Panasonic MK-GJ1700 Operating Instructions Manual page 19

‫ ﻫﻳﭻ ﻣﺳﺋﻭﻟﻳﺗﯽ ﺭﺍ ﺑﺭﻋﻬﺩﻩ ﻧﺧﻭﺍﻫﺩ‬Panasonic ‫ﭼﻧﺎﻧﭼﻪ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺗﺣﺕ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻧﺎﺩﺭﺳﺕ ﻗﺭﺍﺭ ﺑﮕﻳﺭﺩ، ﻳﺎ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﻳﻥ ﺩﺳﺗﻭﺭﺍﻟﻌﻣﻝ ﻫﺎ ﺭﻋﺎﻳﺕ ﻧﺷﻭﻧﺩ، ﭘﺎﻧﺎﺳﻭﻧﻳﮏ‬
‫ﺣﺗﻣ ﺎ ً ﺍﻳﻥ ﺩﺳﺗﻭﺭﺍﻟﻌﻣﻝ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻗﺕ ﺭﻋﺎﻳﺕ ﮐﻧﻳﺩ‬
.‫ﺑﻪ ﻣﻧﻅﻭﺭ ﺟﻠﻭﮔﻳﺭی ﺍﺯ ﺑﺭﻭﺯ ﺣﻭﺍﺩﺙ ﻭ ﺻﺩﻣﺎﺕ ﺑﺭﺍی ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﮐﻧﻧﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻳﺎ ﺍﻓﺭﺍﺩ ﺩﻳﮕﺭ ﻭ ﺟﻠﻭﮔﻳﺭی ﺍﺯ ﺧﺳﺎﺭﺕ ﻣﺎﻟﯽ، ﻟﻁﻔ ﺎ ً ﺩﺳﺗﻭﺭﺍﻟﻌﻣﻝ ﻫﺎی ﺯﻳﺭ ﺭﺍ ﺩﻧﺑﺎﻝ ﮐﻧﻳﺩ‬
.‫ﺍﻳﻥ ﻋﻼﻣﺕ ﻧﺷﺎﻧﺩﻫﻧﺩﻩ ﺷﺭﻭﻁﯽ ﺍﺳﺕ ﮐﻪ ﺑﺎﻳﺩ ﺍﺯ ﺁﻥ ﭘﻳﺭﻭی ﺷﻭﺩ‬
.‫ﺑﺭﺍی ﺟﻠﻭﮔﻳﺭی ﺍﺯ ﺑﺭﻕ ﮔﺭﻓﺗﮕﯽ، ﺁﺗﺵ ﺳﻭﺯی ﻧﺎﺷﯽ ﺍﺯ ﺍﺗﺻﺎﻝ ﮐﻭﺗﺎﻩ، ﺳﻭﺧﺗﮕﯽ، ﺁﺳﻳﺏ ﻳﺎ ﺩﻭﺩ‬
‫ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺩﺍﺩﻥ، ﻟﻣﺱ ﮐﺭﺩﻥ ﻳﺎ ﻗﺭﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺳﻳﻡ ﺩﺭ ﻧﺯﺩﻳﮑﯽ ﺍﻟﻣﻧﺕ ﮔﺭﻣﺎﻳﯽ، ﺧﻡ ﮐﺭﺩﻥ، ﭘﻳﭻ ﺩﺍﺩﻥ، ﮐﺷﻳﺩﻥ، ﮐﺷﻳﺩﻩ ﺷﺩﻥ ﺳﻳﻡ ﺑﺭ ﺭﻭی ﻟﺑﻪ ﻫﺎی ﺗﻳﺯ، ﻗﺭﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ‬
‫ﺍﮔﺭ ﺳﻳﻡ ﺁﺳﻳﺏ ﺩﻳﺩﻩ ﺑﺎﺷﺩ، ﺑﺭﺍی ﭘﻳﺷﮕﻳﺭی ﺍﺯ ﻫﺭ ﮔﻭﻧﻪ ﺧﻁﺭ، ﺑﺎﻳﺩ ﺑﺎ ﻣﺭﺍﺟﻌﻪ ﺑﻪ ﺳﺎﺯﻧﺩﻩ، ﻣﺭﮐﺯ ﺧﺩﻣﺎﺕ ﻳﺎ ﺍﻓﺭﺍﺩ ﮐﺎﺭﺷﻧﺎﺱ ﻧﺳﺑﺕ ﺑﻪ ﺗﻌﻭﻳﺽ ﺳﻳﻡ ﺍﻗﺩﺍﻡ‬
‫ﺍﻳﻥ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺑﺭﺍی ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺑﺭﺍی ﺍﻓﺭﺍﺩ ﺩﺍﺭﺍی ﻧﺎﺗﻭﺍﻧﯽ ﺟﺳﻣﯽ ﻭ ﺫﻫﻧﯽ ﻳﺎ ﺍﺧﺗﻼﻝ ﺣﻭﺍﺱ ﻭ ﺑﺩﻭﻥ ﻣﻬﺎﺭﺕ ﻭ ﺍﻓﺭﺍﺩ ﻧﺎﻭﺍﺭﺩ )ﺷﺎﻣﻝ ﮐﻭﺩﮐﺎﻥ( ﺩﺭ ﻧﻅﺭ ﮔﺭﻓﺗﻪ‬
‫ﻧﺷﺩﻩ ﺍﺳﺕ، ﻣﮕﺭ ﺍﻳﻧﮑﻪ ﺗﺣﺕ ﻧﻅﺎﺭﺕ ﻭ ﺭﺍﻫﻧﻣﺎﻳﯽ ﺷﺧﺻﯽ ﮐﻪ ﻣﺳﺋﻭﻟﻳﺕ ﺍﻳﻣﻧﯽ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﺭ ﻋﻬﺩﻩ ﮔﺭﻓﺗﻪ ﺑﺎﺷﺩ، ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻧﻣﺎﻳﻧﺩ. ﺑﺎﻳﺩ ﮐﻭﺩﮐﺎﻥ ﺭﺍ ﺯﻳﺭ‬
‫ﻫﻣﭼﻧﻳﻥ ﺑﺭﺍی ﺟﻠﻭﮔﻳﺭی ﺍﺯ ﮔﺭﻣﺎﻳﺵ ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﺑﻳﺵ ﺍﺯ ﺣﺩ، ﺍﺯ ﻣﺗﺻﻝ ﮐﺭﺩﻥ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻫﺎی ﺩﻳﮕﺭ ﺑﻪ ﭘﺭﻳﺯ ﻳﮑﺳﺎﻥ ﺑﭘﺭﻫﻳﺯﻳﺩ. ﺍﮔﺭ ﺍﺯ ﭘﺭﻳﺯ ﭼﻧﺩﺭﺍﻫﯽ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ‬
Meat_Grinder_MK-GJ1700_AR_PR.indb 2 Meat_Grinder_MK-GJ1700_AR_PR.indb 2
.‫ﻟﻁﻔ ﺎ ً ﺍﻳﻥ ﺩﻓﺗﺭﭼﻪ ﺭﺍﻫﻧﻣﺎﻯ ﺭﻭﺵ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻗﺕ ﺑﺧﻭﺍﻧﻳﺩ ﺗﺎ ﺍﺯ ﺍﻳﻥ ﻣﺣﺻﻭﻝ ﺑﻪ ﺩﺭﺳﺗﯽ ﻭ ﺑﻪ ﺻﻭﺭﺕ ﺍﻳﻣﻥ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﮐﻧﻳﺩ‬
‫ﺍﺣﺗﻳﺎﻁ‬
.‫ﻧﻣﺎﻳﺎﻧﮕﺭ ﺧﺳﺎﺭﺕ ﻫﺎی ﻣﺎﻟﯽ ﻳﺎ ﺟﺎﻧﯽ‬
‫ﻫﺷﺩﺍﺭ‬
.‫ﺍﮔﺭ ﺳﻳﻡ ﻳﺎ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺁﺳﻳﺏ ﺑﺑﻳﻧﺩ ﻳﺎ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺩﺭ ﭘﺭﻳﺯ ﻟﻕ ﺑﺎﺷﺩ، ﺍﺯ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻧﻳﺩ‬
.‫ﻫﻧﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺳﻳﻡ ﺑﻪ ﺻﻭﺭﺕ ﮐﻼﻑ ﭘﻳﭼﻳﺩﻩ ﺷﺩﻩ ﺑﺎﺷﺩ، ﺍﺯ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻧﻳﺩ‬
.‫ﻫﻳﭻ ﻭﺳﻳﻠﻪ ﻳﺎ ﺟﺳﻡ ﺧﺎﺭﺟﯽ ﺭﺍ ﺩﺍﺧﻝ ﺩﺭﻳﭼﻪ ﻫﺎ ﻳﺎ ﺩﺭﺯﻫﺎی ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻧﮑﻧﻳﺩ‬
.‫ﺩﺭ ﺣﻳﻥ ﮐﺎﺭ ﻣﻭﺗﻭﺭ، ﻫﺭﮔﺯ ﺻﻔﺣﻪ ﺗﻐﺫﻳﻪ، ﮐﻼﻫﮏ ﻳﺎ ﺳﺭﭘﻭﺵ ﺭﺍ ﺑﺭﻧﺩﺍﺭﻳﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺩﺳﺕ ﻧﺯﻧﻳﺩ‬
.‫ﻧﻅﺭ ﺩﺍﺷﺗﻪ ﺑﺎﺷﻳﺩ، ﺗﺎ ﺍﺯ ﻋﺩﻡ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺑﺎﺯی ﮐﺭﺩﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺍﻁﻣﻳﻧﺎﻥ ﺣﺎﺻﻝ ﮐﻧﻳﺩ‬
.‫ﺍﻁﻣﻳﻧﺎﻥ ﺣﺎﺻﻝ ﮐﻧﻳﺩ ﮐﻪ ﻭﻟﺗﺎژ ﻧﺷﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺩﻩ ﺭﻭی ﺑﺭﭼﺳﺏ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺑﺎ ﺑﺭﻕ ﻣﺣﻠﯽ ﺷﻣﺎ ﺑﺭﺍﺑﺭ ﺑﺎﺷﺩ‬
.‫ﻣﯽ ﮐﻧﻳﺩ، ﺍﻁﻣﻳﻧﺎﻥ ﺣﺎﺻﻝ ﮐﻧﻳﺩ ﮐﻪ ﻣﺟﻣﻭﻉ ﻧﻳﺭﻭی ﺑﺭﻕ ﺍﺯ ﻧﻳﺭﻭی ﺑﺭﻕ ﻣﺟﺎﺯ ﺁﻥ ﭘﺭﻳﺯ ﺗﺟﺎﻭﺯ ﻧﮑﻧﺩ‬
.‫ﺍﺯ ﺷﻣﺎ ﺑﺭﺍی ﺧﺭﻳﺩ ﺍﻳﻥ ﻣﺣﺻﻭﻝ ﭘﺎﻧﺎﺳﻭﻧﻳﮏ ﺗﺷﮑﺭ ﻣﯽ ﮐﻧﻳﻡ‬
.‫ﻟﻁﻔ ﺎ ً ﻗﺑﻝ ﺍﺯ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﻳﻥ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺣﺗﻣ ﺎ ً ﺑﻪ ﺻﻔﺣﻪ »ﻧﮑﺎﺕ ﺍﻳﻣﻧﯽ« ﺗﻭﺟﻪ ﮐﻧﻳﺩ‬
.‫ﻟﻁﻔ ﺎ ً ﺩﻓﺗﺭﭼﻪ ﺭﺍﻫﻧﻣﺎی ﺭﻭﺵ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺭﺍ ﺑﺭﺍی ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﺁﻳﻧﺩﻩ ﻧﮕﻬﺩﺍﺭی ﮐﻧﻳﺩ‬
.‫■ ﻋﻼﺋﻡ ﺯﻳﺭ ﻧﺷﺎﻧﮕﺭ ﻣﻳﺯﺍﻥ ﺻﺩﻣﺎﺕ ﻧﺎﺷﯽ ﺍﺯ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻧﺎﺩﺭﺳﺕ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺍﺳﺕ‬
.‫ﻧﻣﺎﻳﺎﻧﮕﺭ ﺁﺳﻳﺏ ﻫﺎی ﺟﺩی ﻳﺎ ﻣﺭگ ﺍﺳﺕ‬
.‫■ ﻁﺑﻘﻪ ﺑﻧﺩی ﻭ ﺗﻭﺿﻳﺢ ﻧﻣﺎﺩﻫﺎ ﺑﻪ ﺷﺭﺡ ﺯﻳﺭ ﺍﺳﺕ‬
.‫ﺍﻳﻥ ﻋﻼﻣﺕ، ﻣﻣﻧﻭﻋﻳﺕ ﺭﺍ ﻧﺷﺎﻥ ﻣﯽ ﺩﻫﺩ‬
.‫ﺑﻪ ﺳﻳﻡ ﻳﺎ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺁﺳﻳﺏ ﻧﺯﻧﻳﺩ‬
:‫ﺍﻋﻣﺎﻝ ﺯﻳﺭ ﺍﮐﻳﺩﺍ ﻣﻣﻧﻭﻉ ﻫﺳﺗﻧﺩ‬
.‫ﺍﺟﺳﺎﻡ ﺳﻧﮕﻳﻥ ﺭﻭی ﺳﻳﻡ، ﮐﻼﻑ ﮐﺭﺩﻥ ﺳﻳﻡ ﻭ ﺣﻣﻝ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺑﺎ ﺳﻳﻡ‬
.‫ﺑﺎ ﺩﺳﺗﺎﻥ ﺧﻳﺱ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺭﺍ ﻭﺍﺭﺩ ﭘﺭﻳﺯ ﻳﺎ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺧﺎﺭﺝ ﻧﮑﻧﻳﺩ‬
.‫ﺟﻌﺑﻪ ﻣﻭﺗﻭﺭ ﺭﺍ ﺩﺍﺧﻝ ﺁﺏ ﻓﺭﻭ ﻧﺑﺭﻳﺩ ﻳﺎ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺁﺏ ﻧﭘﺎﺷﻳﺩ‬
.‫ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺑﺎﺯ ﻳﺎ ﺗﻌﻣﻳﺭ ﻧﮑﻧﻳﺩ ﻭ ﺗﻐﻳﻳﺭی ﺩﺭ ﺁﻥ ﺍﻳﺟﺎﺩ ﻧﮑﻧﻳﺩ‬
.‫• ﻟﻁﻔ ﺎ ً ﺑﺭﺍی ﺍﻧﺟﺎﻡ ﺗﻌﻣﻳﺭﺍﺕ ﺑﺎ ﻣﺭﮐﺯ ﺧﺩﻣﺎﺕ ﺧﻭﺩ ﺗﻣﺎﺱ ﺑﮕﻳﺭﻳﺩ‬
.‫• ﺑﻪ ﺧﺻﻭﺹ ﻭﺳﺎﻳﻝ ﻓﻠﺯی ﻣﺎﻧﻧﺩ ﺳﻧﺟﺎﻕ ﻳﺎ ﺳﻳﻡ‬
.‫ﻫﺭﮔﺯ ﻣﻭﺍﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺩﺳﺕ ﻭﺍﺭﺩ ﻧﮑﻧﻳﺩ. ﻓﺷﺎﺭﻧﺩﻩ ﺧﻭﺭﺍک ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﮐﻧﻳﺩ‬
.‫ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻧﺩﻫﻳﺩ ﻧﻭﺯﺍﺩﺍﻥ ﻳﺎ ﮐﻭﺩﮐﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﺷﻳﺎی ﺑﺳﺗﻪ ﺑﻧﺩی ﺑﺎﺯی ﮐﻧﻧﺩ‬
●
●
●
●
.‫ﮔﺭﻓﺕ‬
‫ﻧﮑﺎﺕ ﺍﻳﻣﻧﯽ‬
‫ﻫﺷﺩﺍﺭ‬
●
●
•
.‫ﮐﺭﺩ‬
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
PE2
11/14/2018 10:30:47 AM 11/14/2018 10:30:47 AM