Page 1
Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. H-2128, H-2129 1-800-295-5510 uline.com RECTANGLE PICNIC TABLE TOOLS NEEDED Socket Wrench 1/2" Socket Bit PARTS Bench Seat x 2 Tabletop x 1 Leg x 2 Cross Brace x 2 5/16"...
Page 2
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Verify all parts are present before beginning. Hardware is attached to cross braces. 2. Flip the tabletop upside down. Take one leg at a time and loosely attach the end of the leg to the tabletop with the leg braces on an inside mount, using one bolt, two washers and one nut.
H-2128, H-2129 800-295-5510 uline.mx MESA RECTANGULAR PARA PÍCNIC HERRAMIENTA NECESARIA Llave de Dado Dado de 1/2" PARTES 2 Asientos de Banca 1 Cubierta de la Mesa 2 Patas 2 Soportes en Cruz 15 Perno de Cabeza 30 Rondana de 5/16”...
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE 1. Verifique que tenga todas las partes antes de comenzar. La tornillería está sujeta a las barras transversales. 2. Voltee la cubierta de la mesa. Tome las patas de una en una y fije sin apretar el extremo de la pata a la cubierta de la mesa con los soportes para patas montados desde el interior usando un perno, dos rondanas y una tuerca.
Page 5
H-2128, H-2129 1-800-295-5510 uline.ca TABLE À PIQUE-NIQUE RECTANGULAIRE OUTIL REQUIS Clé à douilles Douille tournevis de 1/2 po PIÈCES Banc x 2 Dessus de table x 1 Pied x 2 Renforts transversaux x 2 Boulon à tête hexagonale Rondelle de Écrou de...
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE 1. Assurez-vous que toutes les pièces sont présentes avant de commencer. Le matériel d’installation est fixé sur les renforts transversaux. 2. Placez le dessus de table à l'envers. Prenez une patte à la fois et fixez lâchement l'extrémité de la patte aux armatures de fixation intérieures du dessus de table à...