Endress+Hauser Micropilot II Manual

KA557F/00/a2/02.3
5200 9397
Ausgabe: 3
Austausch eines Gehäuses T12 am Micropilot II / Micropilot M
Es dürfen nur identische, originale E+H-Ersatzteile eingesetzt werden.
2 1
0
Das Gerät darf nur von Fachpersonal repariert und gewartet werden. Dabei sind die Gerätedokumentation, die einschlägigen Normen,
die gesetzlichen Vorschriften und die Zertifikate zu beachten!
Vor der Demontage ist sicherzustellen, dass die Versorgungsspannung für das Gerät abgeschaltet ist.
Die folgenden Werkzeuge sind erforderlich:
Ansicht auf geöffneten
Anschlussraum
3
2
2
E N E N
D R D R
M IC M IC E S E S
O rd O rd
e r e r R O R O S + S +
C o C o
S e S e P IL P IL H A H A
r. -N r. -N d e : d e :
U S U S
o .: o .: O T O T
E R E R
II II
M e M e
s s b s s b
M e M e
e re e re
a s u a s u
ic h ic h
ri n g ri n g
ra n ra n
g e g e
U 1 U 1
m a
6 .. .3 6 .. .3 x . 2
4 .. .2 4 .. .2
6 V 6 V 0 m
0 m 0 m
D C D C
A A
IP IP
6 5 6 5
T T
A A > 7 0 > 7 0
°C °C
: :
t > 8 t > 8
5 °C 5 °C
Prozessanschluss:
Einschraubstück
oder Flansch
Ex i-Geräte:
0 2 1
Ex d-Geräte:
Gehäuse T12
543180-x02x
E N E N
D R D R
M IC M IC
E S E S
O rd O rd
e r e r R O R O S + S +
S e S e C o C o H A H A
d e : d e : P IL P IL
r. -N r. -N U S U S
o .: o .: O T O T
E R E R
II II
M e M e
s s b s s b
M e M e e re e re
a s u a s u
ic h ic h
ri n g ri n g
ra n ra n
g e g e
U 1 U 1 m a m a
6 .. .3 6 .. .3 x . 2 x . 2
4 .. .2 4 .. .2
6 V 6 V 0 m 0 m
0 m 0 m
D C D C
A A
IP IP
6 5 6 5
T T
A A > 7 0 > 7 0
°C °C
: :
t > 8 t > 8
5 °C 5 °C
14
15
Feststell-
Anschlag-
16
schraube
schraube
17
0 2 1
Bei zertifizierten Geräten ist die Reparatur eines Gerätes zu dokumentieren!
Hierzu gehört die Angabe der Geräte-Seriennummer, Reparaturdatum, Art der Reparatur und ausführender Techniker.
Endress+Hauser Maulburg
• Kreuzschlitzschraubendreher Größe 1
• Schlitzschraubendreher für M3 / M4
• Innensechskantschlüssel SW 2,5 / SW 4
• Absteckwerkzeug für Antennenstecker
(Bestell Nr. 5200 7646)
• ggf. eine Pinzette
4
Klemmenmodul
Steckverbindung
7
Abdeckhaube
T12
E R E R
U S U S
H A H A
S + S +
E S E S
D R D R
E N E N
6
Die Reparatur ist so durchzuführen, dass die Spannungsfestigkeit der Ex ia Stromkreise gegen Erde erhalten bleibt.
Bei Bedarf kann eine Prüfung mit 500 Veff über 60 s durchgeführt werden.
Vor dem Zusammenbau müssen die Gewinde der Gehäusedeckel und des Sensormoduls mit säurefreiem Fett
geschmiert werden. Es ist darauf zu achten, dass die Gewinde nicht beschädigt werden.
13
Mulde
Antennen-
kabel
12
Elektronik-
modul
10
13
9
10
Frontplatte
Kabel vom
Klemmen-
Buchse
modul
durchfädeln
Reihenfolge bei der Demontage
1
Deckel vom Anschlussraum abschrauben
2 Kabel am Klemmenmodul abklemmen
3 Befestigungsschrauben am Klemmenmodul
abschrauben und Erdungskabel lösen
4 Klemmenmodul herausziehen. Das Modul hat an seiner
Rückseite eine Steckverbindung zu einer Kabeldurch-
führung (die Kabeldurchführung kann im Bedarfsfall
1
ausgeschraubt werden).
Die zweite 4polige Buchse ist ohne Funktion.
5
Deckel Elektronikraum abschrauben
6
Wenn vorhanden, Display durch Hochdrücken des Hakens
aus der Halterung lösen
7
Displaykabel abstecken
8
Schraube der Abdeckhaube lösen, Haube abnehmen
9
Befestigungsschrauben am Elektronikmodul lösen und das
Modul aus dem Gehäuse ziehen
8
10
Unteren Widerhaken am Modulgehäuse leicht eindrücken...
11
... und Frontplatte nach vorn abziehen
5
12
Verbindungskabel zum Klemmenmodul abstecken
13
Antennenkabel mittels Werkzeug abstecken
14
Die Feststellschraube am Gehäuse etwa eine Umdrehung
lösen (Innensechskantschlüssel SW4)
15 Anschlagschraube im Gehäuse 4 - 5 Umdrehungen
ausschrauben (Innensechskantschlüssel SW 2,5)
16 Das Gehäuse mit drehenden Bewegungen vom
Prozessanschluss trennen.
Achtung: Antennenkabel nicht beschädigen!
Zusammenbau:
•
O-Ring (17) am Prozessanschluss mit Silikonfett
einschmieren und Gehäuse bis zum Anschlag auf den
Prozessanschluss schieben
Achtung: das Antennenkabel nicht beschädigen!
•
Die Anschlagschraube (15) bis zum Anschlag einschrau-
ben, dann ½ bis 1 Umdrehung wieder lösen
•
Das Antennenkabel (13) über eine Schlaufe an die
Elektronik anstecken und in der Mulde fixieren, siehe Bild
Absteck-
•
werkzeug
Elektronikmodul ins Gehäuse schieben, dabei das Kabel
Best. Nr.
(12) vom Klemmenmodul durch das Elektronikgehäuse
5200 7646 fädeln und an der Elektronikleiterkarte einstecken
•
Das Elektronikmodul mit den 2 Schrauben (9) befestigen
9
•
Frontplatte (11) auf Elektronikgehäuse setzen und an den
3 Widerhaken einrasten lassen
•
Am Klemmenmodul (4) rückseitig das Kabel anstecken
und Modul bis Anschlag ins Gehäuse schieben
Achtung: Kabel nicht einklemmen!
•
Beim Ex-Gerät sind die 2 Befestigungsschrauben (3) am
Klemmenmodul sicherheitsrelevant und müssen nach der
Montage wieder festgezogen und verlackt werden!
11
Erdkabel vom Klemmenmodul am Gehäuse festschrauben
•
Die Abdeckhaube T12 ins Gehäuse setzen und mit einer
Schraube (8) befestigen
•
Bei Bedarf
•
Gehäuse auf dem Prozessanschluss in die gewünschte
Position drehen, die Feststellschraube (14) fest anziehen
ein Display (6) an die Elektronik anstecken