Page 1
Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. π H-3745 1-800-295-5510 uline.com 6' ALUMINUM PICNIC TABLE TOOLS NEEDED Power Drill Socket Wrench PARTS Aluminum Plank x 5 5/16" x 1½" Carriage Bolts x 22 3/8” x 1⁄" Hex Head Bolts x 3 Leg Frame x 2 5/16"...
Page 2
ASSEMBLY CONTINUED 4. Place the legs upside down onto the underside 6. Place the seat planks onto the frame, making sure of the tabletop. Loosely connect both diagonal the edges of tabletop are flush with the edges of braces simultaneously to the center support brace the seat planks.
π H-3745 800-295-5510 uline.mx MESA DE ALUMINIO PARA PÍCNIC DE 6' HERRAMIENTAS NECESARIAS Taladro Eléctrico Llave de Dado PARTES 5 Tablas de Aluminio 22 Pernos de Cabeza Redonda 3 Tornillos de Cabeza de 5/16" x 1½" 2 Armazones Hexagonal de 3/8" x 1⁄"...
Page 4
CONTINUACIÓN DE ENSAMBLE 4. Coloque las patas boca abajo sobre la parte 6. Coloque las tablas de asiento sobre el armazón, inferior de la cubierta de la mesa. Fije sin apretar asegurándose de que los bordes de la cubierta de ambos soportes diagonales simultáneamente al la mesa estén al ras con los bordes de las tablas de soporte con apoyo central usando una tuerca de...
π H-3745 1-800-295-5510 uline.ca TABLE DE PIQUE-NIQUE EN ALUMINIUM – 6 pi OUTILS REQUIS Perceuse électrique Clé à douilles PIÈCES Planche en aluminium x 5 Boulons de carrosserie de Boulon à tête hexagonale de 5/16 po x 1 ½ po x 22 Cadre de 3/8 po x 1 ¼...
Page 6
MONTAGE SUITE 4. Placez les pieds à l'envers sur le dessous du dessus 6. Placez les planches du banc sur le cadre, en vous de table. Raccordez lâchement les deux entretoises assurant que les bords du dessus de table sont diagonales simultanément au renfort de soutien alignés avec les bords des planches du banc.