Portugués - Braun ExactFit 5 Connect Manual

PT
Português
Utilização prevista do Braun ExactFit™ 5 Connect
O monitor da tensão arterial no braço foi desenvolvido para medições precisas e confortáveis
da tensão arterial. A precisão da medição do monitor da tensão arterial no braço da Braun foi testada
no momento do fabrico e foi comprovada pela investigação clínica em conformidade com a ESH. Este
dispositivo não foi testado em neonatos, bebés e mulheres grávidas, incluindo pré-eclâmpticas e, por
isso, não se destina a ser utilizado pelos mesmos.
O que deve saber sobre a tensão arterial
A tensão arterial muda constantemente ao longo do dia. Aumenta drasticamente de manhã cedo
e diminui no fim da manhã. A tensão arterial aumenta novamente de tarde e, por fim, cai para
um nível baixo à noite. Pode também variar durante um curto período de tempo. Por isso, as leituras
das sucessivas medições podem flutuar.
Este dispositivo apresenta a leitura da sua tensão arterial em relação a dois valores: o sistólico
e o diastólico. A tensão arterial sistólica (o valor superior) indica a tensão que o seu sangue está
a exercer contra as paredes das artérias quando o coração bate. A tensão arterial diastólica
(o número inferior) indica a tensão que o seu sangue está a exercer contra as paredes das artérias
quando o coração relaxa entre batimentos. A pulsação também é apresentada após cada medição.
A tensão arterial medida no consultório de um médico apenas fornece um valor momentâneo.
As medições repetidas feitas em casa refletem melhor os valores da tensão arterial real em condições
do dia a dia.
Além disto, muitas pessoas possuem uma tensão arterial diferente quando a medem em casa,
porque tendem a estar mais relaxadas do que no consultório do médico. As medições regulares
da tensão arterial feitas em casa podem fornecer ao seu médico informações importantes sobre
os seus valores de tensão arterial normais em condições do "dia a dia".
A ESH (Sociedade Europeia de Hipertensão) e a OMS (Organização Mundial de Saúde) definiram
os seguintes valores padrão para a tensão arterial quando medida num pulso em descanso em casa:
Grau 1
Valores
Tensão arterial
hipertensão
(mmHg) normais
ligeira
SIS = sístole
até 134 135–159
(valor superior)
DIA = diástole
até 84 85–99
(valor inferior)
Informações de segurança e precauções importantes
Para garantir resultados de medição precisos, leia atentamente as instruções de utilização completas.
As pessoas que sofrem de arritmia cardíaca, constrição vascular, arteriosclerose nas extremidades,
diabetes ou que usam pacemakers cardíacos devem consultar o seu médico antes de medirem elas
próprias a sua tensão arterial. Poderão ocorrer desvios dos valores da tensão arterial nestes casos.
Se a leitura da sua tensão arterial encontra-se no intervalo de hipertensão severa com valores
superiores a 180 mmHg para a sistólica e/ou superiores a 110 mmHg para a diastólica, e se manifestar
uma ou duas leituras dentro deste intervalo, consulte imediatamente o seu médico.
Se está a fazer um tratamento médico ou a tomar qualquer medicamento, consulte primeiro o seu médico.
A utilização deste monitor de tensão arterial não se destina a constituir um substituto à consulta
do seu médico.
Evitar comprimir ou restringir o tubo de ligação. A pressão contínua na braçadeira devido à dobra do
tubo de ligação pode afetar o fluxo sanguíneo e causar possíveis lesões no utilizador.
Não se recomenda a utilização deste dispositivo no braço do mesmo lado do corpo em que o
utilizador tenha sido submetido a uma mastectomia.
140
Grau 2 Grau 3
hipertensão hipertensão
moderada grave
160–179 ≥180
100–109 ≥110
A medição da pressão arterial com muita frequência pode causar lesões no utilizador devido à
interferência no fluxo sanguíneo.
Não se recomenda aplicar a braçadeira num membro onde exista acesso intravascular ou onde esteja
presente um shunt arteriovenoso (AV). Isto pode causar interferência temporária no fluxo sanguíneo e,
potencialmente, lesões no utilizador.
NÃO aplicar a braçadeira sobre uma ferida uma vez que isto pode aumentar a lesão.
Não se recomenda utilizar o dispositivo em simultâneo com outro equipamento elétrico médico (EM)
utilizado no mesmo membro.
Regras essenciais para a medição precisa da tensão arterial
Faça sempre as leituras à mesma hora do dia, nas mesmas condições.
Não faça uma medição nos trinta minutos seguintes a fumar, beber café ou chá ou depois de qualquer
tipo de esforço. Estes fatores vão influenciar a medição.
Antes das medições descanse durante pelo menos 5 minutos. Se for possível, recomenda-se que
descanse 10 minutos antes de fazer a medição. Tente descansar sempre durante o mesmo tempo
antes de fazer uma medição.
Meça sempre no mesmo braço. Recomenda-se o braço esquerdo. Não se mova nem fale. Sente-se de
forma confortável, mantenha as pernas descruzadas e os pés planos no chão, com as costas e o braço
apoiados.
Coloque a braçadeira em contacto direto com a pele. Não colocar a braçadeira sobre um casaco,
camisola ou camisa.
Se quer fazer várias medições, espere cerca de 5 minutos antes de repetir uma medição.
Descrição do produto
(Consultar a página 2–3)
1. Botão para iniciar
M
2. Botão da memória
3. Botão para acertar a data/hora
4. Botão de configuração
5. Botão de cálculo de média
6. Comutador de utilizador A/B
7. Visor LCD
8. Entrada do tubo
9. Conector
10. Braçadeira (fornecido com 2 braçadeiras)
11. Tubo do ar
12. Tampa do compartimento das pilhas (4 pilhas de 1,5V tipo AA (LR6))
Colocar as pilhas
(Ver a Fig. 2)
Retire a tampa do compartimento das pilhas na parte inferior
da unidade e coloque as 4 pilhas alcalinas AA LR6 com a polaridade correta
(ver símbolo no compartimento das pilhas).
• Nota: acerte sempre a data e as horas depois de substituir as pilhas para ter a
certeza de que os resultados da medição são guardados com a data e hora
corretas.
Apenas elimine as pilhas usadas.
Não devem ser eliminadas no lixo doméstico, mas antes colocadas em
locais de recolha apropriados ou entregues ao revendedor.
Português
Fig. 2
141