Italiano - Braun ExactFit 5 Connect Manual

IT

Italiano

Uso previsto di Braun ExactFit™ 5 Connect
Il misuratore della pressione sanguigna da braccio Braun è stato sviluppato per misurazioni precise e
comode della pressione sanguigna. La precisione di misura del misuratore della pressione sanguigna
da braccio Braun è stata testata al momento della fabbricazione ed è stata provata dalla ricerca clinica
in conformità con ESH. Questo mediche non è stato testato e quindi non è destinato a neonati e
lattanti, donne in gravidanza, comprese le utilizzatrici pre-eclamptiche.
Che cosa bisogna sapere sulla pressione del sangue
La pressione del sangue cambia continuamente nel corso della giornata. Aumenta drasticamente di
prima mattina e scende verso tarda mattinata, per poi salire di nuovo nel pomeriggio e scendere infine
ad un basso livello di notte. Inoltre, può variare in un breve lasso di tempo. Pertanto, le letture da
misurazioni successive possono fluttuare.
Questo dispositivo visualizzerà la lettura della pressione sanguigna con riferimento a due valori:
sistolica e diastolica. La pressione sistolica (il valore più alto) indica quanta pressione il sangue sta
esercitando contro le pareti arteriose durante i battiti cardiaci. La pressione diastolica (il valore più
basso) indica quanta pressione il sangue sta esercitando contro le pareti arteriose durante gli intervalli
tra un battito e l'altro. Dopo ogni misurazione è anche visualizzato il valore del polso.
La pressione sanguigna misurata in un ambulatorio medico fornisce soltanto un valore temporaneo.
La ripetizione delle misurazioni a casa consente di monitorare meglio l'effettivo andamento della
pressione nelle condizioni di vita quotidiana.
Inoltre, molte persone hanno una pressione diversa quando la misurano a casa perché tendono ad
essere più rilassati rispetto a quando sono dal medico. Una misurazione costante della pressione
sanguigna a casa può fornire al medico importanti informazioni sui valori normali della pressione nelle
reali condizioni quotidiane.
La ESH (European Society of Hypertension - Società europea dell'ipertensione) e l'OMS
(Organizzazione mondiale della sanità) hanno stabilito i seguenti valori standard per la pressione
sanguigna misurata regolarmente a casa con polso a riposo:
Grado 1
Pressione del sangue
Valori normali ipertensione
(mmHg)
lieve
SYS = sistolica
fino a 134 135–159
(valore più alto)
DIA = diastolica
fino a 84 85–99
(valore inferiore)
Informazioni di sicurezza e precauzioni importanti
Per garantire risultati di misurazione accurati, leggere con attenzione tutte le istruzioni.
Le persone che soffrono di aritmia cardiaca, vasocostrizione, arteriosclerosi nelle estremità, diabete
o i portatori di pacemaker cardiaci devono rivolgersi al proprio medico prima di misurarsi la pressione
da soli, in questi casi possono verificarsi deviazioni nei valori di pressione.
Se la pressione sanguigna misurata si trova nell'intervallo della grave ipertensione, con una pressione
sistolica di 180 mmHg e superiore e/o una pressione diastolica di 110 mmHg e superiore e si scopre di
avere una o più letture in questo intervallo, consultare il medico immediatamente.
Chi sta seguendo un trattamento medico o sta assumendo un qualsiasi medicinale deve consultare
prima il medico.
L'uso di questo misuratore di pressione non intende sostituire il consulto con il medico.
Evitare la compressione o il restringimento del tubo di collegamento. La pressione continua del
bracciale dovuta all'attorcigliamento del tubo di collegamento può influenzare il flusso sanguigno e
causare possibili lesioni all'utilizzatore.
104
Grado 2 Grado 3
ipertensione ipertensione
moderata grave
160–179 ≥180
100–109 ≥110
Si sconsiglia l'uso di questo apparecchio sul braccio dello stesso lato del corpo sul quale l'utilizzatrice
ha subito una mastectomia.
La misurazione troppo frequente della pressione sanguigna può causare lesioni all'utilizzatore a causa
dell'interferenza con il flusso sanguigno.
Si sconsiglia di applicare il bracciale ad un arto su cui è presente un accesso intravascolare o su cui
è presente uno shunt arterio-venoso (A-V). Ciò può causare un'interferenza temporanea del flusso
sanguigno e potenziali lesioni all'utilizzatore.
NON applicare il bracciale su una ferita, poiché ciò può causare ulteriori lesioni.
Si sconsiglia di utilizzare l'apparecchio mentre si utilizzano contemporaneamente altre
apparecchiature elettromedicali (EM) sullo stesso arto.
Regole fondamentali per un'accurata misurazione della pressione del sangue
Effettuare le misurazioni sempre alla stessa ora, nelle stesse condizioni.
Evitare le misurazioni fino a 30 minuti dopo aver fumato, bevuto caffè o tè o altri tipi di attività. Questi
fattori alterano le misurazioni.
Prima di effettuare la misurazione, riposarsi per almeno 5 minuti. Se possibile, si raccomanda di
riposare 10 minuti prima di effettuare la misurazione. Cercare di impiegare sempre lo stesso tempo di
riposo prima di una misurazione.
Misurare sempre sullo stesso braccio. Si raccomanda di misurarla sul braccio sinistro. Evitare
movimenti e non parlare. Sedersi comodamente, tenendo le gambe aperte e i piedi piatti sul
pavimento, la schiena e il braccio appoggiati.
Posizionare il bracciale a contatto diretto con la pelle. Non avvolgerlo attorno a giacche, felpe o camicie.
Per effettuare più misurazioni, attendere circa 5 minuti prima di ripetere la misurazione.
Descrizione del prodotto
(v. pag. 2–3)
1. Pulsante di accensione
M
2. Pulsante memoria
3. Pulsante di regolazione data/ora
4. Pulsante di impostazione
5. Pulsante media
6. Interruttore utente A / B
7. Display LCD
8. Porta per tubo flessibile
9. Connettore
10. Bracciale (con 2 bracciali in dotazione)
11. Tubo dell'aria
12. Coperchio dello scomparto della batteria (4 batterie da 1.5V di tipo AA (LR6))
Inserimento delle batterie
(v. fig. 2)
Togliere il coperchio del comparto batterie in fondo all'unità e inserire
4 batterie alcaline AA LR6 con la polarità corretta (vedere il simbolo all'interno
del comparto batterie).
• Nota: reimpostare sempre data e ora dopo aver sostituito le batterie in modo
da accertarsi che i risultati della misurazione siano salvati con la data e l'ora
corrette.
Gettare soltanto batterie esauste.
Le batterie non devono essere gettate nei rifiuti domestici,
ma negli opportuni punti di raccolta o presso il rivenditore.
Italiano
Fig. 2
105