Toyota HILUX Owner's Manual page 160

159
4-2. Driving procedures
5-speed models
While the engine switch is in the "ON" position, move the shift
lever with the brake pedal depressed.
4
When shifting the shift lever between P and D, make sure that the
vehicle is completely stopped.