης Τεχνικά δεδομένα Υποδείξεις ασφαλείας Περιγραφή...
-
Page 16: Σκοπός Χρήσης
• Απομακρύνετε τις μπαταρίες όταν δεν Σκοπός χρήσης χρησιμοποιείτε την ζυγαριά για μεγάλο χρονικό διάστημα. Η ζυγαριά κουζίνας KH 1156 εξυπηρετεί στο • Αντικαθιστάτε έγκαιρα τις χρησιμοποιημένες ζύγισμα μη καυστικών, επιθετικών ή τριβικών υγρών μπαταρίες. και στερεών σε ιδιωτικά νοικοκυριά. -
Page 17: Περιγραφή
Κίνδυνος κατάποσης των μπαταριών από παιδιά και επίδρασης στην υγεία . Φυλάτε τις μπαταρίες ώστε Περιγραφή να μην είναι προσβάσιμες από παιδιά. Η ζυγαριά κουζίνας KH 1156 είναι εξοπλισμένη με: Οι μπαταρίες έχουν ήδη τοποθετηθεί κατά την • Αυτόματο απενεργοποίησης, αποστολή. Απομακρύνετε μόνο τις πλαστικές... -
Page 18: Ζύγισμα Προϊόντος Προς Ζύγισμα (Λειτουργία Απόβαρου)
➩ Τοποθετείστε το μπολ στο πιάτο ζυγίσματος. Απομάκρυνση προϊόντος προς ζύγισμα ➩ Πιέστε στο πλήκτρο On/Off ➩ Πιέστε μια φορά το πλήκτρο Z/T , για να ενεργοποιήσετε τη ζυγαριά. Η ζυγαριά δείχνει πάλι 0 γραμμάρια. ➩ Ρυθμίστε την επιθυμητή μονάδα (γραμμάρια/ ➩... -
Page 19: Ένδειξη Θερμοκρασίας
Καθαρισμός Εάν έχει τελειώσει ο ρυθμισμένος χρόνος ακούγεται για 60 δευτερόλεπτα ένα σήμα ήχου. Αυτό τον ήχο σήματος μπορείτε να τον απενεργοποιήσετε Προσοχή! πατώντας το πλήκτρο On/Off Εξασφαλίζετε ότι δεν φτάνουν υγρά στην ζυγαριά. Ένδειξη θερμοκρασίας Τα υγρά που διεισδύουν μπορούν να προκαλέσουν Όταν... -
Page 20: Εγγύηση Και Σέρβις
σέρβις, η εγγύηση παύει να ισχύει. Τα νομικά σας δικαιώματα δεν περιορίζονται μέσω αυτής της εγγύησης. Kompernass Service Eλλάδα Kalothanassi G. Amalia α 10-12 Thiatiron Str. 14231 N.Ionia Athens Tel.: 210 2790865 Fax: 210 2796982 e-mail: support.gr @ kompernass.com - 18 -... - Page 21 Inhaltsverzeichnis Seite Verwendungszweck Technische Daten Sicherheitshinweise Beschreibung Bedienelemente Lieferumfang Bedienen Einlegen der Batterien ........................21 Wiegen ............................22 Wiegegut zuwiegen (Tarierfunktion) ...................22 Wiegegut entnehmen ........................22 Timer einstellen..........................22 Temperaturanzeige ........................23 Waage ausschalten ........................23 Fehlfunktionen beseitigen ......................23 Reinigen Entsorgen Garantie & Service Importeur Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und heben Sie diese für den späteren Gebrauch auf.
-
Page 22: Verwendungszweck
Polarität und wenden Sie keine Gewalt Verwendungszweck an, wenn Sie die Batterien einlegen. • Entnehmen Sie die Batterien, wenn Sie die Die Küchenwaage KH 1156 dient zum Waage längere Zeit nicht benutzen. Wiegen von nicht ätzenden, aggressiven oder • Ersetzen Sie rechtzeitig die verbrauchten scheuernden Flüssigkeiten und Feststoffen in priva-... -
Page 23: Beschreibung
Sie einen Arzt auf. Vergiftungsgefahr! Beschreibung Batterien können von Kindern verschluckt werden und zu gesundheitlicher Beeinträchtigung führen. Die Küchenwaage KH 1156 ist ausgestattet mit: Bewahren Sie Batterien für Kinder unzugänglich • Abschaltautomatik, auf. • Tarierfunktion (Nullstellung der Anzeige), •... -
Page 24: Wiegen
Warnung! Wiegegut zuwiegen (Tarierfunktion) Beachten Sie beim Austauschen der Batterien die Für das Zuwiegen weiterer Teilmengen können Sie korrekte Polarität. Bei unsachgemäßen Auswechseln die Waage auf 0 stellen. der Batterien besteht Explosionsgefahr. Tauschen ➩ Drücken Sie dazu einmal die Z/T-Taste Sie die Batterien nur gegen einen identischen oder gleichwertigen Typ aus. -
Page 25: Temperaturanzeige
Reinigen Sie können den Timer anhalten. ➩ Drücken Sie ein Mal die Uhr-Taste , um den Achtung! Timer anzuhalten. Stellen Sie sicher, dass keine Flüssigkeiten in die Sie können den Timer zurücksetzen. Waage gelangen. Eindringende Flüssigkeiten kön- nen die Waage beschädigen. ➩... -
Page 26: Garantie & Service
Garantie & Service Importeur Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab KOMPERNASS GMBH Kaufdatum. Das Gerät wurde sorgfältig produziert BURGSTRASSE 21 und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft. Bitte D-44867 BOCHUM bewahren Sie den Kassenbon als Nachweis für den Kauf auf. Bitte setzen Sie sich im Garantiefall www.kompernass.com...