American Standard Elevate 2947SWT36 Owner's Manual page 29

2
INSTALACIÓN DE TABLEROS OSB
PARA ESQUINA DE 36"
CONTRAPISO
DIMENSIONES DECORTE/UBICACIÓN
PARA ESQUINA DE 38"
CONTRAPISO
DIMENSIONES DECORTE/UBICACIÓN
2a. Corte y recorte cada pieza de tablero OSB (Izquierda y derecha) roughin arriba para el modelo instalado.
Marque y recorte el orificio de paso para la plomería bruta. El tablero OSB se utiliza para proporcionar un
soporte adicional a las paredes y proporcionar un área para aplicar el adhesivo para los paneles de pared.
2b. Coloque cada pieza de tablero OSB en su posición según la ilustración, manteniéndola 2" por encima
de la base de la ducha y fíjela en su lugar con tornillos (se recomiendan los tornillos de construcción
autoperforantes, pero se pueden utilizar tornillos estándar para madera). CONSEJO: Marque la ubicación
de la parte superior y lateral de los paneles OSB/soporte de la puerta en los montantes para facilitar la
colocación. NOTA: Asegúrese de que las cabezas de los tornillos estén planas con respecto a la
superficie del tablero OSB y que no sobresalgan.
2c. Si instala una puerta de ducha, proporcione un soporte adicional utilizando un 1x3" manteniéndolo
a 1-1/4" (31,8 mm) de la cubierta de la base de la ducha y atorníllelo en el marco de la alcoba.
(ref. ilustración)
Sólo paneles de pared OSB
Modelo Paredes derechas
2947SWT38 20-7/8" x 68-7/8" (530 x 1749 mm)
2947SWT38 23-7/8" x 70-7/8" (606 x 1800 mm)
32-1/8" (816 mm)
1X3 DEL MARCO DE LA PARED IZQUIERDA
11-3/8"
19-1/4"
(289 mm)
(489 mm)
68-7/8"
(1749 mm)
2" (50.8mm)
FROM
FIXTURE
DECK
DISTANCIA DESDE
DE OSB PARA PARED DERECHA
35-1/8" (892 mm)
1X3 DEL MARCO DE LA PARED IZQUIERDA
9-3/4" 23-7/8"
(248 mm) (606 mm)
70-7/8"
(1800 mm)
2"
(50.8 mm)
DESDE LA
CUBIERTA
DE
ACCESORIOS
DISTANCIA DESDE
DE OSB PARA PARED DERECHA
Paredes izquierdas
19-1/4" x 68-7/8" (489 x 1749 mm)
22-1/4" x 70-7/8" (565 x 1800 mm)
32-1/8" (816 mm)
1X3 DEL MARCO DE LA PARED DERECHA
19-1/4"
(489 mm)
68-7/8"
(1749 mm)
2" (50.8mm)
FROM
FIXTURE
DECK
1-1/4"(31.8mm)
DIMENSIONES DECORTE/UBICACIÓN
DE OSB PARA PARED IZQUIERDA
LA CUBIERTA
PARA 1x3
35-1/8" (892 mm)
1X3 DEL MARCO DE LA PARED DERECHA
22-1/4"
(565 mm)
70-7/8"
(1800 mm)
2"
(50.8 mm)
DESDE LA
CUBIERTA
DE
ACCESORIOS
1-1/4"(31.8mm)
DIMENSIONES DECORTE/UBICACIÓN
DE OSB PARA PARED IZQUIERDA
LA CUBIERTA
PARA 1x3
11-3/8"
(289 mm)
CONTRAPISO
11-3/8"
(289 mm)
CONTRAPISO
Soporte de puerta
1x3, no OSB
70-1/2" (1791 mm)
72-1/2" (1842 mm)