Milwaukee M18 BPFP-CST Original Instructions Manual page 34

TECHNISCHE GEGEVENS DRUKSPUIT
Productienummer .....................................................................................
Tankinhoud ..............................................................................................
Doorstroomsnelheid .................zie pagina met afbeeldingen pagina 20 *
Spuitafstand..............................................................................................
Max. werkdruk ..........................................................................................
Tankdruk ...................................................................................................
Resterende tankinhoud ............................................................................
Maaswijdte vultrechter ..............................................................................
Maaswijdte aanzuigfi lter ...........................................................................
Max. motortoerental..................................................................................
Spanning wisselaccu ................................................................................
Gewicht basisapparaat .............................................................................
Leeggewicht (incl. basisapparaat, tank, wisselaccu 4,0 Ah).....................
Gewicht in gebruiksklare toestand (incl. 15 l vloeistof bij 20 °C) ..............
Aanbevolen omgevingstemperatuur tijdens het gebruik...........................
Aanbevolen wisselaccu's ..........................................................................
Aanbevolen laadtoestel ............................................................................
Geluids-/trillingsinformatie
Meetwaarden vastgesteld volgens EN 60745.
Het kenmerkende A-gewogen geluidsniveau van de machine bedraagt:
Geluidsdrukniveau (Onzekerheid K=3dB(A)) ...........................................
Geluidsvermogenniveau (Onzekerheid K=3dB(A)) ..................................
Draag oorbeschermers!
Totale trillingswaarden (vectorsom van drie richtingen) bepaald volgens
EN 60745.
Trillingsemissiewaarde a ..................................................................
h,W
Onzekerheid K= ........................................................................................
* De doorstroomsnelheid is afhankelijk van het gebruikte spuitmiddel,
de doorstroomhoogte en de omgevingsvoorwaarden (bijv. windkracht
en -richting).
WAARSCHUWING Lees de instructies zorgvuldig door en
maak u vertrouwd met de bediening en het juiste gebruik van het
apparaat. Het negeren van de onderstaande instructies kan leiden tot
elektrische schokken, brand en/of ernstig persoonlijk letsel.
Bewaar alle veiligheidsinstructies en handleidingen voor later
gebruik op een veilige plaats.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES DRUKSPUIT
Beperk het risico voor brand en explosies tot een minimum en spuit
geen ontvlambare vloeistoff en zoals benzine.
Neem de fabrikantgegevens op de verpakking met betrekking tot
gebruik, reiniging en opslag van het spuitmiddel in acht. Bewaar
chemicaliën altijd buiten het bereik van kinderen.
Spuit geen middelen waarvan u de gevaren niet kent.
Draag de voorgeschreven veiligheidsuitrusting zoals
ademhalingsmasker voor spuittoepassingen, veiligheidshandschoenen
en andere veiligheidskleding ter bescherming tegen het spuitmiddel.
Gebruik geen ontvlambare oplos- of schuurmiddelen voor de reiniging
van het apparaat.
Bescherm uw ogen tegen het spuitmiddel. Indien spuitmiddel in uw
ogen terechtkomt, moet u uw ogen direct met schoon water spoelen.
Als uw ogen na het spoelen nog geïrriteerd zijn, dient u onmiddellijk
contact op te nemen met een arts.
VERDERE VEILIGHEIDS- EN WERKINSTRUCTIES
Spuitmiddeltoepassingen kunnen gevaarlijk zijn. Lees vóór het spuiten
van pesticiden of andere spuitmiddelen altijd eerst het etiket op de
originele verpakking en het actuele veiligheidsinstructieblad en neem
de daarin vermelde instructies in acht.
Houd kinderen en andere personen evenals huisdieren tijdens het
spuiten buiten het spuitbereik.
Waarborg vóór het spuiten dat de spuitlans en de handgreep van de
spuitlans correct zijn aangesloten. Bevestig de spuitlans zo nodig met
een tang aan de handgreep van de spuitlans.
Waarborg na het vullen met spuitmiddel dat het tankdeksel correct
geplaatst en gesloten is.
Gebruik alleen chemicaliën voor huishoudelijk en tuingebruik op
waterbasis.
66 NEDERLANDS
M18 BPFPH M18 BPFP M18 BPFP
-CST -CCST
....... 4699 22 01... ..........4699 35 01..... ...........4699 55 01... ............4699 45 01
...000001-999999 ...000001-999999 ...000001-999999 ...000001-999999
................... .......................... 15 l .......................... 15 l ........................... 15 l
................... ......................... 7,6 .......................... 7,6
................... ....................... 8,27 bar .................. 8,27 bar.................... 4,14 bar
................... ........................ 827 kPa .................. 827 kPa.................... 414 kPa
................... ........................ 250 ml ..................... 250 ml ...................... 250 ml
................... ......................... 1,7 mm.................... 1,7 mm ..................... 1,7 mm
................... ............... 0,12 / 0,2 mm.......... 0,12 / 0,2 mm ........... 0,12 / 0,2 mm
...........2900 min
-1
...............18 V
..............4,2 kg
................... ......................... 8,6 kg ...................... 8,6 kg ....................... 8,7 kg
................... ....................... 23,6 kg .................... 23,6 kg ..................... 23,7 kg
.... -18...+50 °C
.... M18B2... M18HB12
.. M12-18 ... ; M1418C6
................... .......................... 72 dB(A) ................. 71 dB(A)................... 67 dB(A)
................... .......................... 85 dB(A) ................. 84 dB(A)................... 80 dB(A)
................... ......................... 2,8 m/s 2 ................... 1,4 m/s 2 .................... 1,3 m/s
................... ......................... 1,5 m/s ................... 1,5 m/s .................... 1,5 m/s
2 2
Gebruik geen chemicaliën voor commercieel of industrieel gebruik.
Gebruik geen bijtende (alkalihoudende), zelfverwarmende of
corrosieve (zuurhoudende) vloeistoff en in deze drukspuit. Deze
middelen kunnen corrosieverschijnselen aan de metalen onderdelen
veroorzaken of de tank en de slang aantasten.
Laat na gebruik van het apparaat geen resten van het sproeimiddel in
de tank achter. Reinig het apparaat na elk gebruik.
Vul geen hete of kokende vloeistoff en in de tank. Deze kunnen de
slang of de tank aantasten.
Maak de tank niet te vol.
Controleer of de tank dicht is. Lekkages moeten vóór het gebruik van
het apparaat worden afgedicht.
Het werkbereik moet goed worden geventileerd.
Controleer vóór ieder gebruik zowel de buiten- als de binnenkant van
het apparaat.
Het spuitmiddel moet dezelfde viscositeit hebben als water. Dikkere
vloeistoff en kunnen niet zo goed worden gespoten.
Meng het spuitmiddel zo nodig van tevoren en vul het met een trechter
in de tank.
Spuit niet in de buurt van vonken, open vuur of andere
ontstekingsbronnen.
Spuit niet in de richting van mensen en dieren. Spuit altijd met de
windrichting mee.
Rook, eet of drink niet tijdens het spuiten.
Spuit niet direct op de huid.
Voorkom huidcontact met het spuitmiddel. In geval van huidcontact
moet u de betreff ende plek onmiddellijk met veel water en zeep
wassen.
Richt de spuitmond direct op de planten of voorwerpen die u wilt
spuiten.
Waarborg dat het spuitmiddel alleen daar worden gespoten waar het
geen schade kan veroorzaken.
Spuit niet op winderige dagen. In het andere geval kan het spuitmiddel
op planten of voorwerpen terechtkomen die niet gespoten moeten
worden.
Tijdens het gebruik kan de handgreep van de spuitlans in de houder
blijven of door de bediener worden vastgehouden.
M18 BPFP
Gevaar voor elektrische schokken. Richt de spuitstraal niet op
-WST
contactdozen.
Handen of andere lichaamsdelen die eventueel met het spuitmiddel in
contact zijn gekomen, moeten na gebruik van het apparaat altijd
zorgvuldig worden gewassen.
Houd het apparaat in stand. Controleer vóór ieder gebruik de binnen-
en buitenkant van het apparaat evenals alle onderdelen. Controleer
het apparaat op brosse of versleten slangen, lekkende onderdelen,
verstopte sproeiers of ontbrekende of beschadigde onderdelen. Als het
apparaat beschadigd is, dient u het vóór het gebruik te laten repareren.
Veel ongevallen worden veroorzaakt door slecht onderhouden
apparaten.
Verwijder de wisselaccu voordat u het apparaat leegt, reinigt of
bewaart om een abusievelijk starten van het apparaat te vermijden.
Meng het spuitmiddel uitsluitend volgens de instructies van de
fabrikant. Een verkeerde mengverhouding kan leiden tot giftige
dampen of explosieve oplossingen.
Dit apparaat mag niet worden gebruikt door kinderen of personen met
beperkte lichamelijke, sensorische of geestelijke vermogens, met
gebrekkige ervaring of vakkennis of personen die deze handleiding
niet hebben gelezen. Mogelijkerwijs gelden lokale voorschriften m.b.t.
de minimumleeftijd van de bediener.
Voor alle werkzaamheden aan de machine de akku verwijderen.
Verbruikte akku's niet in het vuur of bij het huisvuil werpen. Milwaukee
biedt namelijk een milieuvriendelijke recyclingmethode voor uw oude
akku's.
Wisselakku's niet bij metalen voorwerpen bewaren (kortsluitingsgevaar
2
! ) .
2
Wisselakku's van het Akku-Systeem M18 alléén met laadapparaten
van het Akku-Systeem M18 laden. Geen akku's van andere systemen
laden.
Onder extreme belasting of extreme temperaturen kan uit de accu
accu-vloeistof lopen. Na contact met accu-vloeistof direct afwassen
met water en zeep. Bij oogcontact direct minstens 10 minuten grondig
spoelen en onmiddelijk een arts raadplegen.
Waarschuwing! Voorkom brand, persoonlijk letsel of materiële schade
door kortsluiting en dompel het gereedschap, de wisselaccu en het
laadtoestel niet onder in vloeistoff en en waarborg dat geen vloeistoff en
in de apparaten en accu's kunnen dringen. Corrosieve of geleidende
vloeistoff en zoals zout water, bepaalde chemicaliën, bleekmiddelen of
producten die bleekmiddelen bevatten, kunnen een kortsluiting
veroorzaken.
VOORGESCHREVEN GEBRUIK VAN HET SYSTEEM
De drukspuit is geschikt voor gebruik in goed geventileerde bereiken in
de openlucht.
M18 BPFP-WST:
deze drukspuit is bedoeld voor het spuiten van water en kan worden
gebruikt voor het watergeven van planten.
M18BPFP-CST:
deze drukspuit is bedoeld voor het spuiten van chemicaliën voor
huishoudelijk en tuingebruik die voor gebruik door de verbruiker
geschikt zijn, zoals:
• pesticiden
• selectieve herbiciden
• niet-selectieve herbiciden
• insekticiden
• fungiciden
• meststoff en
Deze drukspuit mag alleen worden gebruikt voor
plantenbeschermingsmiddelen die zijn toegelaten door de lokale/
nationale autoriteiten.
M18BPFP-CCST:
deze drukspuit is bedoeld voor het spuiten van chemicaliën voor de
behandeling van beton, zoals:
• oplosmiddelen
• nabehandelingsmiddelen voor beton
• verzegelingen
• Deze drukspuit mag alleen worden gebruikt voor chemicaliën die zijn
toegelaten door de lokale/nationale autoriteiten.
Gebruik dit apparaat niet voor het spuiten van ontvlambare
vloeistoff en.
Gebruik uitsluitend middelen die geschikt zijn voor het spuiten met
draagbare apparaten.
Gebruik het apparaat niet voor andere dan de hierboven beschreven
doeleinden. De drukspuit mag niet worden gebruikt door kinderen en
niet door personen die geen geschikte persoonlijke
veiligheidsuitrusting of -kleding dragen.
Dit apparaat uitsluitend gebruiken voor normaal gebruik, zoals
aangegeven.
EC - VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING
Wij verklaren in uitsluitende verantwoording dat het onder 'Technische
gegevens' beschreven product overeenstemt met alle relevante
voorschriften van de richtlijn 2011/65/EU (RoHs), 2014/30/EU,
2006/42/EG en de volgende geharmoniseerde normatieve
documenten:
EN 60745-1:2009 +A11:2010
EN ISO 19932-1:2013
EN ISO 19932-2:2013
EN 61000-6-1:2007
EN 61000-6-3:2007+A1:2011
EN IEC 63000:2018
Winnenden, 2018-11-19
Alexander Krug
Managing Director
Gemachtigd voor samenstelling van de technische documenten
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
AKKU
Langere tijd niet toegepaste wisselakku's vóór gebruik altijd naladen.
Een temperatuur boven de 50°C vermindert de capaciteit van de accu.
Langdurige verwarming door zon of hitte vermijden.
De aansluitkontakten aan het laadapparaat en de akku schoonhouden.
Voor een optimale levensduur moeten de accu's na het gebruik
volledig opgeladen worden.
Voor een zo lang mogelijke levensduur van de accu's dienen deze na
het opladen uit het laadtoestel te worden verwijderd.
Bij een langere opslag van de accu dan 30 dagen:
accu bij ca. 27 °C droog bewaren.
accu bij ca. 30 % - 50 % van de laadtoestand bewaren.
accu om de 6 maanden opnieuw opladen.
OVERBELASTINGSBEVEILIGING VAN DE ACCU
Bij overbelasting van de accu door een zeer hoog stroomverbruik, bijv.
extreem hoge draaimomenten, klemmen van de boor, plotseling
stoppen of kortsluiting, vibreert het elektrische gereedschap gedurende
2 seconden en schakelt dan automatisch uit.
Om het gereedschap weer in te schakelen, moet u de drukschakelaar
loslaten en vervolgens weer inschakelen.
Onder extreme belastingen wordt de accu te heet. In dit geval schakelt
hij uit.
Steek de accu in het laadtoestel om hem weer op te laden en te
activeren.
TRANSPORT VAN LITHIUM-IONEN-ACCU'S
Lithium-ionen-accu's vallen onder de wettelijke bepalingen inzake het
transport van gevaarlijke goederen.
Voor het transport van deze accu's moeten de lokale, nationale en
internationale voorschriften en bepalingen in acht worden genomen.
• Verbruikers mogen deze accu's zonder meer over de weg
transporteren.
• Het commerciële transport van lithium-ionen-accu's door
expeditiebedrijven is onderhevig aan de bepalingen inzake het
NEDERLANDS 67