Enterasys Matrix 7G4280-19 Hardware Installation Manual page 36

Installing Optional Mini-GBICs
Removing the Mini-GBIC
To remove a Mini‐GBIC from a port slot, proceed as follows:
1. Attach the antistatic wrist strap (refer to the instructions in the antistatic wrist strap
package) before removing the Mini‐GBIC.
2. Remove the cable connected to the Mini‐GBIC.
3. Release the Mini‐GBIC from the port slot. Refer back to the appropriate figure listed
below to locate the release mechanism and proceed as instructed.
–
–
–
4. Grasp the sides of the Mini‐GBIC and pull it straight out of the port slot.
If storing or shipping a fiber‐optic Mini‐GBIC, insert its dust protector to protect its
fiber‐optic ports.
3-6 Installation
Caution: Do NOT remove a Mini-GBIC from a slot without releasing the locking tab
located at the front of the Mini-GBIC. This can damage the Mini-GBIC.
The Mini-GBIC and its host device are sensitive to static discharges. Use an antistatic
wrist strap and observe all static precautions during this procedure. Failure to do so could
result in damaging the Mini-GBIC or host device. Always leave the Mini-GBIC in the
antistatic bag or an equivalent antistatic container when not installed.
Precaución: NO quite el Mini- GBIC de la ranura sin antes abrir la traba ubicada en la
parte frontal del Mini- GBIC.
Si lo hace, puede dañar el Mini- GBIC, puesto que es muy sensible a las descargas de
electricidad estática, al igual que el dispositivo host. Utilice la pulsera antiestática y tome
todas las precauciones necesarias durante este procedimiento. Si no lo hace, pude dañar
el Mini- GBIC o el dispositivo host. Mientras no esté instalado, mantenga el Mini- GBIC en
su bolsa antiestática o en cualquier otro recipiente antiestático.
For the type of Mini‐GBIC shown in Figure
it will go to release the Mini‐GBIC.
For the type of Mini‐GBIC shown in Figure
release the Mini‐GBIC.
For the type of Mini‐GBIC shown in Figure
release the Mini‐GBIC.
3‐1, push in on the release tab as far as
3‐2, pull out on the release tab to
3‐3, pull down on the wire handle to