Opel MOKKA Manual page 65

٦٥ Phone
The telephone connection to the emergency
. call centre is set up
Answer when the service personnel
. questions you about the emergency
9
‫تحذير‬
‫مكالمات‬ ‫مركز‬ ‫منك‬ ‫يطلب‬ ‫حتى‬
. ‫بذلك‬
Operation
As soon as a connection via Bluetooth has
been set up between your mobile phone and
the Infotainment system, you can also
operate many functions of your mobile
. phone via the Infotainment system
After setting up a connection between the
mobile phone and the Infotainment system,
the mobile phone data is transmitted to the
Infotainment system. This can take some
time depending on the phone model. During
this period, operation of the mobile phone is
possible via the Infotainment system only to
. a limited extent
Not every telephone supports all functions
of the phone application. Therefore,
deviations from the range of functions
. described are possible
‫لذا‬ . ‫الحالات‬
‫كان‬ ‫إذا‬ ‫المحمول‬
‫مثل‬ ) ‫الأهمية‬
‫المكالمة‬ ‫تنه‬ ‫لا‬
‫القيام‬ ‫الطوارئ‬
‫أن‬ ‫الصالحة‬
. ‫صحيح‬
‫استلام‬
‫في‬ ً ‫موجود ا‬
‫في‬ . ‫الكاف‬
‫بكل‬ ‫طوارئ‬
‫يمكن‬ ‫إلا‬
‫وظائف‬ ‫أو‬ ‫/ و‬
‫مشغلي‬ ‫من‬
. ‫والدولة‬ ‫للمنطقة‬
‫الطوارئ‬
Making an emergency call
.( Dial the emergency call number (e.g. 112
Emergency call
9
‫تحذير‬
‫جميع‬ ‫في‬ ‫الاتصال‬ ‫إعداد‬ ‫ضمان‬ ‫يمكن‬
‫الهاتف‬ ‫على‬ ً ‫حصري ا‬ ‫تعتمد‬ ‫ألا‬ ‫يجب‬
‫بالغ‬ ‫اتصال‬ ‫إجراء‬ ‫الضروري‬ ‫من‬
.( ‫الطبية‬ ‫الطوارئ‬
SIM ‫لبطاقة‬ ‫يلزم‬ ‫قد‬ ‫الشبكات‬ ‫بعض‬ ‫في‬
‫بشكل‬ ‫المحمول‬ ‫الهاتف‬ ‫في‬ ‫إدخالها‬ ‫يتم‬
9
‫تحذير‬
‫أو‬ ‫إجراء‬ ‫بإمكانك‬ ‫أنه‬ ‫اعتبارك‬ ‫في‬ ‫ضع‬
‫كان‬ ‫إذا‬ ،‫المحمول‬ ‫بالهاتف‬ ‫مكالمات‬
‫بالقدر‬ ‫قوية‬ ‫إشارة‬ ‫توفر‬ ‫مع‬ ‫خدمة‬ ‫منطقة‬
‫مكالمات‬ ‫إجراء‬ ‫يمكن‬ ‫لا‬ ‫معينة‬ ‫ظروف‬
‫الممكن‬ ‫فمن‬ ‫المحمول؛‬ ‫الهاتف‬ ‫شبكات‬
‫معينة‬ ‫شبكة‬ ‫خدمات‬ ‫تنشيط‬ ‫عند‬ ‫إجرائها‬
‫ذلك‬ ‫عن‬ ‫الاستعلام‬ ‫ويمكنك‬ . ‫معينة‬ ‫هاتف‬
. ‫المحلية‬ ‫الشبكات‬
ً ‫تبع ا‬ ‫الطوارئ‬ ‫مكالمة‬ ‫رقم‬ ‫يختلف‬
‫مكالمة‬ ‫رقم‬ ‫عن‬ ً ‫مقدم ا‬ ‫الاستعلام‬ ‫برجاء‬
. ‫الصلة‬ ‫ذات‬ ‫بالمنطقة‬ ‫الخاص‬ ‫الصحيح‬
‫لا‬
If a new device is paired, it is displayed in
Select the device you wish to connect. A
The device previously connected is
. disconnected and this device is connected
‫قد‬
Select the device you wish to delete. A
. the device list
Connecting a device
. submenu is displayed
( . ‫تحديد‬ ) Select Select
Deleting a device
. submenu is displayed
( . ‫حذف‬ ) Select Delete
. The device is deleted