Phone - Opel MOKKA Manual

١٠٥

Phone

9
‫تحذير‬
‫القيادة‬ ‫أثناء‬ ‫بعد‬ ‫عن‬ ‫التحدث‬ ‫وظيفة‬
. ‫الهاتف‬ ‫في‬ ‫التحدث‬ ‫أثناء‬ ‫يقل‬ ‫تركيزك‬
. ‫بعد‬ ‫عن‬ ‫التحدث‬ ‫وظيفة‬ ‫استخدام‬ ‫قبل‬
‫في‬ ‫بها‬ ‫توجد‬ ‫التي‬ ‫الدولة‬ ‫تضعها‬ ‫التي‬
‫مناطق‬ ‫في‬ ‫تسري‬ ‫التي‬ ‫الخاصة‬ ‫التعليمات‬
‫إذا‬ ‫المحمول‬ ‫الهاتف‬ ‫تشغيل‬ ‫بإيقاف‬
‫تشويش‬ ‫حدوث‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫أو‬ ً ‫محظور ا‬
‫التعرض‬ ‫إمكان‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫أو‬ ‫المحمول‬
The Phone portal is certified by the
.( Bluetooth Special Interest Group (SIG
You will find further information about the
specification on the Internet at http://
www.bluetooth.com
Bluetooth connection
Bluetooth is a radio standard for the wireless
connection of e.g. a telephone with other
devices. Data such as a telephone book, call
lists, the network operator's name, and field
The Phone portal provides you with the
‫استخدام‬ ‫يكون‬ ‫قد‬ possibility of having mobile phone
conversations via a vehicle microphone and
‫لأن‬ ً ‫خطير ا‬
‫سيارتك‬ ‫اركن‬ the vehicle loudspeakers as well as
‫بالقواعد‬ ‫التزم‬ operating the most important mobile phone
functions via the Infotainment system in the
. ‫الحالي‬ ‫الوقت‬
vehicle. To be able to use the Phone portal,
‫إتباع‬ ‫تنس‬ ‫لا‬
the mobile phone must be connected to the
ً ‫دائم ا‬ ‫وقم‬ ‫معينة‬
. Infotainment system via Bluetooth
‫استخدامه‬ ‫كان‬
Not all Phone portal functions are supported
‫الهاتف‬ ‫بسبب‬
. ‫خطرة‬ ‫لمواقف‬ by every mobile phone. The possible phone
functions depend on the relevant mobile
Bluetooth phone and network provider. You will find
further information on this in the operating
instructions for your mobile phone or you
can enquire about them with your network
operation and traffic safety
‫البيئة‬ ‫على‬
. ‫للأمان‬ ‫وتوجيهات‬
‫قبل‬ ‫الصلة‬
General information
. provider
Important information for
9
‫تحذير‬
‫مختلفة‬ ‫تأثيرات‬ ‫لها‬ ‫المحمولة‬ ‫الهواتف‬
‫قواعد‬ ‫إعداد‬ ‫يجب‬ ‫لذا‬ . ‫بك‬ ‫المحيطة‬
‫ذات‬ ‫بالقواعد‬ ‫معرفة‬ ‫على‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬
. ‫الهاتف‬ ‫وظيفة‬ ‫استخدام‬
١٠٥ ....................... General information
١٠٥ ...................... Bluetooth connection
١٠٧ ............................... Emergency call
١٠٨ ........................................
Mobile phones and CB radio
١١١ .......................................
Phone
Operation
equipment